De methode voor de berekening en de controle van de recyclingsrendements- en materiaalterugwinningspercentages van afgedankte batterijen, en het model voor de documentatie over de recyclingsrendements- en materiaalterugwinningspercentages van afgedankte batterijen en over de bestemming en opbrengst van de uiteindelijke outputfracties, zijn vastgesteld in de bijlage.
Gedelegeerde Verordening (EU) 2025/606 van de Commissie van 21 maart 2025 tot aanvulling van Verordening (EU) 2023/1542 van het Europees Parlement en de Raad door het vaststellen van de methode voor de berekening en de controle van de recyclingrendements- en materiaalterugwinningspercentages, en van het model voor de documentatie
Gedelegeerde Verordening (EU) 2025/606 van de Commissie van 21 maart 2025 tot aanvulling van Verordening (EU) 2023/1542 van het Europees Parlement en de Raad door het vaststellen van de methode voor de berekening en de controle van de recyclingrendements- en materiaalterugwinningspercentages, en van het model voor de documentatie
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) 2023/1542 van het Europees Parlement en de Raad van 12 juli 2023 inzake batterijen en afgedankte batterijen, tot wijziging van Richtlijn 2008/98/EG en Verordening (EU) 2019/1020 en tot intrekking van Richtlijn 2006/66/EG(1), en met name artikel 71, lid 4,
Overwegende hetgeen volgt:
Verordening (EU) 2023/1542 bevat voorschriften voor recyclers om ervoor te zorgen dat zij doelstellingen voor recyclingrendement van en materiaalterugwinning uit afgedankte batterijen verwezenlijken. De Commissie moet de methode voor de berekening en de controle van de recyclingrendement- en materiaalterugwinningspercentages van afgedankte batterijen en het model voor de documentatie opstellen, in overeenstemming met die voorschriften. Dit is noodzakelijk om een geharmoniseerd regelgevingskader tot stand te brengen voor de gehele levenscyclus van batterijen die in de Unie in de handel worden gebracht, met inbegrip van het beheer van afgedankte batterijen.
De methode moet een hoogwaardige materiaalterugwinning voor de batterij-industrie waarborgen. Tegelijkertijd mag zij de mededinging niet verstoren, noch de goede werking van de interne markt voor secundaire grondstoffen uit afgedankte batterijen belemmeren, en moet zij tegelijkertijd onderzoek en innovatie op die snelgroeiende en zich ontwikkelende markt bevorderen. Het is noodzakelijk de in het kader van Richtlijn 2006/66/EG van het Europees Parlement en de Raad(2) vastgestelde methodologie in overweging te nemen en daarop voort te bouwen om terdege rekening te houden met technologische ontwikkelingen en veranderingen in de recycling- en terugwinningsprocessen van batterijen, en het toepassingsgebied ervan uit te breiden tot bestaande en nieuwe chemische samenstellingen van batterijen.
In de methode voor de berekening en de controle van de recyclingrendementspercentages moeten de input- en outputfracties die van invloed kunnen zijn op verwezenlijking van de recyclingrendementsdoelstellingen gedetailleerd worden beschreven, om een geharmoniseerde berekening van het bereikte recyclingrendement te waarborgen.
In de methode voor de berekening en de controle van de materiaalterugwinningspercentages moeten de input- en outputfracties die van invloed kunnen zijn op de materiaalterugwinning en eventuele verdere eisen inzake de kwaliteit van de teruggewonnen materialen nader worden beschreven, om een geharmoniseerde berekening van de bereikte materiaalterugwinning te waarborgen.
Om de traceerbaarheid en een eerlijke toepassing van de berekeningsregels te waarborgen en nadelige gevolgen voor de menselijke gezondheid of het milieu tot een minimum te beperken, moet het model van de documentatie betreffende de in deel A, punten 5 en 6, van bijlage XII bij Verordening (EU) 2023/1542 vermelde stoffen gedetailleerde voorschriften bevatten over de wijze waarop de behandeling van stoffen in een identificeerbare stroom binnen het batterijrecyclingproces moet worden gedocumenteerd.
De methode die moet worden gebruikt bij het invullen van de documentatie voor de berekening van de recyclingrendements- en materiaalterugwinningspercentages van afgedankte batterijen, moet worden gespecificeerd om te zorgen voor consistente en uniforme gegevens.
De modellen voor de documentatie over de recyclingrendements- en materiaalterugwinningspercentages moeten afzonderlijk worden opgesteld voor afgedankte lood-zuurbatterijen, lithiumbatterijen, nikkel-cadmiumbatterijen en andere batterijen om ervoor te zorgen dat de gegevens relevant en specifiek zijn voor de verschillende chemische samenstellingen van batterijen.
Met het oog op een consistente en geharmoniseerde toepassing moet in de methode voor het controleren van het recyclingrendement en de materiaalterugwinning ten minste worden aangegeven welke controletechnieken moeten worden toegepast,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 21 maart 2025.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula von der Leyen
BIJLAGEMethode voor de berekening en de controle van de recyclingrendementspercentages voor lood-zuurbatterijen, lithiumbatterijen, nikkel-cadmiumbatterijen en andere afgedankte batterijen en van de materiaalterugwinning voor kobalt, koper, lood, lithium en nikkel, en het model voor de documentatie
1. Definities
Voor de toepassing van deze bijlage wordt verstaan onder:
-
“lithiumbatterij”: een batterij die in de actieve materialen lithium bevat waarvan de reactie elektrische energie genereert;
-
“inputfractie”: de massa, op watervrije basis, van afgedankte batterijen die voor recycling zijn voorbereid en die het batterijrecyclingsproces binnenkomen, per kalenderjaar, gemeten in ton. Inputfracties omvatten de massa van afgedankte batterijonderdelen die zijn ontmanteld tijdens de voorbereiding voor recycling, met inbegrip van opslag, sortering, ontlading, depollutie en ontmanteling van afgedankte batterijen, ongeacht of al deze handelingen of slechts een deel ervan worden uitgevoerd, ook wanneer die onderdelen andere recycling dan recycling van afgedankte batterijen ondergaan.
Inputfracties voor de berekening van het recyclingrendement omvatten:
-
de droge massa van de vloeistoffen en zuren op waterbasis, dat wil zeggen de massa van de opgeloste stof;
-
de massa van afgedankte batterijbehuizingen;
-
kabels die integraal deel uitmaken van de batterij zoals deze op de markt wordt aangeboden en die nodig zijn voor de werking ervan, met uitzondering van de kabels die nodig zijn om de batterij op de eindapparatuur aan te sluiten;
-
elk extern onderdeel in de batterij zoals die op de markt wordt aangeboden, zoals schermen en printplaten;
-
afvalmodules en cellen die uit de voorbereiding voor hergebruik of de voorbereiding voor herbestemming worden verwijderd en naar recycling worden gestuurd;
-
productieafval van batterijen, in de vorm van afgedankte cellen, modulen of pakken.
Inputfracties voor de berekening van het materiaalterugwinningspercentage voor kobalt, koper, lithium en nikkel omvatten de massa van kobalt, koper, lithium en nikkel uit de recycling van actief anode- en kathodemateriaal, stroomcollectoren en elektrolytzouten. Inputfracties voor de berekening van het materiaalterugwinningspercentage voor lood omvatten de massa van elk onderdeel van afgedankte lood-zuurbatterijen;
-
-
“tussenfractie”: de massa afgedankte batterijen die geen input- of outputfractie is en die bestemd is voor de volgende stap(pen) van het recyclingproces, waarbij de volgende stappen tot doel hebben de tussenfractie om te zetten in een of meer outputfracties;
-
“outputfractie”: de massa van afgedankte batterijen die wordt verkregen uit de recycling afkomstig van inputfracties en die wordt omgezet in materialen, stoffen of producten die worden gebruikt voor hun oorspronkelijke doel of voor andere doeleinden, behalve voor de aanleg van stortplaatsen, opvulling, herverwerking tot materialen die bestemd zijn voor gebruik als brandstof en energieterugwinning; outputfracties omvatten onder meer:
-
de massa van verwerkte behuizingen en externe onderdelen;
-
de massa van verwerkte kunststoffen;
-
de massa van verwerkte slakken, uitsluitend voor de berekening van het recyclingrendement. Metalen zoals lithium in slakken worden niet in aanmerking genomen bij de berekening van het materiaalterugwinningspercentage.
