Uitvoeringsverordening (EU) 2016/241 van de Commissie van 19 februari 2016 tot opheffing van de schorsing van de indiening van invoercertificaataanvragen in het kader van de tariefcontingenten die in de suikersector zijn geopend bij Verordening (EG) nr. 891/2009

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad⁽¹⁾, en met name artikel 188, leden 1 en 3,

Overwegende hetgeen volgt:

1. Bij Verordening (EG) nr. 891/2009 van de Commissie⁽²⁾ zijn jaarlijkse tariefcontingenten geopend voor de invoer van producten van de suikersector.

2. Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1733 van de Commissie⁽³⁾ is de indiening van invoercertificaataanvragen voor het volgnummer 09.4320 geschorst met ingang van 29 september 2015.

3. Naar aanleiding van kennisgevingen van ongebruikte of gedeeltelijk gebruikte invoercertificaten zijn opnieuw hoeveelheden voor dat volgnummer beschikbaar. Bijgevolg moet de schorsing van de aanvragen worden opgeheven overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 891/2009.

4. Met het oog op de efficiëntie van de maatregel dient deze verordening in werking te treden op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: