Artikel 13, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EG) nr. 1967/2006 is niet van toepassing op vaartuigen die bootzegens gebruiken voor de visserij op glasgrondel (Aphia minuta), Ferrer’s grondel (Pseudaphia ferreri) en picarel (Spicara smaris) in de Spaanse territoriale wateren van de Balearen. Deze vaartuigen moeten voldoen aan alle volgende vereisten:
-
zij moeten geregistreerd zijn in de maritieme inventaris die wordt beheerd door het directoraat-generaal Visserij en Marien Milieu van de Balearen;
-
zij moeten een geregistreerde visserijactiviteit van meer dan vijf jaar hebben en mogen de visserijinspanning in de toekomst niet verhogen;
-
zij moeten een vismachtiging hebben en hun activiteiten uitoefenen in het kader van het door Spanje overeenkomstig artikel 19, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1967/2006 vastgestelde beheersplan.