Wanneer de productie van de outputfractie die overeenkomt met de inputfractie in kalenderjaar x, gespreid over twee of drie kalenderjaren plaatsvindt, wordt de outputfractie berekend alsof zij in kalenderjaar x is gegenereerd met gebruikmaking van de bekende rendementen van de recyclingprocessen die plaatsvinden in de kalenderjaren x + 1 en x + 2, naargelang het geval;
-
-
“zwarte massa”: een kathodefractie of een mengsel van kathode- en anodemateriaal die of dat wordt verkregen door de (thermo)mechanische behandeling van een inputfractie.
Voor de terugwinning van de daarin aanwezige metalen moet bij de berekening van de materiaalterugwinning rekening worden gehouden met verdere verwerking. Zwarte massa is daarom een tussenfractie en kan niet als outputfractie worden beschouwd;
-
“onzuiverheden”: niet-doelbestanddelen of andere onbedoeld aangetroffen bestanddelen die nadelig zijn voor de recycling en niet opzettelijk zijn toegevoegd. Onzuiverheden in de inputfracties kunnen het gevolg zijn van fouten bij de sortering. Onzuiverheden in de outputfracties kunnen het gevolg zijn van secundaire of onvolledige reacties tijdens de recycling en zijn aanwezig in de outputfracties, zelfs als dat niet zo door de recycler was bedoeld.
In de inputfracties aanwezige onzuiverheden maken deel uit van de massa van de inputfracties. Onzuiverheden die het gevolg zijn van reacties (bv. chemische stoffen) worden niet beschouwd als deel van de massa van de outputfracties;
-
“eerste recycler”: wanneer recyclinghandelingen in meer dan één inrichting worden uitgevoerd, een recycler die begint met de recycling van de modules en/of cellen van afgedankte batterijen, bijvoorbeeld door zwarte massa te genereren. Wanneer alle recyclinghandelingen in één inrichting worden uitgevoerd, is de recycler ook de “eerste recycler”. Een afvalbeheerder die alleen voorbereiding voor recycling verricht, met inbegrip van het opslaan, manipuleren en ontmantelen van batterijpakken of het scheiden van fracties die geen onderdeel zijn van de batterij zelf, kan niet de eerste recycler zijn.
2. Methode voor de berekening van het recyclingrendementspercentage voor afgedankte batterijen met betrekking tot een recyclingproces
-
Het recyclingrendementspercentage voor afgedankte batterijen met betrekking tot een recyclingproces wordt als volgt berekend, in massaprocent:
rRE = ∑m output, m input × 100, [massa-%]
waarbij
rRE het recyclingrendementspercentage voor afgedankte batterijen met betrekking tot een recyclingproces [in massa-%]: moutput outputfracties die voor recycling in aanmerking worden genomen, per kalenderjaar [in ton]; minput inputfracties per kalenderjaar [in ton]. -
Het recyclingrendementspercentage wordt afzonderlijk berekend voor elke inputstroom van afgedankte batterijen met de volgende chemische samenstellingen:
-
lood-zuurbatterijen,
-
lithiumbatterijen,
-
nikkel-cadmiumbatterijen,
-
andere batterijen.
-
-
Het recyclingrendementspercentage wordt berekend op basis van de chemische samenstelling van de input- en outputfracties. Voor de inputfractie geldt het volgende:
-
recyclers bepalen het aandeel van de verschillende chemische bestanddelen van afgedankte batterijen in een inputfractie door een sorteeranalyse van de fractie uit te voeren, door continue of representatieve bemonstering;
-
recyclers bepalen de totale chemische samenstelling van de inputfractie aan de hand van ten minste een van de volgende, gelijkwaardige methoden:
-
op basis van door de batterijproducenten verstrekte informatie, indien die informatie beschikbaar is in een elektronisch dossier (bijvoorbeeld het in artikel 77 van Verordening (EU) 2023/1542 bedoelde batterijpaspoort);
-
door de chemische samenstelling te bepalen van alle outputfracties plus emissies en afval afkomstig van de verwerking;
-
door bemonstering en analyse van de inputfractie.
-
-
-
Emissies in lucht, water en bodem, zoals gedefinieerd in Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad(1), worden voor de berekening van het recyclingrendement niet in aanmerking genomen.
-
Tot en met 31 december 2029 mogen zuurstof, koolstof uit koolstofbronnen op celniveau, ijzer uit ijzerbronnen op celniveau, fosfor, chloor en zwavel in aanmerking worden genomen bij de berekening van het recyclingrendement, in minput en in moutput.
-
Vanaf 1 januari 2030 moeten koolstof uit koolstofbronnen op celniveau, ijzer uit ijzerbronnen op celniveau en fosfor in aanmerking worden genomen bij de berekening van het recyclingrendement, in minput en in moutput, en mogen zuurstof, chloor en zwavel in aanmerking worden genomen bij de berekening van het recyclingrendement, in minput en in moutput.
3. Methode voor de berekening van de materiaalterugwinningpercentages (kobalt, koper, lithium, nikkel en lood) van de recycling van afgedankte batterijen
-
Het materiaalterugwinningspercentage wordt als volgt berekend:
rRM (TM) = ∑m TM,output – point m TM,input × 100, [massa-%]
waarbij
| TM | een van de doelmaterialen zoals vermeld in deel C van bijlage XII bij Verordening (EU) 2023/1542; |
| rRM | berekend percentage van materiaalterugwinning uit afgedankte batterijen in verhouding tot recycling [in massaprocent]; |
| mTM, output-point | de massa van het doelmateriaal in outputfracties waarmee rekening wordt gehouden bij het terugwinningspercentage van materialen, te weten de massa van TM in de outputfracties op het RM-berekeningspunt per kalenderjaar [in ton]; |
| mTM, input | de massa van het doelmateriaal in de inputfractie, te weten de massa van TM in de inputfracties per kalenderjaar [in ton]. |
-
“Het berekeningspunt voor de terugwinning van materiaal (RM-rekenpunt)”: de stap in de recycling van afgedankte batterijen waarbij de in deel C van bijlage XII bij Verordening (EU) 2023/1542 vermelde doelmaterialen worden teruggewonnen als materialen, stoffen of producten die primaire materialen, stoffen of producten kunnen vervangen in industriële productieprocessen. Outputfracties op het RM-rekenpunt zijn de enige outputfracties die in aanmerking moeten worden genomen bij de berekening van de materiaalterugwinningspercentages.
-
Het teruggewonnen materiaal moet een TM-gehalte hebben dat zo hoog is als technisch haalbaar is zonder buitensporige kosten.
4. Model van de documentatie over de behandeling van stoffen die zijn opgenomen in deel A, punten 5 en 6, van bijlage XII bij Verordening (EU) 2023/1542
-
De stromen van stoffen die zijn opgenomen in deel A, punten 5 en 6, van bijlage XII bij Verordening (EU) 2023/1542, die voortkomen uit de recycling van afgedankte batterijen en kwik en cadmium bevatten, worden uitdrukkelijk vermeld in de documentatie overeenkomstig de afdelingen 6 tot en met 9.
