De bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij dit besluit.
Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1908 van de Commissie van 3 november 2021 tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 betreffende bepaalde noodmaatregelen in verband met uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza in bepaalde lidstaten (Kennisgeving geschied onder nummer C(2021) 7966) (Voor de EER relevante tekst)
Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1908 van de Commissie van 3 november 2021 tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 betreffende bepaalde noodmaatregelen in verband met uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza in bepaalde lidstaten (Kennisgeving geschied onder nummer C(2021) 7966) (Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid (“diergezondheidswetgeving”)(1), en met name artikel 259, lid 1, punt c),
Overwegende hetgeen volgt:
Hoogpathogene aviaire influenza (HPAI) is een besmettelijke virale ziekte bij vogels die ernstige gevolgen kan hebben voor de rentabiliteit van pluimveehouderijen en die de handel binnen de Unie en de uitvoer naar derde landen verstoort. HPAI-virussen kunnen trekvogels besmetten, die deze virussen vervolgens tijdens hun trek in de herfst en in de lente over lange afstanden kunnen verspreiden. De aanwezigheid van HPAI-virussen bij wilde vogels vormt derhalve een voortdurende bedreiging wat betreft de directe en indirecte insleep van deze virussen in bedrijven waar pluimvee of in gevangenschap levende vogels worden gehouden. Bij een uitbraak van HPAI bestaat het risico dat de ziekteverwekker wordt verspreid naar andere bedrijven waar pluimvee of in gevangenschap levende vogels worden gehouden.
Bij Verordening (EU) 2016/429 is een nieuw wetgevingskader vastgesteld voor de preventie en bestrijding van ziekten die kunnen worden overgedragen op dieren of mensen. HPAI valt onder de definitie van een in de lijst van die verordening opgenomen ziekte en is onderworpen aan de daarin vastgestelde regels inzake ziektepreventie en -bestrijding. Daarnaast vormt Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 van de Commissie(2) een aanvulling op Verordening (EU) 2016/429 wat betreft de regels voor de preventie en bestrijding van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten, met inbegrip van ziektebestrijdingsmaatregelen voor HPAI.
Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 van de Commissie(3) is vastgesteld in het kader van Verordening (EU) 2016/429 en bevat ziektebestrijdingsmaatregelen in verband met uitbraken van HPAI.
Meer in het bijzonder is in Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 bepaald dat de naar aanleiding van uitbraken van HPAI door de lidstaten overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 ingestelde beschermings- en bewakingszones ten minste de gebieden moeten omvatten die in de lijst van de bijlage bij dat uitvoeringsbesluit als beschermings- en bewakingszones zijn opgenomen.
Naar aanleiding van een uitbraak van HPAI bij pluimvee of in gevangenschap levende vogels in Tsjechië die in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 moest worden weerspiegeld, is die bijlage onlangs bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1872 van de Commissie(4) gewijzigd.
Sinds de datum waarop Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1872 is vastgesteld, heeft Duitsland de Commissie in kennis gesteld van een uitbraak van HPAI van het subtype H5N1 in een bedrijf waar pluimvee of in gevangenschap levende vogels werden gehouden in de deelstaat Sleeswijk-Holstein van die lidstaat.
Voorts heeft Estland de Commissie in kennis gesteld van een uitbraak van HPAI van het subtype H5N8 in een bedrijf waar pluimvee of in gevangenschap levende vogels werden gehouden in het district Tartu van die lidstaat.
Voorts heeft Italië Commissie in kennis gesteld van verdere uitbraken van HPAI van het subtype H5N1 in bedrijven waar pluimvee of in gevangenschap levende vogels werden gehouden in de regio Veneto van die lidstaat.
Voorts heeft Nederland de Commissie in kennis gesteld van een uitbraak van HPAI van het subtype H5 in een bedrijf waar pluimvee of in gevangenschap levende vogels werden gehouden in de provincie Flevoland van die lidstaat.
De uitbraken in Italië liggen buiten de gebieden die momenteel zijn opgenomen in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641, en de bevoegde autoriteit van die lidstaat heeft de nodige ziektebestrijdingsmaatregelen genomen overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687, waaronder de instelling van beschermings- en bewakingszones rond die uitbraken.
