Ga verder naar contentGa verder naar content en skip ook inhoudsopgave
In- en Uitvoer
Home

Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1015 van de Commissie van 17 juni 2021 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 wat betreft geharmoniseerde normen voor koelkasten, (room)ijsapparaten en ijsmakers, laboratoriumapparatuur voor het verhitten van materialen, automatische en semi-automatische laboratoriumapparatuur voor analyse en andere doeleinden, elektrische apparatuur met de nominale waarden betreffende de elektrische voeding, huidbestralingstoestellen met ultraviolette en infraroodstraling, toestellen voor ruimteverwarming, strijkijzers, fornuizen, komforen, ovens en soortgelijke toestellen, kledingpersen, elektromechanische stuurstroomkringen, dekens, kussens, kleding en vergelijkbare buigzame verwarmingstoestellen en ander elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen

Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1015 van de Commissie van 17 juni 2021 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 wat betreft geharmoniseerde normen voor koelkasten, (room)ijsapparaten en ijsmakers, laboratoriumapparatuur voor het verhitten van materialen, automatische en semi-automatische laboratoriumapparatuur voor analyse en andere doeleinden, elektrische apparatuur met de nominale waarden betreffende de elektrische voeding, huidbestralingstoestellen met ultraviolette en infraroodstraling, toestellen voor ruimteverwarming, strijkijzers, fornuizen, komforen, ovens en soortgelijke toestellen, kledingpersen, elektromechanische stuurstroomkringen, dekens, kussens, kleding en vergelijkbare buigzame verwarmingstoestellen en ander elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1025/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 betreffende Europese normalisatie, tot wijziging van de Richtlijnen 89/686/EEG en 93/15/EEG van de Raad alsmede de Richtlijnen 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 98/34/EG, 2004/22/EG, 2007/23/EG, 2009/23/EG en 2009/105/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Beschikking 87/95/EEG van de Raad en Besluit nr. 1673/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad(1), en met name artikel 10, lid 6,

Overwegende hetgeen volgt:

  1. Volgens artikel 12 van Richtlijn 2014/35/EU van het Europees Parlement en de Raad(2) worden elektrisch materiaal dat in overeenstemming is met geharmoniseerde normen of delen daarvan waarvan de referentienummers in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, geacht in overeenstemming te zijn met de in artikel 3 van die richtlijn bedoelde en in bijlage I bij die richtlijn vastgestelde veiligheidsdoeleinden die door die geharmoniseerde normen of delen daarvan worden bestreken.

  2. Bij brief M/511 van 8 november 2012 heeft de Commissie het Europees Comité voor Normalisatie (CEN), het Europees Comité voor Elektrotechnische Normalisatie (Cenelec) en het Europees Instituut voor telecommunicatienormen (ETSI) verzocht om de eerste volledige lijst van de titels van geharmoniseerde normen op te stellen en geharmoniseerde normen op te stellen, te herzien en te vervolledigen voor elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU. De in artikel 3 van Richtlijn 2014/35/EU bedoelde en in bijlage I bij die richtlijn vastgestelde veiligheidsdoeleinden zijn ongewijzigd gebleven sinds het verzoek aan het CEN, het Cenelec en het ETSI.

  3. Op basis van verzoek M/511 hebben het CEN en het Cenelec geharmoniseerde normen en wijzigingen daarvan opgesteld, met name EN 60335-2-24:2010, EN 60335-2-24:2010/A1:2019, EN 60335-2-24:2010/A2:2019 en EN 60335-2-24:2010/A11:2020, voor koelkasten, (room)ijsapparaten en ijsmakers.

  4. Op basis van verzoek M/511 hebben het CEN en het Cenelec de geharmoniseerde normen EN 61010-2-010:2014 en EN 61293:1994, waarvan de referentienummers zijn bekendgemaakt bij Mededeling 2018/C 326/02 van de Commissie(3), herzien. Dit heeft geleid tot de vaststelling van respectievelijk geharmoniseerde normen EN IEC 61010-2-010:2020 voor laboratoriumapparatuur voor het verhitten van materialen en EN IEC 61293:2020 voor elektrische apparatuur met de nominale waarden betreffende de elektrische voeding.