-
De totale hoeveelheid cadmium die een veilige bestemming wordt gegeven overeenkomstig deel A, punt 6, van bijlage XII bij Verordening (EU) 2023/1542 wordt als volgt vermeld in de documentatie overeenkomstig afdeling 8 van deze bijlage:
mCd, input de massa Cd in de inputfractie, te weten het jaarlijkse gemiddelde Cd-gehalte van afgedankte nikkel-cadmiumbatterijen, vermenigvuldigd met de inputmassa van die batterijen of fracties per kalenderjaar [in ton]; mCd, output de massa Cd in outputfracties die het resultaat zijn van recycling, te weten het aandeel van Cd in die fracties dat het resultaat is van de recycling van nikkel-cadmiumbatterijen per kalenderjaar (in ton); mCd, waste de massa Cd in de afvalfracties die veilig geïmmobiliseerd en verwijderd zijn bij het verlaten van het recyclingproces van afgedankte batterijen [in ton]. -
De totale hoeveelheid kwik die veilig geïmmobiliseerd en verwijderd is overeenkomstig deel A, punt 5, van bijlage XII bij Verordening (EU) 2023/1542 wordt als volgt vermeld in de documentatie overeenkomstig de afdelingen 6 tot en met 9 van deze bijlage:
mHg,input de massa Hg in de inputfractie, te weten het jaarlijkse gemiddelde Hg-gehalte van afgedankte batterijen, vermenigvuldigd met de inputmassa van kwikbatterijen per kalenderjaar [in ton]; mHg,waste de massa veilig geïmmobiliseerd en als afval verwijderd Hg bij het verlaten van het recyclingproces van afgedankte batterijen [in ton].
5. Methode voor het invullen van de documentatie voor de berekening van recyclingrendement en terugwinning van materialen uit afgedankte batterijen
-
Recyclers verstrekken elk jaar de in de afdelingen 2, 3 en 4 bedoelde gegevens en informatie, uitgesplitst per lidstaat waar de afgedankte batterijen zijn ingezameld. Zij zenden die informatie toe aan de bevoegde autoriteiten van de lidstaten waar de afgedankte batterijen zijn verwerkt. Die autoriteiten verstrekken de in deze afdeling bedoelde informatie aan de bevoegde autoriteiten van de lidstaten waar de afgedankte batterijen zijn ingezameld, indien die verschillend zijn. De overeenkomstig deze afdeling verstrekte gegevens en informatie kunnen ook in aanmerking worden genomen met het oog op de naleving van de vereisten van artikel 75, lid 5, van Verordening (EU) 2023/1542, waarin is bepaald dat vanaf het kalenderjaar 2026 jaarlijks informatie moet worden verstrekt.
-
De gegevens en informatie over de recyclingsrendements- en materiaalterugwinningspercentages behelzen alle afzonderlijke stappen van de recycling van afgedankte batterijen, d.w.z. alle betrokken recyclinginrichtingen, maar niet de afzonderlijke recyclinghandelingen die binnen één inrichting worden uitgevoerd, en alle overeenkomstige outputfracties.
-
Wanneer afgedankte batterijen worden gerecycled in meer dan één erkende inrichting, is de eerste recycler verantwoordelijk voor het verzamelen van de krachtens de punten 1) en 2) vereiste informatie en het verstrekken van die informatie aan de bevoegde autoriteiten van de lidstaat. Afvalbeheerders die zich vóór de eerste recycler in het recyclingproces bevinden, bv. die voorbereiding voor recycling verrichten, waaronder het opslaan, manipuleren en ontmantelen van batterijpakken of het scheiden van fracties die geen onderdeel zijn van de afgedankte batterij zelf, verstrekken de nodige informatie en gegevens aan de eerste recycler.
-
Wanneer andere afvalhouders dan recyclers en dan afvalbeheerders die batterijen verwerken, batterijen uitvoeren voor verwerking, verstrekken zij aan de bevoegde autoriteiten van de lidstaten waar zij zijn gevestigd gegevens over de hoeveelheid gescheiden ingezamelde afgedankte batterijen die voor verwerking zijn uitgevoerd, evenals de gegevens over:
-
de hoeveelheid afgedankte batterijen die een proces van voorbereiding voor hergebruik, voorbereiding voor herbestemming of recycling begint te ondergaan;
-
de recyclingrendementen voor afgedankte batterijen, de materiaalterugwinning uit afgedankte batterijen en de bestemming en de opbrengst van de uiteindelijke outputfracties.
-
-
Voor de toepassing van de punten 1) en 2) van deze afdeling worden de volgende gegevens en informatie verstrekt volgens het in de afdelingen 6 tot en met 9 vastgelegde model:
-
volledige naam, mogelijke afkortingen en geografische locatie, met inbegrip van de lidstaat of lidstaten waar de recycling heeft plaatsgevonden, van de eerste recycler;
-
het kalenderjaar waarvoor de documentatie wordt verstrekt;
-
chemische samenstelling van de behandelde batterij (loodzuur, lithium, nikkel-cadmium, andere) en, voor lithiumbatterijen, ook het voornaamste behandelde chemische bestanddeel;
-
een stroomschema voor elke in de documentatie vermelde behandeling, van voorbereiding voor recycling tot outputfracties die in aanmerking worden genomen voor de terugwinning van materiaal of voor een veilige bestemming, overeenkomstig de afdelingen 1 tot en met 4;
-
een gedetailleerde lijst van input-, tussen- en outputfracties;
-
het recyclingrendement en de terugwinning van materialen voor elke behandeling van elke in de inrichting aanvaarde chemische samenstelling (lood-zuur, lithium, nikkel-cadmium, andere);
-
de hoeveelheid gerecycled of verwijderd cadmium en de hoeveelheid kwik die veilig is geïmmobiliseerd en verwijderd, overeenkomstig afdeling 4.
-
6. Model voor de documentatie over de recyclingrendements- en materiaalterugwinningspercentages van afgedankte lood-zuurbatterijen
Deel 1. Voor de recycling van afgedankte lood-zuurbatterijen wordt het volgende gedocumenteerd:
Percentages van recyclingrendement en terugwinning van materialen voor de recycling van afgedankte lood-zuurbatterijen |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Kalenderjaar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inrichting (1) |
Naam |
|
|
|
|
|
|
|
Straat |
|
|
|
|
|
|
|
Plaats |
|
|
Postcode: |
|
|
|
|
Land |
|
|
|
|
|
|
|
Contactpersoon |
|
|
|
|
|
|
|
Tel. |
|
|
|
|
|
|
|
E-mail: |
|
|
|
|
|
|
Beschrijving van het volledige batterijrecyclingproces (2): |
|
|
|
|
|
|
|
Voeg in deze cel een stroomschema en/of een beschrijving van de recyclingstappen in.
Binnenkomst in het volledige recyclingsproces van afgedankte batterijen (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Type afgedankte batterijen |
|
EAC-code |
Massa (4): |
Lidstaat waar de afgedankte batterijen zijn ingezameld (9) |
|
|
|
|
|
|
|
[t/jaar] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RESULTATEN — berekend door de eerste recycler — geproduceerd uit afgedankte batterijen die zijn ingezameld in de lidstaat waar de recycler zich bevindt |
Naam van de lidstaat: |
|
||||||||||||||
Bestanddeel of verbinding |
Inputfractie minput (5) [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] (8) |
Totale outputfractie moutput (5) [t/jaar] |
rRE (10) [massa-%] |
rRM (11) [massa-%] |
mHg,waste totaal veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (Hg) (13) [t/jaar] |
|||||||||
Totaal lood (Pb) |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Droog zwavelzuur (H2SO4) |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Kunststoffen (6) |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Overig (gelieve te specificeren) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Totaal |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
RESULTATEN — berekend door de eerste recycler — geproduceerd uit afgedankte batterijen die zijn ingezameld in een andere lidstaat (9) |
|
Naam van de lidstaat: |
|
|||||||||||||
Bestanddeel of verbinding |
Inputfractie minput (5) [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] (8) |
Totale outputfractie moutput (5) [t/jaar] |
rRE (10) [massa-%] |
rRM (11) [massa-%] |
mHg,waste totaal veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (Hg) (13) [t/jaar] |
|||||||||
Totaal lood (Pb) |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Droog zwavelzuur (H2SO4) |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Kunststoffen (6) |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Overig (gelieve te specificeren) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Totaal |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
CONTROLE — ingevuld door de bevoegde autoriteit(en) |
|
|
|
|
|
|
||||||||||
Controletechnieken (12) |
|
|
Controle van de algemene berekeningen |
|
Audits door de bevoegde autoriteit (met inbegrip van bezoeken aan locaties) |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
Controle van de verstrekte documentatie |
|
In opdracht van de inrichting door externe bedrijven uitgevoerde audits |
|
|
|
|
|||||||
Toelichting
(1) Inrichting waar de afgedankte batterijen behandeld worden na inzameling, eventuele sortering en voorbereiding op recycling.
