(heeft geen betrekking op het Nederlands)
Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/540 van de Commissie van 21 januari 2020 tot rectificatie van de Poolse taalversie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/208 ter aanvulling van Verordening (EU) nr. 167/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft functionele veiligheidsvoorschriften voor de goedkeuring van landbouw- en bosbouwvoertuigen (Voor de EER relevante tekst)
Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/540 van de Commissie van 21 januari 2020 tot rectificatie van de Poolse taalversie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/208 ter aanvulling van Verordening (EU) nr. 167/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft functionele veiligheidsvoorschriften voor de goedkeuring van landbouw- en bosbouwvoertuigen (Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) nr. 167/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 5 februari 2013 inzake de goedkeuring van en het markttoezicht op landbouw- en bosbouwvoertuigen(1), en met name artikel 17, lid 5, en artikel 49, lid 3,
Overwegende hetgeen volgt:
De Poolse taalversie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/208 van de Commissie(2) bevat een fout in bijlage XII, punt 6.19.7.1, tweede alinea, wat betreft de situaties waarin de dagrijlichten automatisch moeten uitschakelen, hetgeen gevolgen heeft voor de reikwijdte van de verplichtingen voor de adressaten van de foutieve bepaling.
De Poolse taalversie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/208 moet daarom dienovereenkomstig worden gecorrigeerd. De andere taalversies bevatten deze fout niet,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 21 januari 2020.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula von der Leyen