De bijlagen bij Beschikking 2003/467/EG worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.
Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/168 van de Commissie van 5 februari 2016 tot wijziging van de bijlagen bij Beschikking 2003/467/EG houdende erkenning van bepaalde lidstaten en delen van lidstaten als officieel tuberculosevrij, officieel brucellosevrij en officieel vrij van enzoötische boviene leukose ten aanzien van de rundveebeslagen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2016) 602) (Voor de EER relevante tekst)
Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/168 van de Commissie van 5 februari 2016 tot wijziging van de bijlagen bij Beschikking 2003/467/EG houdende erkenning van bepaalde lidstaten en delen van lidstaten als officieel tuberculosevrij, officieel brucellosevrij en officieel vrij van enzoötische boviene leukose ten aanzien van de rundveebeslagen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2016) 602) (Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens(1), en met name bijlage A.I, punt 4, bijlage A.II, punt 7, en bijlage D.I. punt E, juncto punt G,
Overwegende hetgeen volgt:
Richtlijn 64/432/EEG is van toepassing op het handelsverkeer in runderen binnen de Unie. Bij die richtlijn wordt bepaald onder welke voorwaarden een deel van een lidstaat officieel tuberculosevrij, officieel brucellosevrij of officieel vrij van enzoötische boviene leukose kan worden verklaard ten aanzien van de rundveebeslagen en onder welke voorwaarden de officiële ziektevrije status van een deel van een lidstaat moet worden geschorst.
Bij Beschikking 2003/467/EG van de Commissie(2) is vastgesteld dat de in hoofdstuk 2 van bijlage I bij die beschikking genoemde delen van lidstaten als officieel tuberculosevrij worden erkend ten aanzien van de rundveebeslagen.
Italië heeft bij de Commissie bewijsstukken ingediend waaruit blijkt dat voor meerdere delen van die lidstaat aan de voorwaarden van Richtlijn 64/432/EEG is voldaan om als officieel tuberculosevrij erkend te worden ten aanzien van de rundveebeslagen. Die delen zijn de provincies Genua, Imperia, La Spezia en Savona in de regio Liguria, de provincies Alessandria, Cuneo en Turijn in de regio Piemonte en de provincies Pesaro-Urbino en Ancona in de regio Marche.
De provincies Asti, Biella, Novara, Verbania en Vercelli in de regio Piemonte zijn al opgenomen in hoofdstuk 2 van bijlage I bij Beschikking 2003/467/EG als officieel tuberculosevrije delen. Bijgevolg moeten de gehele regio Liguria, de provincies Pesaro-Urbino en Ancona in de regio Marche en de gehele regio Piemonte in dat hoofdstuk worden opgenomen als officieel tuberculosevrij ten aanzien van de rundveebeslagen.
Bij Verordening (EEG) nr. 706/73 van de Raad(3) is vastgesteld dat voor de toepassing van de veterinaire wetgeving het Verenigd Koninkrijk en het Eiland Man als een enkele lidstaat worden beschouwd.
Het Verenigd Koninkrijk heeft bij de Commissie bewijsstukken ingediend waaruit blijkt dat voor het Eiland Man aan de voorwaarden van Richtlijn 64/432/EEG is voldaan om als officieel tuberculosevrij te worden erkend ten aanzien van de rundveebeslagen. Bijgevolg moet het Eiland Man in hoofdstuk 2 van bijlage I bij Beschikking 2003/467/EG worden opgenomen als officieel tuberculosevrij ten aanzien van de rundveebeslagen.
Hoofdstuk 2 van bijlage II bij Beschikking 2003/467/EG bestaat uit een lijst van delen van lidstaten die zijn erkend als officieel brucellosevrij ten aanzien van de rundveebeslagen.
Spanje heeft bij de Commissie bewijsstukken ingediend waaruit blijkt dat voor de autonome gemeenschap Navarra aan de voorwaarden van Richtlijn 64/432/EEG is voldaan om als officieel brucellosevrij te worden erkend ten aanzien van de rundveebeslagen. Bijgevolg moet die autonome gemeenschap in hoofdstuk 2 van bijlage II bij Beschikking 2003/467/EG worden opgenomen als officieel brucellosevrij ten aanzien van de rundveebeslagen.