(2) Stroomschema of beschrijving van het volledige recyclingproces, zelfs indien de recycling in meer dan één inrichting wordt uitgevoerd, met vermelding van de handelingen die bij de eerste recycler worden uitgevoerd en de (eventuele) buiten de Unie uitgevoerde handelingen en de bijbehorende outputfracties.
(3) Beschrijving van de afgedankte batterijen zoals zij werden ontvangen na de inzameling en eventueel het sorteren en het voorbereiden op recycling.
(4) Natte massa van de afgedankte batterijen zoals zij werden ontvangen na de inzameling en eventueel het sorteren en het voorbereiden op recycling.
(5) Zie afdeling 1, punten 2) en 4), voor definities van “inputfracties” en “outputfracties” en met name van welke fracties in aanmerking worden genomen voor de berekening van RE en/of RM.
(6) Kunststoffen die worden gerecycled en waarvoor zowel de minput als de moutput worden gemeten, worden afzonderlijk van koolstof op celniveau in de lijst vermeld.
(7) Voeg zo nodig andere cellen toe om andere bestanddelen of verbindingen te specificeren. Indien voor het bestanddeel een doelstelling voor materiaalterugwinning in deel C van bijlage XII bij Verordening (EU) 2023/1542 is opgenomen, vermeld dan ook het bereikte terugwinningspercentage rRM. Indien afgedankte batterijen kwik (Hg) bevatten, zie afdeling 4 voor documentatie voor kwik (Hg) en vermeld de totale hoeveelheid kwik in de input (mHg,input) en de hoeveelheid veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (mHg,waste).
(8) Voeg bij deze gegevensdocumentatie de bewijsstukken overeenkomstig artikel 72, lid 3, van Verordening (EU) 2023/1542.
(9) Indien afgedankte batterijen die uit meer dan één andere lidstaat afkomstig zijn, worden gerecycled, gelieve de cellen te dupliceren en op passende wijze in te vullen.
(10) Berekend volgens de rRE-formule in afdeling 2 en overeenkomstig gegevens uit deel 2 van dit model over afzonderlijke stappen van de (desbetreffende) recycling van afgedankte batterijen.
(11) Berekend volgens de formule voor rRM(TM) in afdeling 3 en overeenkomstig gegevens uit deel 2 van dit model over de afzonderlijke stappen van de (desbetreffende) recycling van afgedankte batterijen.
(12) Vermeld het aantal uitgevoerde controles per techniek. Voor controle van de berekeningen is het aantal 1, in overeenstemming met de verplichte controle van de berekeningen door de eerste recycler. Voor de andere controletechnieken kan het aantal variëren van 0 — indien geen van deze technieken is uitgevoerd — tot 1 — indien deze andere technieken alleen op de eerste recycling werden uitgevoerd — tot het totale aantal actoren in de recyclingketen — indien zij zijn uitgevoerd op alle actoren van de recyclingketen, zoals aangegeven in deel 2 van dit model.
(13) Voor documentatie betreffende kwik (Hg), alleen voor kwikhoudende batterijen, zie afdeling 4. De bevoegde autoriteiten moeten verifiëren dat de totale hoeveelheid veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (mHg,waste) overeenkomt met de totale hoeveelheid kwik in de input (mHg,input).
Deel 2. Afzonderlijke recyclingstappen, d.w.z. alle betrokken recyclinginrichtingen, moeten worden gedocumenteerd:
Recyclingstap (1) |
N_0 |
|
|
|
|
|
|
Kalenderjaar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inrichting (1) |
Naam |
|
|
|
|
|
|
|
Straat |
|
|
|
|
|
|
|
Plaats |
|
Postcode: |
|
|
|
|
|
Land |
|
|
|
|
|
|
|
Contactpersoon |
|
|
|
|
|
|
|
Tel. |
|
|
|
|
|
|
|
E-mail: |
|
|
|
|
|
|
Beschrijving van de afzonderlijke recyclingstap(en): |
|||||||
Voeg in deze cel een stroomschema en/of een beschrijving van de afzonderlijke recyclingstap in
(1) Binnenkomst in de recyclingstap(en) (afgedankte batterijen of hun fractie) (2): |
||||||
Soort input |
EAC-code |
Massa (3): [t/jaar] |
Lidstaat waar de afgedankte batterijen zijn ingezameld (12) |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Recycling |
||||||
(2) Tussenfracties (4) |
||||||
Soort input |
EAC-code |
Massa: [t/jaar] |
Verdere behandeling |
Latere exploitant (5) |
Latere recyclingstap |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
N_1 |
|
|
|
|
|
|
N_2 |
|
|
|
|
|
|
N_3 |
|
|
|
|
|
|
N_4 |
|
|
|
|
|
|
N_5 |
|
(3) Input- en outputfracties die in aanmerking worden genomen bij de berekeningen van rRE en rRM (6) en die afkomstig zijn van afgedankte batterijen die zijn ingezameld in de lidstaat waar de recycler zich bevindt |
Naam van de lidstaat: |
|
|
||||
Bestanddeel of verbinding, al dan niet gericht teruggewonnen (7) |
Inputfractie minput [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie [t/jaar] (8) |
Totale geproduceerde outputfractie moutput [t/jaar] |
Niet-afvalfractie die het bestanddeel of de verbinding bevat |
Bestemming en opbrengst van de fractie |
mHg,waste totaal veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (Hg) (13) [t/jaar] |
Totaal lood (Pb) |
|
|
|
|
|
|
|
Droog zwavelzuur (H2SO4) |
|
|
|
|
|
|
|
Kunststoffen (9) |
|
|
|
|
|
|
|
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
Overig (gelieve te specificeren) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
minput en moutput (11) [t/jaar] van deze stap |
|
|
|
|
|
|
|
(4) Input- en outputfracties die in aanmerking worden genomen bij de berekeningen van rRE en rRM (6) en die afkomstig zijn van afgedankte batterijen die zijn ingezameld in een andere lidstaat (12) |
Naam van de lidstaat: |
|
|||||
Bestanddeel of verbinding, al dan niet gericht teruggewonnen (7) |
Inputfractie minput [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie [t/jaar] (8) |
Totale geproduceerde outputfractie moutput [t/jaar] |
Niet-afvalfractie die het bestanddeel of de verbinding bevat |
Bestemming en opbrengst van de fractie |
mHg,waste totaal veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (Hg) (13) [t/jaar] |
Totaal lood (Pb) |
|
|
|
|
|
|
|
Droog zwavelzuur (H2SO4) |
|
|
|
|
|
|
|
Kunststoffen (9) |
|
|
|
|
|
|
|
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
Overig (gelieve te specificeren) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
minput en moutput (11) [t/jaar] van deze stap |
|
|
|
|
|
|
|
Toelichting
(1) Inrichting die een afzonderlijke recyclingstap uitvoert. Gelieve dit deel 2 volledig te kopiëren op passende wijze in te vullen voor latere recyclingstappen in de verschillende inrichtingen, bv. N_1 en N_2.
(2) Voor stap 1 = hetzelfde als de input voor de volledige recycling van afgedankte batterijen in deel 1 van het model. Voor volgende stappen = tussenfracties afkomstig uit de vorige stap.
(3) Massa van de tussenfractie die de afzonderlijke recyclingstap binnenkomt. Voor stap 1 = hetzelfde als de input voor de volledige recycling van afgedankte batterijen in deel 1.