De uitbraken in Duitsland, Estland en Nederland liggen buiten de gebieden die momenteel zijn opgenomen in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641, en de bevoegde autoriteiten van die lidstaten hebben de nodige ziektebestrijdingsmaatregelen genomen overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687, waaronder de instelling van beschermings- en bewakingszones rond die uitbraken.
De Commissie heeft de door Duitsland, Estland, Italië en Nederland genomen ziektebestrijdingsmaatregelen in samenwerking met die lidstaten bestudeerd en heeft geconstateerd dat de grenzen van de door de bevoegde autoriteiten van Duitsland, Estland, Italië en Nederland ingestelde beschermings- en bewakingszones op voldoende afstand liggen van de instellingen waar de recente uitbraken van HPAI zijn bevestigd.
Om te voorkomen dat de handel in de Unie onnodig wordt verstoord en om te vermijden dat derde landen ongerechtvaardigde handelsbelemmeringen opwerpen, moeten de door Duitsland, Estland, Italië en Nederland overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 ingestelde nieuwe beschermings- en bewakingszones in samenwerking met die lidstaten snel worden vastgesteld op het niveau van de Unie.
Daarom moeten beschermings- en toezichtsgebieden voor Duitsland, Estland en Nederland in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 worden opgenomen.
Bovendien moeten de gebieden die voor Italië in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 zijn opgenomen, worden gewijzigd.
De bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 moet derhalve worden gewijzigd om de regionalisering op het niveau van de Unie bij te werken om rekening te houden met de nieuwe, overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 door de bevoegde autoriteiten van Duitsland, Estland, Italië en Nederland ingestelde beschermings- en bewakingszones en de duur van de daarin geldende beperkingen aan te geven.
Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
Gezien de urgentie van de epidemiologische situatie in de Unie wat de verspreiding van HPAI betreft, is het belangrijk dat de wijzigingen die bij dit besluit in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/641 worden aangebracht, zo spoedig mogelijk in werking treden.
De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 2
Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 3 november 2021.
Voor de Commissie
Stella Kyriakides
Lid van de Commissie
BIJLAGE
“
” BIJLAGE
DEEL A
Beschermingszones als bedoeld in de artikelen 1 en 2:
Lidstaat: Duitsland
Gebied omvattende:
Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 39 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687
SCHLESWIG-HOLSTEIN
Kreis Dithmarschen
Gemeinde Neufeld ab dem südlichen Elbufer (Landkreisgrenze) entlang der Straße Op’n Diek, Nienfelder Strot bis zur B 5
von dort der Alten Bundesstraße folgend bis zur Einmündung Ohlener Landweg
dem Ohlener Landweg folgend bis zur Einmündung Westerbelmhusener Straße
der Westerbelmhusener Straße in südliche Richtung folgend bis zum Siel Moorwettern
dem Siel Moorwettern und nachfolgend der Sprante in südöstliche Richtung folgend bis zur Einmündung in die Braake
von dort der Braake in südliche Richtung folgend bis zur Einmündung in die Elbe (Landkreisgrenze)
16.11.2021
Lidstaat: Estland
Gebied omvattende:
Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 39 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687
The parts of Tartu county, that are contained within a circle of radius 3 kilometer, centered on GPS coordinates N 58.376077; E 26.707087
13.11.2021
Lidstaat: Italië
Gebied omvattende:
Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 39 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687
Region: Veneto
The area of the parts of Veneto Region (ADIS: IT-HPAI(P)-2021-00001) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.331231 E11.209306
12.11.2021
The area of the parts of Veneto Region (ADIS: IT-HPAI(P)-2021-00002) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.346268 E11.203338
15.11.2021
The area of the parts of Veneto Region (ADIS: IT-HPAI(P)-2021-00003) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.335709 E11.190235
18.11.2021
The area of the parts of Veneto Region (ADIS: IT-HPAI(P)-2021-00004) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.333403 E11.229928
20.11.2021
Lidstaat: Nederland
Gebied omvattende:
Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 39 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687
Gemeente Zeewolde, provincie Flevoland
Vanaf de kruising van de A27 en de N706 (Vogelweg), de N706 (Vogelweg) volgend in oostelijke richting tot aan de N705.