  5. Op basis van verzoek M/511 hebben het CEN en het Cenelec de geharmoniseerde normen EN 60335-2-17:2013 voor dekens, kussens, kleding en vergelijkbare buigzame verwarmingstoestellen en EN 60335-2-85:2003 voor kledingpersen, waarvan de referentienummers zijn opgenomen in bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 van de Commissie(4), gewijzigd. Dit heeft geleid tot de vaststelling van respectievelijk de wijzigende geharmoniseerde normen EN 60335-2-17:2013/A1:2020 en EN 60335-2-85:2003/A2:2020. Het CEN en het Cenelec hebben ook de volgende geharmoniseerde normen gewijzigd, waarvan de referentienummers zijn bekendgemaakt in Mededeling 2018/C 326/02: EN 60335-2-27:2013 voor huidbestralingstoestellen met ultraviolette en infraroodstraling; EN 60335-2-30:2009 voor toestellen voor ruimteverwarming, en EN 60335-2-6:2015 voor fornuizen, komforen, ovens en soortgelijke toestellen. Dit heeft geleid tot de vaststelling van respectievelijk de volgende wijzigende geharmoniseerde normen: EN 60335-2-27:2013/A1:2020 en EN 60335-2-27:2013/A2:2020; EN 60335-2-30:2009/A12:2020 en EN 60335-2-30:2009/A1:2020, en EN 60335-2-6:2015/A11:2020 en EN 60335-2-6:2015/A1:2020.

  6. Op basis van verzoek M/511 hebben het CEN en het Cenelec ook geharmoniseerde norm EN 61010-2-081:2015 voor automatische en semi-automatische laboratoriumapparatuur voor analyse- en andere doeleinden herzien, en geharmoniseerde norm EN 60335-2-3:2016 voor strijkijzers gewijzigd. Dit heeft geleid tot de vaststelling van respectievelijk geharmoniseerde norm EN IEC 61010-2-081:2020 en de wijzigende geharmoniseerde norm EN 60335-2-3:2016/A1:2020.

  7. Samen met het CEN en het Cenelec heeft de Commissie onderzocht of die geharmoniseerde normen en de wijzigingen daarvan voldoen aan verzoek M/511.

  8. De geharmoniseerde normen EN IEC 61010-2-010:2020, EN IEC 61010-2-081:2020, EN IEC 61293:2020, EN 60335-2-17:2013 (zoals gewijzigd bij EN 60335-2-17:2013/A1:2020), EN 60335-2-27:2013 (zoals gewijzigd bij EN 60335-2-27:2013/A1:2020 en EN 60335-2-27:2013/A2:2020), EN 60335-2-30:2009 (zoals gewijzigd bij EN 60335-2-30:2009/A12:2020 en EN 60335-2-30:2009/A1:2020), EN 60335-2-3:2016 (zoals gewijzigd bij EN 60335-2-3:2016/A1:2020), EN 60335-2-6:2015 (zoals gewijzigd bij EN 60335-2-6:2015/A11:2020 en EN 60335-2-6:2015/A1:2020) en EN 60335-2-85:2003 (zoals gewijzigd bij EN 60335-2-85:2003/A2:2020), en zoals gewijzigd of gecorrigeerd bij eventuele andere normen waarvan de referentienummers zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie, voldoen aan de in Richtlijn 2014/35/EU vastgestelde veiligheidsdoeleinden die zij beogen te bestrijken. Het is daarom passend de referentienummers van die normen in het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken, samen met de referentienummers van eventuele relevante wijzigende of corrigerende normen daarvan.

  9. Bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 bevat de referentienummers van geharmoniseerde normen die een vermoeden van overeenstemming met Richtlijn 2014/35/EU vestigen. Om ervoor te zorgen dat de referentienummers van de geharmoniseerde normen die ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU zijn opgesteld, in één handeling worden vermeld, moeten de referentienummers van die normen in Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 worden opgenomen.

  10. Tabel ZZA.1 van geharmoniseerde norm EN 60335-2-24:2010 (zoals gewijzigd bij EN 60335-2-24:2010/A1:2019, EN 60335-2-24:2010/A2:2019 en EN 60335-2-24:2010/A11:2020) bevat een toelichting op de tekst “een oppervlak dat groter is dan 75 cm2” in de punten 30.2 en 30.2.101. Met het oog op de duidelijkheid en de samenhang moet het referentienummer van die norm, samen met de referentienummers van de desbetreffende wijzigingsnormen, met een beperking wat die tekst betreft, worden bekendgemaakt.