(4) Zie afdeling 1, punt 3), voor de definitie van “tussenfractie”. Voor zwarte massa, zie afdeling 1, punt 5), en zorg ervoor dat de chemische samenstelling van de afgedankte batterij, of het voornaamste chemische bestanddeel in massaprocent in het geval van mengsels, naast de term “zwarte massa” wordt vermeld, bv. “zwarte massa — ZnC” of “zwarte massa — NMC”.
(5) Inrichting waar de tussenfractie wordt behandeld, met inbegrip van naam, straat, stad, postcode, land, contactpersoon, telefoon, e-mail. Indien de volgende stap van het proces wordt uitgevoerd in dezelfde inrichting als de vorige stap, vul dan “zelfde als vorige” in.
(6) Zie afdeling 1, punten 2) en 4), voor definities van “inputfracties” en “outputfracties” en met name van welke fracties in aanmerking worden genomen voor de berekening van RE en/of RM.
(7) Bestanddelen en verbindingen die uit de afgedankte inputbatterij zijn teruggewonnen. Zie afdeling 1, punten 2) en 4), voor definities van “inputfracties” en “outputfracties” en met name voor de fracties die in aanmerking worden genomen voor de berekening van RE en/of RM.
(8) Voeg bij deze gegevensdocumentatie de bewijsstukken overeenkomstig artikel 72, lid 3, van Verordening (EU) 2023/1542.
(9) Kunststoffen die worden gerecycled en waarvoor zowel de minput als de moutput worden gemeten, worden afzonderlijk van koolstof op celniveau in de lijst vermeld.
(10) Voeg zo nodig andere cellen toe om andere bestanddelen of verbindingen te specificeren. Indien afgedankte batterijen kwik (Hg) bevatten, zie afdeling 4 voor documentatie voor kwik (Hg) en vermeld de totale hoeveelheid kwik in de input (mHg,input) en de hoeveelheid veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (mHg,waste).
(11) De som van minput en moutput van alle stappen, d.w.z. N_0, N_1, N_2 enz., moet gelijk zijn aan het totaal van minput en moutput.
(12) Indien batterijen die uit meer dan één andere lidstaat afkomstig zijn, worden gerecycled, gelieve de cellen te dupliceren en op passende wijze in te vullen.
(13) Voor documentatie betreffende kwik (Hg), alleen voor kwikhoudende batterijen, zie afdeling 4. De bevoegde autoriteiten moeten verifiëren dat de totale hoeveelheid veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (mHg,waste) overeenkomt met de totale hoeveelheid kwik in de input (mHg,input).
7. Model voor de documentatie over de recyclingrendements- en materiaalterugwinningspercentages van afgedankte lithiumbatterijen
Deel 1. Voor de recycling van afgedankte lithiumbatterijen wordt het volgende gedocumenteerd:
Percentages van recyclingrendement en terugwinning van materialen voor de recycling van afgedankte lithiumbatterijen |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
Kalenderjaar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inrichting (1) |
Naam |
|
|
|
|
|
|
Straat |
|
|
|
|
|
|
Plaats |
|
|
Postcode: |
|
|
|
Land |
|
|
|
|
|
|
Contactpersoon |
|
|
|
|
|
|
Tel. |
|
|
|
|
|
|
E-mail: |
|
|
|
|
|
Beschrijving van het volledige batterijrecyclingproces (2): |
|
|
|
|
|
|
Voeg in deze cel een stroomschema en/of een beschrijving van de recyclingstappen in.
Binnenkomst in het volledige recyclingsproces van afgedankte batterijen (3) |
|||||||||||||||||||||
Type afgedankte batterijen |
|
EAC-code |
Massa (4): |
Lidstaat waar de afgedankte batterijen zijn ingezameld (9) |
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
[t/jaar] |
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
RESULTATEN — berekend door de eerste recycler — geproduceerd uit afgedankte batterijen die zijn ingezameld in de lidstaat waar de recycler zich bevindt |
|
Naam van de lidstaat: |
|
||||||||||||||||||
Bestanddeel of verbinding |
Inputfractie minput (5) [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] (9) |
Totale outputfractie moutput (5) [t/jaar] |
rRE (10) [massa-%] |
rRM (11) [massa-%] |
mHg,waste totaal veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (Hg) (14) [t/jaar] |
|
|||||||||||||
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Koper (Cu) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Lithium (Li) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Nikkel (Ni) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Mangaan (Mn) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Aluminium (Al) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Kunststoffen (6) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Zuurstof (O2) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Koolstof uit koolstofbronnen op celniveau (C) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
IJzer uit ijzerbronnen op celniveau (Fe) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Fosfor (P) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Chloor (Cl) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Zwavel (S) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Overig (gelieve te specificeren) (8) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Totaal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
RESULTATEN — berekend door de eerste recycler — geproduceerd uit afgedankte batterijen die zijn ingezameld in een andere lidstaat (10) |
|
Naam van de lidstaat: |
|
||||||||||||||||||
Bestanddeel of verbinding |
Inputfractie minput (5) [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] (9) |
Totale outputfractie moutput (5) [t/jaar] |
rRE (11) [massa-%] |
rRM (12) [massa-%] |
mHg,waste totaal veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (Hg) (14) [t/jaar] |
|
|||||||||||||
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Koper (Cu) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Lithium (Li) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Nikkel (Ni) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Mangaan (Mn) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Aluminium (Al) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Kunststoffen (6) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Zuurstof (O2) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Koolstof uit koolstofbronnen op celniveau (C) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
IJzer uit ijzerbronnen op celniveau (Fe) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Fosfor (P) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Chloor (Cl) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Zwavel (S) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Overig (gelieve te specificeren) (8) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Totaal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
CONTROLE — ingevuld door de bevoegde autoriteit(en) |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
Controletechnieken (13) |
|
|
Controle van de algemene berekeningen |
|
Audits door de bevoegde autoriteit (met inbegrip van bezoeken aan locaties) |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
Controle van de verstrekte documentatie |
|
In opdracht van de inrichting door externe bedrijven uitgevoerde audits |
|
|
|
|||||||||||||
Toelichting
(1) Inrichting waar de afgedankte batterijen behandeld worden na inzameling, eventuele sortering en voorbereiding op recycling.
(2) Stroomschema of beschrijving van het volledige recyclingproces, zelfs indien de recycling in meer dan één inrichting wordt uitgevoerd, met vermelding van de handelingen die bij de eerste recycler worden uitgevoerd en de (eventuele) buiten de Unie uitgevoerde handelingen en de bijbehorende outputfracties.
(3) Beschrijving van de afgedankte batterijen zoals zij werden ontvangen na de inzameling en eventueel het sorteren en het voorbereiden op recycling.
(4) Natte massa van de afgedankte batterijen zoals zij werden ontvangen na de inzameling en eventueel het sorteren en het voorbereiden op recycling.
(5) Zie afdeling 1, punten 2) en 4), voor definities van “inputfracties” en “outputfracties” en met name van welke fracties in aanmerking worden genomen voor de berekening van RE en/of RM.
(6) Kunststoffen die worden gerecycled en waarvoor zowel de minput als de moutput worden gemeten, worden afzonderlijk van koolstof op celniveau in de lijst vermeld.
(7) Niet in te vullen indien hiermee geen rekening is gehouden bij de berekening van het recyclingrendement overeenkomstig afdeling 2, punten 5) en 6), van deze bijlage.
(8) Voeg zo nodig andere cellen toe om andere bestanddelen of verbindingen te specificeren. Indien voor het bestanddeel een doelstelling voor materiaalterugwinning in deel C van bijlage XII bij Verordening (EU) 2023/1542 is opgenomen, vermeld dan ook het bereikte terugwinningspercentage rRM. Indien afgedankte batterijen kwik (Hg) bevatten, zie afdeling 4 voor documentatie voor kwik (Hg) en vermeld de totale hoeveelheid kwik in de input (mHg,input) en de hoeveelheid veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (mHg,waste).