De N705 volgend in zuidelijke richting overgaan in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan de Groenewoudse Weg.
De Groenewoudse Weg volgend in westzuidelijke richting tot aan de Flediteweg.
De Flediteweg volgend in westelijke richting tot aan de overgaand in de Winkelweg tot aan het Priempad.
Het Priempad in noordelijke richting overgaand in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting overgaand in oostelijke richting tot aan de N704.
De N704 volgend in oostelijke richting tot aan de N305.
De N305 volgend in noordwestelijke richting tot aan de A27.
De A27 volgend in noordelijke richting tot aan de N706 (Vogelweg)
16.11.2021
DEEL B
Bewakingszones als bedoeld in de artikelen 1 en 3:
Lidstaat: Duitsland
Gebied omvattende:
Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 55 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687
SCHLESWIG-HOLSTEIN
Kreis Dithmarschen
die Stadt Brunsbüttel
Amt KLG Marne-Nordsee:
die Gemeinden
Diekhusen-Fahrstedt, Helse, Kaiser-Wilhelm-Koog, Marne, Marnerdeich, Neufeld, Neufelderkoog, Ramhusen, Schmedeswurth, und Volsemenhusen sowie die Gemeinde Kronprinzenkoog südlich der Mittelstraße
Amt KLG Burg-St. Michaelisdonn:
die Gemeinden Averlak, Eddelak und Dingen,
Die Gemeinde Sankt Michaelisdonn:
das Gemeindegebiet südlich des Helser Geestweges,
westlich der Bebauung zwischen Helser Geestweg und Marner Straße,
ab Einmündung Westerstraße südlich der Marner Straße bis zur Einmündung in die Eddelaker Straße,
südlich des Kayenweges,
ab Einmündung in die Heisterbergstraße der Bahnlinie bis zur Straße Hopen folgend,
ab Kreuzung Bahnlinie/Straße Hopen in südliche Richtung östlich des Naturschutzgebietes Kleve und westlich des Flugplatzes Hopen bis zur Einmündung in die Friedrichshöfer Straße,
der Friedrichshöfer Straße in südliche Richtung folgend bis zur Mühlenstraße,
südlich der Mühlenstraße folgend bis zur Ortsgrenze Kuden.
Die Gemeinde Kuden:
das Gemeindegebiet südlich der Mühlenstraße ab Ortsgrenze St. Michaelisdonn bis zur 1. Verbindungsstraße zur Hauptstraße,
westlich dieser Verbindungsstraße bis zur Einmündung in die Friedrichshöfer Au (Ortgrenze zur Gemeinde Eddelak).
25.11.2021
Kreis Steinburg
Gemeinde Büttel und Kudensee
25.11.2021
Kreis Dithmarschen
Gemeinde Neufeld ab dem südlichen Elbufer (Landkreisgrenze) entlang der Straße Op’n Diek, Nienfelder Strot bis zur B 5
von dort der Alten Bundesstraße folgend bis zur Einmündung Ohlener Landweg
dem Ohlener Landweg folgend bis zur Einmündung Westerbelmhusener Straße
der Westerbelmhusener Straße in südliche Richtung folgend bis zum Siel Moorwettern
dem Siel Moorwettern und nachfolgend der Sprante in südöstliche Richtung folgend bis zur Einmündung in die Braake
von dort der Braake in südliche Richtung folgend bis zur Einmündung in die Elbe (Landkreisgrenze)
Van 17.11.2021 tot en met 25.11.2021
LOWER SAXONY
Landkreis Cuxhaven
Von der Landkreisgrenze des Landkreises Stade zum Landkreis Cuxhaven kommend auf dem Fluss „Krummendeicher Wettern“ bis zur Einmündung in die „Oste“.
Dem Verlauf des Flusses „Oste“ flussabwärts folgend bis zur Überbrückung der L111/ „Dingwörden“.
Auf dieser Straße bis Dingwörden zur Bundesstraße 73 und anschließend dieser folgend in Richtung Cuxhaven bis zum Übergang des „Hadelner Kanals“.
Auf dem „Hadelner Kanal“ bis zur Elbmündung und weiter auf der Elbe Richtung Schleswig-Holstein.
