De artikelen 1 en 2 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1352/2013 van de Commissie worden vervangen door:
Het verzoek tot optreden van de douaneautoriteiten ten aanzien van de goederen waarvan wordt vermoed dat zij inbreuk maken op een intellectuele-eigendomsrecht (verzoek tot optreden), evenals verzoeken tot wijziging of verlenging, bevatten de informatie die is gespecificeerd in de formulieren in de bijlagen I en II.
2.Aanvragers of hun vertegenwoordigers vullen het verzoek tot optreden of de verzoeken tot wijziging of verlenging in met inachtneming van de in bijlage III opgenomen aanwijzingen voor het invullen van het formulier.
3.Overeenkomstig artikel 5, lid 6, van Verordening (EU) nr. 608/2013 dienen aanvragers of hun vertegenwoordigers het verzoek tot optreden en de verzoeken tot wijziging of verlenging elektronisch in bij de bevoegde douanedienst via het portaal voor de handhaving van intellectuele eigendom (IPEP) van Copis of via een nationaal ondernemersportaal indien een dergelijk portaal beschikbaar is in de lidstaat van indiening van het verzoek.
4.In de lidstaten waar het IPEP van Copis en een nationaal ondernemersportaal beschikbaar zijn, hebben aanvragers of hun vertegenwoordigers de keuze tussen de twee ondernemersportalen. Indien zij het verzoek tot optreden indienen via een nationaal ondernemersportaal, worden de verzoeken tot wijziging of verlenging die verband houden met dit verzoek, via hetzelfde nationale portaal ingediend. Indien zij het verzoek tot optreden via het IPEP van Copis indienen, worden de gerelateerde verzoeken tot wijziging of verlenging via het IPEP van Copis ingediend.
De Commissie, het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) en de douaneautoriteiten van de lidstaten stellen elkaar in kennis indien Copis, het IPEP van Copis of de nationale ondernemersportalen door een tijdelijke storing niet beschikbaar zijn.
2.Bij een tijdelijke storing van Copis of van een van de in lid 1 bedoelde ondernemersportalen met een duur van ten minste 24 uur kunnen de in de bijlagen I en II opgenomen formulieren duidelijk leesbaar op papier worden ingevuld en met andere middelen dan elektronische gegevensverwerkingstechnieken worden ingediend.
3.Papieren formulieren worden alleen na goedkeuring door de bevoegde douaneautoriteiten aanvaard.
4.De aanvragers of hun vertegenwoordigers vullen de formulieren in de bijlagen I en II op papier in overeenkomstig de in bijlage III opgenomen aanwijzingen voor het invullen.
5.De aanvragers of hun vertegenwoordigers vullen de formulieren op papier in met inkt en in blokletters.
6.Op deze formulieren mogen geen doorhalingen, overschrijvingen of andere wijzigingen worden aangebracht en de formulieren bestaan uit twee exemplaren.
7.De aanvragers of hun vertegenwoordigers plaatsen de informatie in de overeenkomstig lid 2 ingediende verzoeken tot optreden en verzoeken tot wijziging of verlenging op het betreffende ondernemersportaal binnen zeven werkdagen nadat de respectieve elektronische systemen weer beschikbaar zijn.”.