(9) Voeg bij deze gegevensdocumentatie de bewijsstukken overeenkomstig artikel 72, lid 3, van Verordening (EU) 2023/1542.
(10) Indien afgedankte batterijen die uit meer dan één andere lidstaat afkomstig zijn, worden gerecycled, gelieve de cellen te dupliceren en op passende wijze in te vullen.
(11) Berekend volgens de rRE-formule in afdeling 2 en overeenkomstig gegevens uit deel 2 van dit model over afzonderlijke stappen van de (desbetreffende) recycling van afgedankte batterijen.
(12) Berekend volgens de formule voor rRM(TM) in afdeling 3 en overeenkomstig gegevens uit deel 2 van dit model over de afzonderlijke stappen van de (desbetreffende) recycling van afgedankte batterijen.
(13) Vermeld het aantal uitgevoerde controles per techniek. Voor controle van de berekeningen is het aantal 1, in overeenstemming met de verplichte controle van de berekeningen door de eerste recycler. Voor de andere controletechnieken kan het aantal variëren van 0 — indien geen van deze technieken is uitgevoerd — tot 1 — indien deze andere technieken alleen op de eerste recycling werden uitgevoerd — tot het totale aantal actoren in de recyclingketen — indien zij zijn uitgevoerd op alle actoren van de recyclingketen, zoals aangegeven in deel 2 van dit model.
(14) Voor documentatie betreffende kwik (Hg), alleen voor kwikhoudende batterijen, zie afdeling 4. De bevoegde autoriteiten moeten verifiëren dat de totale hoeveelheid veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (mHg,waste) overeenkomt met de totale hoeveelheid kwik in de input (mHg,input).
Deel 2. Afzonderlijke recyclingstappen, d.w.z. alle betrokken recyclinginrichtingen, moeten worden gedocumenteerd:
Recyclingstap (1) |
N_0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kalenderjaar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inrichting (1) |
Naam |
|
|
|
|
|
|
|
Straat |
|
|
|
|
|
|
|
Plaats |
|
Postcode: |
|
|
|
|
|
Land |
|
|
|
|
|
|
|
Contactpersoon |
|
|
|
|
|
|
|
Tel. |
|
|
|
|
|
|
|
E-mail: |
|
|
|
|
|
|
Beschrijving van de afzonderlijke recyclingstap(en): |
|||||||
Voeg in deze cel een stroomschema en/of een beschrijving van de afzonderlijke recyclingstap in.
(1) Binnenkomst in de recyclingstap(en) (afgedankte batterijen of hun fractie) (2): |
|||||||
Soort input |
EAC-code |
Massa (3): [t/jaar] |
Lidstaat waar de afgedankte batterijen zijn ingezameld (12) |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Recycling |
|||||||
(2) Tussenfracties (4) |
|||||||
Soort input |
EAC-code |
Massa: [t/jaar] |
Verdere behandeling |
Latere exploitant (5) |
Latere recyclingstap |
||
|
|||||||
|
|
|
|
|
N_1 |
||
|
|
|
|
|
N_2 |
||
|
|
|
|
|
N_3 |
||
|
|
|
|
|
N_4 |
||
|
|
|
|
|
N_5 |
||
(3) Input- en outputfracties die in aanmerking worden genomen bij de berekeningen van rRE en rRM (6) en die afkomstig zijn van afgedankte batterijen die zijn ingezameld in de lidstaat waar de recycler zich bevindt |
Naam van de lidstaat: |
|
|||||
Bestanddeel of verbinding, al dan niet gericht teruggewonnen (7) |
Inputfractie minput [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie [t/jaar] (8) |
Totale geproduceerde outputfractie moutput [t/jaar] |
Niet-afvalfractie die het bestanddeel of de verbinding bevat |
Bestemming en opbrengst van de fractie |
mHg,waste totaal veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (Hg) (14) [t/jaar] |
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
|
|
Koper (Cu) |
|
|
|
|
|
|
|
Lithium (Li) |
|
|
|
|
|
|
|
Nikkel (Ni) |
|
|
|
|
|
|
|
Mangaan (Mn) |
|
|
|
|
|
|
|
Aluminium (Al) |
|
|
|
|
|
|
|
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
Kunststoffen (9) |
|
|
|
|
|
|
|
Zuurstof (O2) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Koolstof uit koolstofbronnen op celniveau (C) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
IJzer uit ijzerbronnen op celniveau (Fe) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Fosfor (P) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Chloor (Cl) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Zwavel (S) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Overig (gelieve te specificeren) (11) |
|
|
|
|
|
|
|
minput en moutput (12) [t/jaar] van deze stap |
|
|
|
|
|
|
|
(4) Input- en outputfracties die in aanmerking worden genomen bij de berekeningen van rRE en rRM (6) en die afkomstig zijn van afgedankte batterijen die zijn ingezameld in een andere lidstaat (13) |
|
Naam van de lidstaat: |
|
||||
Bestanddeel of verbinding, al dan niet gericht teruggewonnen (7) |
Inputfractie minput [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie [t/jaar] (8) |
Totale geproduceerde outputfractie moutput [t/jaar] |
Niet-afvalfractie die het bestanddeel of de verbinding bevat |
Bestemming en opbrengst van de fractie |
mHg,waste totaal veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (Hg) (14) [t/jaar] |
|
|||||||
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
|
|
Koper (Cu) |
|
|
|
|
|
|
|
Lithium (Li) |
|
|
|
|
|
|
|
Nikkel (Ni) |
|
|
|
|
|
|
|
Mangaan (Mn) |
|
|
|
|
|
|
|
Aluminium (Al) |
|
|
|
|
|
|
|
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
Kunststoffen (9) |
|
|
|
|
|
|
|
Zuurstof (O2) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Koolstof uit koolstofbronnen op celniveau (C) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
IJzer uit ijzerbronnen op celniveau (Fe) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Fosfor (P) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Chloor (Cl) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Zwavel (S) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Overig (gelieve te specificeren) (11) |
|
|
|
|
|
|
|
minput en moutput (12) [t/jaar] van deze stap |
|
|
|
|
|
|
|
Toelichting
(1) Inrichting die een afzonderlijke recyclingstap uitvoert. Gelieve dit deel 2 volledig te kopiëren op passende wijze in te vullen voor latere recyclingstappen in de verschillende inrichtingen, bv. N_1 en N_2.
(2) Voor stap 1 = hetzelfde als de input voor de volledige recycling van afgedankte batterijen in deel 1 van het model. Voor volgende stappen = tussenfracties afkomstig uit de vorige stap.
(3) Massa van de tussenfractie die de afzonderlijke recyclingstap binnenkomt. Voor stap 1 = hetzelfde als de input voor de volledige recycling van afgedankte batterijen in deel 1.
(4) Zie afdeling 1, punt 3), voor de definitie van “tussenfractie”. Voor zwarte massa, zie afdeling 1, punt 5), en zorg ervoor dat de chemische samenstelling van de afgedankte batterij, of het voornaamste chemische bestanddeel in massaprocent in het geval van mengsels, naast de term “zwarte massa” wordt vermeld, bv. “zwarte massa — ZnC” of “zwarte massa — NMC”.
(5) Inrichting waar de tussenfractie wordt behandeld, met inbegrip van naam, straat, stad, postcode, land, contactpersoon, telefoon, e-mail. Indien de volgende stap van het proces wordt uitgevoerd in dezelfde inrichting als de vorige stap, vul dan “zelfde als vorige” in.
(6) Zie afdeling 1, punten 2) en 4), voor definities van “inputfracties” en “outputfracties” en met name van welke fracties in aanmerking worden genomen voor de berekening van RE en/of RM.
(7) Bestanddelen en verbindingen die uit de afgedankte inputbatterij zijn teruggewonnen. Zie afdeling 1, punten 2) en 4), voor definities van “inputfracties” en “outputfracties” en met name voor de fracties die in aanmerking worden genomen voor de berekening van RE en/of RM.
