Uitvoeringsverordening (EU) 2020/402 wordt als volgt gewijzigd:
-
Aan artikel 1 wordt het volgende lid 3 toegevoegd:
“3.De in de leden 1 en 2 bedoelde maatregelen zijn niet van toepassing op de uitvoer naar Noorwegen, IJsland, Liechtenstein, Zwitserland, de landen en gebieden overzee die zijn vermeld in bijlage II bij het Verdrag, en de Faeröer, Andorra, San Marino en Vaticaanstad.”.
-
Artikel 2, lid 3, derde streepje, wordt vervangen door:
-
om te reageren op verzoeken om bijstand die gericht zijn aan en worden behandeld door het Uniemechanisme voor civiele bescherming, door derde landen of internationale organisaties, en om de levering van noodhulp in het kader van humanitaire hulp mogelijk te maken.”.
-