De hoofdstukken 1 en 2 van bijlage III bij Beschikking 2003/467/EG bestaan uit een lijst van lidstaten en delen van lidstaten die zijn erkend als officieel vrij van enzoötische boviene leukose ten aanzien van de rundveebeslagen. Frankrijk is opgenomen in hoofdstuk 1 van die bijlage als een officieel van enzoötische boviene leukose vrije lidstaat.
Frankrijk heeft bij de Commissie bewijsstukken ingediend waaruit blijkt dat voor Réunion niet is voldaan aan de in Richtlijn 64/432/EEG vastgestelde voorwaarden voor het behoud van de status als vrij van enzoötische boviene leukose. De status van Réunion als vrij van enzoötische boviene leukose moet daarom worden geschorst. Bijgevolg mag Frankrijk niet langer zijn opgenomen in hoofdstuk 1 van bijlage III bij Beschikking 2003/467/EG als een officieel van enzoötische boviene leukose vrije lidstaat; in plaats daarvan moeten de delen van die lidstaat die vrij zijn van die ziekte worden opgenomen in hoofdstuk 2 van die bijlage.
De bijlagen bij Beschikking 2003/467/EG moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 2
Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 5 februari 2016.
Voor de Commissie
Vytenis Andriukaitis
Lid van de Commissie
BIJLAGE
De bijlagen bij Beschikking 2003/467/EG worden als volgt gewijzigd:
-
Bijlage I, hoofdstuk 2, wordt als volgt gewijzigd:
-
de gegevens voor Italië worden vervangen door:
„In Italië:
-
regio Abruzzo: de provincie Pescara,
-
de provincie Bolzano,
-
regio Emilia-Romagna,
-
regio Friuli-Venezia Giulia,
-
regio Lazio: de provincies Rieti en Viterbo,
-
regio Liguria,
-
regio Lombardia,
-
regio Marche: de provincies Ancona, Ascoli Piceno, Fermo en Pesaro-Urbino,
-
regio Piemonte,
-
regio Sardegna: de provincies Cagliari, Medio-Campidano, Ogliastra, Olbia-Tempio en Oristano,
-
regio Toscana,
-
de provincie Trento,
-
regio Veneto.”;
-
-
de gegevens voor het Verenigd Koninkrijk worden vervangen door:
„In het Verenigd Koninkrijk:
-
Groot-Brittannië: Schotland,
-
het Eiland Man.”.
-
-
-
In bijlage II, hoofdstuk 2, worden de gegevens voor Spanje vervangen door:
„In Spanje:
-
autonome gemeenschap van de Canarische Eilanden: de provincies Santa Cruz de Tenerife en Las Palmas,
-
autonome gemeenschap van de Balearen,
-
autonome gemeenschap Pais Vasco,
-
autonome gemeenschap Murcia,
-
autonome gemeenschap La Rioja,
-
autonome gemeenschap Navarra.”.
-
-
In bijlage III wordt hoofdstuk 1 vervangen door:
„HOOFDSTUK 1
Lidstaten die officieel vrij zijn van enzoötische boviene leukose
ISO-code
Lidstaat
BE
België
CZ
Tsjechië
DK
Denemarken
DE
Duitsland
EE
Estland
IE
Ierland
ES
Spanje
CY
Cyprus
LV
Letland
LT
Litouwen
LU
Luxemburg
NL
Nederland
AT
Oostenrijk
SI
Slovenië
SK
Slowakije
FI
Finland
SE
Zweden
UK
Verenigd Koninkrijk”
-
In bijlage III, hoofdstuk 2, worden de volgende gegevens voor Frankrijk ingevoegd boven de gegevens voor Italië:
„In Frankrijk:
-
région Alsace, Champagne-Ardenne et Lorraine,
-
région Aquitaine, Limousin et Poitou-Charentes,
-
région Auvergne et Rhône-Alpes,
-
région Bourgogne et Franche-Comté,
-
région Bretagne,
-
région Centre,
-
région Corse,
-
région Ile-de-France,
-
région Languedoc-Roussillon et Midi-Pyrénées,
-
région Nord — Pas-de-Calais et Picardie,
-
région Basse-Normandie et Haute-Normandie,
-
région Pays de la Loire,
-
région Provence-Alpes-Côte d'Azur,
-
région Guadeloupe,
-
région Martinique,
-
région Guyane,
-
région Mayotte.”.
-