(8) Voeg bij deze gegevensdocumentatie de bewijsstukken overeenkomstig artikel 72, lid 3, van Verordening (EU) 2023/1542.
(9) Kunststoffen die worden gerecycled en waarvoor zowel de minput als de moutput worden gemeten, worden afzonderlijk van koolstof op celniveau in de lijst vermeld.
(10) Niet in te vullen indien hiermee geen rekening is gehouden bij de berekening van het recyclingrendement overeenkomstig afdeling 2, punten 5) en 6), van deze bijlage.
(11) Voeg zo nodig andere cellen toe om andere bestanddelen of verbindingen te specificeren. Indien afgedankte batterijen kwik (Hg) bevatten, zie afdeling 4 voor documentatie voor kwik (Hg) en vermeld de totale hoeveelheid kwik in de input (mHg,input) en de hoeveelheid veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (mHg,waste).
(12) De som van minput en moutput van alle stappen, d.w.z. N_0, N_1, N_2 enz., moet gelijk zijn aan het totaal van minput en moutput.
(13) Indien batterijen die uit meer dan één andere lidstaat afkomstig zijn, worden gerecycled, gelieve de cellen te dupliceren en op passende wijze in te vullen.
(14) Voor documentatie betreffende kwik (Hg), alleen voor kwikhoudende batterijen, zie afdeling 4. De bevoegde autoriteiten moeten verifiëren dat de totale hoeveelheid veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (mHg,waste) overeenkomt met de totale hoeveelheid kwik in de input (mHg,input).
8. Model voor de documentatie over de recyclingrendements- en materiaalterugwinningspercentages van afgedankte nikkel-cadmiumbatterijen
Deel 1. Voor de recycling van afgedankte nikkel-cadmiumbatterijen wordt het volgende gedocumenteerd:
Recyclingrendements- en materiaalterugwinningspercentages voor de recycling van afgedankte nikkel-cadmiumbatterijen (NiCd) |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Kalenderjaar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inrichting (1) |
Naam |
|
|
|
|
|
|
|
Straat |
|
|
|
|
|
|
|
Plaats |
|
|
Postcode: |
|
|
|
|
Land |
|
|
|
|
|
|
|
Contactpersoon |
|
|
|
|
|
|
|
Tel. |
|
|
|
|
|
|
|
E-mail: |
|
|
|
|
|
|
Beschrijving van het volledige batterijrecyclingproces (2): |
|
|
|
|
|
|
|
Voeg in deze cel een stroomschema en/of een beschrijving van de recyclingstappen in.
Binnenkomst in het volledige recyclingsproces van afgedankte batterijen (3) |
|
|
|
|
|
|
|
Type afgedankte batterijen |
|
EAC-code |
Massa (4): |
Lidstaat waar de afgedankte batterijen zijn ingezameld (9) |
|
|
|
|
|
|
[t/jaar] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RESULTATEN — berekend door de eerste recycler — geproduceerd uit afgedankte batterijen die zijn ingezameld in de lidstaat waar de recycler zich bevindt |
Naam van de lidstaat: |
|
|||||
Bestanddeel of verbinding |
Inputfractie minput (5) [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] (8) |
Totale outputfractie moutput (5) [t/jaar] |
rRE (10) [massa-%] |
rRM (11) [massa-%] |
mCd,waste totaal cadmium (Cd) (12) of mHg,waste totaal kwik (Hg), veilig geïmmobiliseerd en verwijderd (12) [t/jaar] |
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
|
|
Koper (Cu) |
|
|
|
|
|
|
|
Lood (Pb) |
|
|
|
|
|
|
|
Lithium (Li) |
|
|
|
|
|
|
|
Nikkel (Ni) |
|
|
|
|
|
|
|
Mangaan (Mn) |
|
|
|
|
|
|
|
Aluminium (Al) |
|
|
|
|
|
|
|
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
Elektrolyt (KOH) |
|
|
|
|
|
|
|
Elektrolyt (NaOH) |
|
|
|
|
|
|
|
Kunststoffen (6) |
|
|
|
|
|
|
|
Cadmium (Cd) (12) |
|
|
|
|
|
|
|
Overig (gelieve te specificeren) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
Totaal |
|
|
|
|
|
|
|
RESULTATEN — berekend door de eerste recycler — geproduceerd uit afgedankte batterijen die zijn ingezameld in een andere lidstaat (9) |
|
Naam van de lidstaat: |
|
||||||||||
Bestanddeel of verbinding |
Inputfractie minput (5) [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] (8) |
Totale outputfractie moutput (5) [t/jaar] |
rRE (10) [massa-%] |
rRM (11) [massa-%] |
mCd,waste totaal cadmium (Cd) (12) of mHg,waste totaal kwik (Hg), veilig geïmmobiliseerd en verwijderd (12) [t/jaar] |
||||||
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Koper (Cu) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Lood (Pb) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Lithium (Li) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Nikkel (Ni) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Mangaan (Mn) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Aluminium (Al) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Elektrolyt (KOH) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Elektrolyt (NaOH) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Kunststoffen (6) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Cadmium (Cd) (12) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Overig (gelieve te specificeren) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Totaal |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|||||||||||||
CONTROLE — ingevuld door de bevoegde autoriteit(en) |
|
|
|
||||||||||
Controletechnieken (13) |
|
|
Controle van de algemene berekeningen |
|
Audits door de bevoegde autoriteit (met inbegrip van bezoeken aan locaties) |
|
|||||||
|
|
|
Controle van de verstrekte documentatie |
|
In opdracht van de inrichting door externe bedrijven uitgevoerde audits |
|
|||||||
Toelichting
(1) Inrichting waar de afgedankte batterijen behandeld worden na inzameling, eventuele sortering en voorbereiding op recycling.
(2) Stroomschema of beschrijving van het volledige recyclingproces, zelfs indien de recycling in meer dan één inrichting wordt uitgevoerd, met vermelding van de handelingen die bij de eerste recycler worden uitgevoerd en de (eventuele) buiten de Unie uitgevoerde handelingen en de bijbehorende outputfracties.
(3) Beschrijving van de afgedankte batterijen zoals zij werden ontvangen na de inzameling en eventueel het sorteren en het voorbereiden op recycling.
(4) Natte massa van de afgedankte batterijen zoals zij werden ontvangen na de inzameling en eventueel het sorteren en het voorbereiden op recycling.
(5) Zie afdeling 1, punten 2) en 4), voor definities van “inputfracties” en “outputfracties” en met name van welke fracties in aanmerking worden genomen voor de berekening van RE en/of RM.
(6) Kunststoffen die worden gerecycled en waarvoor zowel de minput als de moutput worden gemeten, worden afzonderlijk van koolstof op celniveau in de lijst vermeld.
(7) Voeg zo nodig andere cellen toe om andere bestanddelen of verbindingen te specificeren. Indien voor het bestanddeel een doelstelling voor materiaalterugwinning in deel C van bijlage XII bij Verordening (EU) 2023/1542 is opgenomen, vermeld dan ook het bereikte terugwinningspercentage rRM. Indien afgedankte batterijen kwik (Hg) bevatten, zie afdeling 4 voor documentatie voor kwik (Hg) en vermeld de totale hoeveelheid kwik in de input (mHg,input) en de hoeveelheid veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (mHg,waste).
(8) Voeg bij deze gegevensdocumentatie de bewijsstukken overeenkomstig artikel 72, lid 3, van Verordening (EU) 2023/1542.
(9) Indien afgedankte batterijen die uit meer dan één andere lidstaat afkomstig zijn, worden gerecycled, gelieve de cellen te dupliceren en op passende wijze in te vullen.
(10) Berekend volgens de rRE-formule in afdeling 2 en overeenkomstig gegevens uit deel 2 van dit model over afzonderlijke stappen van de (desbetreffende) recycling van afgedankte batterijen.