  11. Artikel 1 van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 bepaalt dat de referentienummers van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU opgestelde geharmoniseerde normen voor elektrisch materiaal zijn opgenomen in bijlage I bij dat besluit. Om ervoor te zorgen dat de referentienummers van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU opgestelde geharmoniseerde normen die met beperkingen worden bekendgemaakt, in dezelfde handeling worden vermeld, moet dat artikel worden gewijzigd en moet een afzonderlijke bijlage worden toegevoegd met de referentienummers van die geharmoniseerde normen.

  12. Het CEN en het Cenelec hebben ook corrigendum EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05 opgesteld ter correctie van geharmoniseerde norm EN 60947-5-1:2017 voor stuurstroomkringen en schakelelementen, waarvan het referentienummer is opgenomen in bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956. Aangezien bij dit corrigendum technische correcties van de norm worden aangebracht en om ervoor te zorgen dat geharmoniseerde normen waarvan de referentienummers zijn bekendgemaakt, correct en consequent worden toegepast, is het aangewezen het referentienummer van die geharmoniseerde norm samen met het referentienummer van het corrigendum ervan in bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 op te nemen.

  13. Daarom moeten de referentienummers van de volgende geharmoniseerde normen uit de C-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie worden geschrapt — aangezien ze zijn herzien of gewijzigd —, samen met de referentienummers van eventuele wijzigende of corrigerende normen daarvan die in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt: EN 61010-2-010:2014; EN 61293:1994; EN 60335-2-27:2013; EN 60335-2-30:2009, en EN 60335-2-6:2015.

  14. Bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 bevat een lijst van de referentienummers van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU opgestelde geharmoniseerde normen die uit de C-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie zijn geschrapt. Daarom is het passend die referentienummers in die bijlage op te nemen.

  15. Ook de referentienummers van de geharmoniseerde normen EN 60335-2-17:2013, EN 60335-2-85:2003 en EN 60947-5-1:2017 moeten, samen met de referentienummers van eventuele wijzigende of corrigerende normen daarvan die in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, worden geschrapt uit de L-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie, aangezien ze zijn gewijzigd of gecorrigeerd. Het is daarom passend die referentienummers uit bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 te schrappen.

  16. Om fabrikanten voldoende tijd te geven om zich voor te bereiden op de toepassing van de geharmoniseerde normen EN IEC 61010-2-010:2020, EN IEC 61293:2020, EN 60335-2-17:2013 (zoals gewijzigd bij EN 60335-2-17:2013/A1:2020), EN 60335-2-27:2013 (zoals gewijzigd bij EN 60335-2-27:2013/A1:2020 en EN 60335-2-27:2013/A2:2020), EN 60335-2-30:2009 (zoals gewijzigd bij EN 60335-2-30:2009/A12:2020 en EN 60335-2-30:2009/A1:2020), EN 60335-2-6:2015 (zoals gewijzigd bij EN 60335-2-6:2015/A11:2020 en EN 60335-2-6:2015/A1:2020), EN 60335-2-85:2003 (zoals gewijzigd bij EN 60335-2-85:2003/A2:2020), en EN 60947-5-1:2017 (zoals gecorrigeerd bij EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05), en zoals gewijzigd of gecorrigeerd bij enige andere normen waarvan de referentienummers zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie, moet de intrekking van de referentienummers van de geharmoniseerde normen EN 61010-2-010:2014, EN 61293:1994, EN 60335-2-27:2013, EN 60335-2-30:2009, EN 60335-2-6:2015, EN 60335-2-85:2003, EN 60335-2-17:2013 en EN 60947-5-1:2017, samen met de referentienummers van eventuele wijzigende of corrigerende normen daarvan die zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie, worden uitgesteld.

  17. Het referentienummer van geharmoniseerde norm EN 61010-2-081:2015 is voor het eerst bekendgemaakt in Mededeling 2016/C 249/03 van de Commissie(5), maar is per vergissing weggelaten uit de Mededelingen 2018/C 209/04(6) en 2018/C 326/02 van de Commissie. Het referentienummer van die norm moet daarom worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie, met verlening van terugwerkende kracht. De werking van die bekendmaking moet worden gehandhaafd gedurende een periode die de fabrikanten in staat stelt zich voor te bereiden op de toepassing van geharmoniseerde norm EN IEC 61010-2-081:2020.