25.11.2021
Landkreis Stade
Beginnend an der Elbe in Höhe der Grenze zwischen Stellenfleth Außendeich und Schöneworth Außendeich,
nach Süden bis zur L 111, der L 111 (Kamp/Wechtern)
nach Westen folgen bis zur Hünkenbütteler Straße,
dieser nach Süden bis zur K 10 folgen,
der K 10 (Süderdeich Ost) nach Westen folgen
bis zur K 6 (Neuenschleuser Straße),
auf der K 26 bis zur Kreisgrenze des Landkreises Cuxhaven,
dann entlang der Kreisgrenze bis zur Ostemündung.
25.11.2021
Lidstaat: Estland
Gebied omvattende:
Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 55 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687
The parts of Tartu county, beyond the area described in the protection zone and within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS koordinates coordinates N 58.376077; E 26.707087
22.11.2021
The parts of Tartu county, that are contained within a circle of radius 3 kilometer, centered on GPS coordinates N 58.376077; E 26.707087
Van 14.11.2021 tot en met 22.11.2021
Lidstaat: Italië
Gebied omvattende:
Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 55 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687
Region: Veneto
The area of the parts of Veneto Region (ADIS: IT-HPAI(P)-2021-00001) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.331231 E11.209306
21.11.2021
The area of the parts of Veneto Region (ADIS: IT-HPAI(P)-2021-00001) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.331231 E11.209306
Van 13.11.2021 tot en met 21.11.2021
The area of the parts of Veneto Region (ADIS: IT-HPAI(P)-2021-00002) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.346268 E11.203338
24.11.2021
The area of the parts of Veneto Region (ADIS: IT-HPAI(P)-2021-00002) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.346268 E11.203338
Van 16.11.2021 tot en met 24.11.2021
The area of the parts of Veneto Region (ADIS: IT-HPAI(P)-2021-00003) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.335709 E11.190235
27.11.2021
The area of the parts of Veneto Region (ADIS: IT-HPAI(P)-2021-00003) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.335709 E11.190235
Van 19.11.2021 tot en met 27.11.2021
The area of the parts of Veneto Region (ADIS: IT-HPAI(P)-2021-00004) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.333403 E11.229928
29.11.2021
The area of the parts of Veneto Region (ADIS: IT-HPAI(P)-2021-00004) contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.333403 E11.229928
Van 21.11.2021 tot en met 29.11.2021
Lidstaat: Nederland
Gebied omvattende:
Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 55 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687
Gemeente Zeewolde, provincie Flevoland
Vanaf kruising Gooimeerdijk-Oost / Stamerbos, Stamerbos volgen in noordelijke richting tot aan Meentweg.
Meentweg volgen in noordelijke richting tot aan Waterlandseweg.
Waterlandseweg volgen in noordelijke richting tot aan A6.
A6 volgen in oostelijke richting tot aan Hoge Vaart (water)
Hoge Vaart volgen in noordelijke richting tot aan Hogering.
Hogering volgen in oostelijke richting overgaand in buitenring tot aan Kitsweg.
Kitsweg volgen in oostelijke richting tot aan Knardijk.
Knardijk volgen in zuidelijke richting tot aan Wolderwijd(water).
Wolderwijd volgen in zuidelijke richting overgaand in Noldernauw overgaand Eemmeer overgaand in Gooimeer tot aan Gooimeerdijk.
25.11.2021
Vanaf de kruising van de A27 en de N706 (Vogelweg), de N706 (Vogelweg) volgend in oostelijke richting tot aan de N705.
De N705 volgend in zuidelijke richting overgaan in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan de Groenewoudse Weg.
De Groenewoudse Weg volgend in westzuidelijke richting tot aan de Flediteweg.
De Flediteweg volgend in westelijke richting tot aan de overgaand in de Winkelweg tot aan het Priempad.
Het Priempad in noordelijke richting overgaand in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting overgaand in oostelijke richting tot aan de N704.
De N704 volgend in oostelijke richting tot aan de N305.
De N305 volgend in noordwestelijke richting tot aan de A27.
De A27 volgend in noordelijke richting tot aan de N706 (Vogelweg)
Van 17.11.2021 tot en met 25.11.2021