Besluit 2011/101/GBVB wordt als volgt gewijzigd:
-
Aan artikel 3 wordt het volgende lid toegevoegd:
„3.Artikel 2 is niet van toepassing op de verkoop, levering, overdracht of uitvoer van uitrusting die kan worden gebruikt voor binnenlandse repressie indien die uitrusting uitsluitend bestemd is voor civiele toepassingen in mijnbouw- of infrastructuurprojecten, onder voorbehoud van goedkeuring per geval door de bevoegde autoriteiten van de uitvoerende lidstaat.”.
-
Artikel 10 wordt vervangen door:
1.Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.
2.Dit besluit is van toepassing tot en met 20 februari 2018.
3.De maatregelen in artikel 4, lid 1, en in artikel 5, leden 1 en 2, voor zover van toepassing op de personen in bijlage II, worden tot en met 20 februari 2018 geschorst.
4.Dit besluit wordt voortdurend geëvalueerd en het wordt zo nodig verlengd of gewijzigd indien de Raad oordeelt dat de doelstellingen ervan niet zijn bereikt.”.