  18. Het referentienummer van geharmoniseerde norm EN 60335-2-3:2016 is voor het eerst bekendgemaakt in Mededeling 2016/C 249/03 van de Commissie, maar is per vergissing weggelaten uit Mededeling 2018/C 326/02. Het referentienummer van die norm moet daarom worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie, met verlening van terugwerkende kracht. Die bekendmaking moet van kracht blijven gedurende een periode die de fabrikanten in staat stelt zich voor te bereiden op de toepassing van geharmoniseerde norm EN 60335-2-3:2016 (zoals gewijzigd bij EN 60335-2-3:2016/A1:2020).

  19. De referentienummers van de geharmoniseerde normen EN 60664-1:2007, EN 60051-1:1998, EN 60127-3:1996, EN 60664-3:2003, EN 60695-10-3:2002, EN 60695-11-2:2014, EN 60695-11-5:2005, EN ISO 11252:2013, HD 597 S1:1992, EN 60664-4:2006, EN 60695-2-10:2013, EN 60695-2-11:2014, EN 60695-10-2:2014, EN 60695-11-3:2012, EN 60695-11-4:2011, EN 60695-11-10:2013, EN 60695-11-20:2015, EN 61010-2-091:2012, EN 61557-8:2015, EN 61557-15:2014 en EN 61557-16:2015, en de referentienummers van eventuele wijzigingen of correcties daarop, zijn voor het eerst bekendgemaakt bij Mededeling 2016/C 249/03, maar zijn per vergissing niet opgenomen in de Mededelingen 2018/C 209/04 en 2018/C 326/02. De referentienummers van de geharmoniseerde normen EN 50288-2-1:2013, EN 50288-2-2:2013, EN 50288-3-1:2013, EN 50288-3-2:2013, EN 50288-4-1:2013, EN 50288-4-2:2013, EN 50288-5-1:2013, EN 50288-5-2:2013, EN 50288-6-1:2013, EN 50288-6-2:2013, EN 50288-10-2:2015, EN 50288-11-2:2015, EN 62493:2010, EN 50288-1:2013, EN 61010-2-061:2015, EN 61230:2008 en EN 62026-7:2013, en de referentienummers van eventuele wijzigingen of correcties daarop, zijn voor het eerst bekendgemaakt bij Mededeling 2016/C 249/03, maar zijn per vergissing niet opgenomen in Mededeling 2018/C 326/02. De referentienummers van die normen moeten daarom worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie, met verlening van terugwerkende kracht.

  20. Bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1146 van de Commissie(7) is het referentienummer van geharmoniseerde norm EN 50178:1997 opgenomen in bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956, waarin de referentienummers zijn opgenomen van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU opgestelde geharmoniseerde normen die uit de C-serie zijn geschrapt, zonder vermelding van de datum van intrekking. Daarom moet de desbetreffende vermelding in bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 worden vervangen door een nieuwe vermelding met een verwijzing naar EN 50178:1997 en de datum van intrekking. Aangezien EN 50178:1997 is herzien bij EN 62477-1:2012 en de wijziging daarvan EN 62477-1:2012/A11:2014, waarvan de referenties in de C-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt bij Mededeling 2018/C 326/02, moeten de fabrikanten meer tijd krijgen om zich voor te bereiden op de toepassing van geharmoniseerde norm EN 62477-1:2012 en de wijziging daarvan. De intrekking van EN 50178:1997 moet daarom worden uitgesteld.

  21. Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

  22. Het voldoen aan een geharmoniseerde norm vestigt een vermoeden van conformiteit met de overeenstemmende essentiële eisen, met inbegrip van de veiligheidsdoeleinden, die in de harmonisatiewetgeving van de Unie zijn opgenomen, vanaf de datum van bekendmaking van het referentienummer van die norm in het Publicatieblad van de Europese Unie. Daarom moeten verscheidene referentienummers van geharmoniseerde normen worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie, met verlening van terugwerkende kracht. Dit besluit moet derhalve in werking treden op de datum van de bekendmaking ervan,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 wordt als volgt gewijzigd:

  1. Aan artikel 1 worden de volgende leden toegevoegd:

    “Het referentienummer van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU opgestelde en in bijlage IA bij dit besluit vermelde geharmoniseerde norm EN 60335-2-24:2010 wordt hierbij bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

    De referentienummers van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU opgestelde en in bijlage IB bij dit besluit vermelde geharmoniseerde normen voor elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen worden hierbij bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie. Die referentienummers worden geacht te zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie vanaf de in die bijlage vermelde data.

    De referentienummers van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU opgestelde en in bijlage IC bij dit besluit vermelde geharmoniseerde normen voor elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen worden hierbij bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie. Die referentienummers worden geacht te zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie voor de in die bijlage vermelde perioden.”.

  2. Bijlage I wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij dit besluit.

  3. De in bijlage II bij dit besluit opgenomen bijlage IA wordt ingevoegd.

  4. De in bijlage III bij dit besluit opgenomen bijlage IB wordt ingevoegd.

  5. De in bijlage IV bij dit besluit opgenomen bijlage IC wordt ingevoegd.

  6. Bijlage II wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage V bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Punt 1 van bijlage I is van toepassing met ingang van 22 december 2022.

Punt 3 van bijlage I is van toepassing met ingang van 22 december 2021.

Punt 5 van bijlage I is van toepassing met ingang van 22 december 2022.

Gedaan te Brussel, 17 juni 2021.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula von der Leyen

BIJLAGE I

Bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 wordt als volgt gewijzigd:

  1. Rij 11 wordt geschrapt.

  2. De volgende rij 11 bis wordt ingevoegd:

    “11 bis.

    EN 60335-2-85:2003

    Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-85: Bijzondere eisen voor kledingpersen

    EN 60335-2-85:2003/A1:2008

    EN 60335-2-85:2003/A11:2018

    EN 60335-2-85:2003/A2:2020”

  3. Rij 18 wordt geschrapt.

  4. De volgende rij 18 bis wordt ingevoegd:

    “18 bis.

    EN 60947-5-1:2017

    Laagspanningsschakelaars — Deel 5-1: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Elektromechanische stuurstroomkringen

    EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05”

  5. Rij 33 wordt geschrapt.

  6. De volgende rij 33 bis wordt ingevoegd:

    “33 bis.

    EN 60335-2-17:2013

    Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-17: Bijzondere eisen voor dekens, kussens, kleding en vergelijkbare buigzame verwarmingstoestellen

    EN 60335-2-17:2013/A11:2019

    EN 60335-2-17:2013/A1:2020”

  7. De volgende rijen worden toegevoegd:

    Nr.

    Referentienummer van de norm

    “73.

    EN IEC 61010-2-010:2020

    Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik — Deel 2-010: Bijzondere eisen voor laboratoriumapparatuur voor het verhitten van materialen

    74.

    EN IEC 61010-2-081:2020

    Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik — Deel 2-081: Bijzondere eisen voor automatische en semi-automatische laboratoriumapparatuur voor analyse en andere doeleinden

    75.

    EN IEC 61293:2020

    Markering van elektrische apparatuur met de nominale waarden betreffende de elektrische voeding — Veiligheidseisen

    76.

    EN 60335-2-27:2013

    Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-27: Bijzondere eisen voor huidbestralingstoestellen met ultraviolette en infraroodstraling

    EN 60335-2-27:2013/A1:2020

    EN 60335-2-27:2013/A2:2020

    77.

    EN 60335-2-3:2016

    Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-3: Bijzondere eisen voor strijkijzers

    EN 60335-2-3:2016/A1:2020

    78.

    EN 60335-2-30:2009

    Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-30: Bijzondere eisen voor toestellen voor ruimteverwarming

    EN 60335-2-30:2009/A11:2012

    EN 60335-2-30:2009/AC:2010

    EN 60335-2-30:2009/AC:2014

    EN 60335-2-30:2009/A1:2020

    EN 60335-2-30:2009/A12:2020

    79.

    EN 60335-2-6:2015

    Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-6: Bijzondere eisen voor fornuizen, komforen, ovens en soortgelijke toestellen

    EN 60335-2-6:2015/A11:2020

    EN 60335-2-6:2015/A1:2020”

BIJLAGE II

BIJLAGE IA

BIJLAGE III

BIJLAGE IB

BIJLAGE IV

BIJLAGE IC

BIJLAGE V