(11) Berekend volgens de formule voor rRM(TM) in afdeling 3 en overeenkomstig gegevens uit deel 2 van dit model over de afzonderlijke stappen van de (desbetreffende) recycling van afgedankte batterijen.
(12) Zie deel 4 voor documentatie over cadmium (Cd). De bevoegde autoriteiten moeten verifiëren dat de totale hoeveelheid gerecycleerd cadmium (mCd, output) en veilig geïmmobiliseerd en verwijderd cadmium (mCd,waste) overeenkomt met de totale hoeveelheid cadmium in de input (mCd,input). Voor documentatie betreffende kwik (Hg), alleen voor kwikhoudende batterijen, zie afdeling 4. De bevoegde autoriteiten moeten verifiëren dat de totale hoeveelheid veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (mHg,waste) overeenkomt met de totale hoeveelheid kwik in de input (mHg,input).
(13) Vermeld het aantal uitgevoerde controles per techniek. Voor controle van de berekeningen is het aantal 1, in overeenstemming met de verplichte controle van de berekeningen door de eerste recycler. Voor de andere controletechnieken kan het aantal variëren van 0 — indien geen van deze technieken is uitgevoerd — tot 1 — indien deze andere technieken alleen op de eerste recycling werden uitgevoerd — tot het totale aantal actoren in de recyclingketen — indien zij zijn uitgevoerd op alle actoren van de recyclingketen, zoals aangegeven in deel 2 van dit model.
Deel 2. Afzonderlijke recyclingstappen, d.w.z. alle betrokken recyclinginrichtingen, moeten worden gedocumenteerd:
Recyclingstap (1) |
N_0 |
|
|
|
|
|
|
Kalenderjaar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inrichting (1) |
Naam |
|
|
|
|
|
|
|
Straat |
|
|
|
|
|
|
|
Plaats |
|
Postcode: |
|
|
|
|
|
Land |
|
|
|
|
|
|
|
Contactpersoon |
|
|
|
|
|
|
|
Tel. |
|
|
|
|
|
|
|
E-mail: |
|
|
|
|
|
|
Beschrijving van de afzonderlijke recyclingstap(en): |
|||||||
Voeg in deze cel een stroomschema en/of een beschrijving van de afzonderlijke recyclingstap in.
(1) Binnenkomst in de recyclingstap(en) (afgedankte batterijen of hun fractie) (2): |
|||||||
Soort input |
EAC-code |
Massa (3): [t/jaar] |
Lidstaat waar de afgedankte batterijen zijn ingezameld (12) |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Recycling |
|||||||
(2) Tussenfracties (4) |
|||||||
Soort input |
EAC-code |
Massa: [t/jaar] |
Verdere behandeling |
Latere exploitant (5) |
Latere recyclingstap |
||
|
|||||||
|
|
|
|
|
N_1 |
||
|
|
|
|
|
N_2 |
||
|
|
|
|
|
N_3 |
||
|
|
|
|
|
N_4 |
||
|
|
|
|
|
N_5 |
||
(3) Input- en outputfracties die in aanmerking worden genomen bij de berekeningen van rRE en rRM (6) en die afkomstig zijn van afgedankte batterijen die zijn ingezameld in de lidstaat waar de recycler zich bevindt |
Naam van de lidstaat: |
|
|||||
Bestanddeel of verbinding, al dan niet gericht teruggewonnen (7) |
Inputfractie minput [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie [t/jaar] (8) |
Totale geproduceerde outputfractie moutput [t/jaar] |
Niet-afvalfractie die het bestanddeel of de verbinding bevat |
Bestemming en opbrengst van de fractie |
mCd,waste totaal cadmium (Cd) (13) of mHg,waste totaal kwik (Hg), veilig geïmmobiliseerd en verwijderd (12) [t/jaar] |
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
|
|
Koper (Cu) |
|
|
|
|
|
|
|
Lood (Pb) |
|
|
|
|
|
|
|
Lithium (Li) |
|
|
|
|
|
|
|
Nikkel (Ni) |
|
|
|
|
|
|
|
Mangaan (Mn) |
|
|
|
|
|
|
|
Aluminium (Al) |
|
|
|
|
|
|
|
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
Elektrolyt (KOH) |
|
|
|
|
|
|
|
Elektrolyt (NaOH) |
|
|
|
|
|
|
|
Kunststoffen (9) |
|
|
|
|
|
|
|
Cadmium (Cd) (13) |
|
|
|
|
|
|
|
Overig (gelieve te specificeren) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
minput en moutput (11) [t/jaar] van deze stap |
|
|
|
|
|
|
|
(4) Input- en outputfracties die in aanmerking worden genomen bij de berekeningen van rRE en rRM (6) en die afkomstig zijn van afgedankte batterijen die zijn ingezameld in een andere lidstaat (12) |
|
Naam van de lidstaat: |
|
||||
Bestanddeel of verbinding, al dan niet gericht teruggewonnen (7) |
Inputfractie minput [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie [t/jaar] (8) |
Totale geproduceerde outputfractie moutput [t/jaar] |
Niet-afvalfractie die het bestanddeel of de verbinding bevat |
Bestemming en opbrengst van de fractie |
mCd,waste totaal cadmium (Cd) (13) of mHg,waste totaal kwik (Hg), veilig geïmmobiliseerd en verwijderd (12) [t/jaar] |
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
|
|
Koper (Cu) |
|
|
|
|
|
|
|
Lood (Pb) |
|
|
|
|
|
|
|
Lithium (Li) |
|
|
|
|
|
|
|
Nikkel (Ni) |
|
|
|
|
|
|
|
Mangaan (Mn) |
|
|
|
|
|
|
|
Aluminium (Al) |
|
|
|
|
|
|
|
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
Elektrolyt (KOH) |
|
|
|
|
|
|
|
Elektrolyt (NaOH) |
|
|
|
|
|
|
|
Kunststoffen (9) |
|
|
|
|
|
|
|
Cadmium (Cd) (13) |
|
|
|
|
|
|
|
Overig (gelieve te specificeren) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
minput en moutput (11) [t/jaar] van deze stap |
|
|
|
|
|
|
|
Toelichting
(1) Inrichting die een afzonderlijke recyclingstap uitvoert. Gelieve dit deel 2 volledig te kopiëren op passende wijze in te vullen voor latere recyclingstappen in de verschillende inrichtingen, bv. N_1 en N_2.
(2) Voor stap 1 = hetzelfde als de input voor de volledige recycling van afgedankte batterijen in deel 1 van het model. Voor volgende stappen = tussenfracties afkomstig uit de vorige stap.
(3) Massa van de tussenfractie die de afzonderlijke recyclingstap binnenkomt. Voor stap 1 = hetzelfde als de input voor de volledige recycling van afgedankte batterijen in deel 1.
(4) Zie afdeling 1, punt 3), voor de definitie van “tussenfractie”. Voor zwarte massa, zie afdeling 1, punt 5), en zorg ervoor dat de chemische samenstelling van de afgedankte batterij, of het voornaamste chemische bestanddeel in massaprocent in het geval van mengsels, naast de term “zwarte massa” wordt vermeld, bv. “zwarte massa — ZnC” of “zwarte massa — NMC”.
(5) Inrichting waar de tussenfractie wordt behandeld, met inbegrip van naam, straat, stad, postcode, land, contactpersoon, telefoon, e-mail. Indien de volgende stap van het proces wordt uitgevoerd in dezelfde inrichting als de vorige stap, vul dan “zelfde als vorige” in.
(6) Zie afdeling 1, punten 2) en 4), voor definities van “inputfracties” en “outputfracties” en met name van welke fracties in aanmerking worden genomen voor de berekening van RE en/of RM.
(7) Bestanddelen en verbindingen die uit de afgedankte inputbatterij zijn teruggewonnen. Zie afdeling 1, punten 2) en 4), voor definities van “inputfracties” en “outputfracties” en met name voor de fracties die in aanmerking worden genomen voor de berekening van RE en/of RM.
(8) Voeg bij deze gegevensdocumentatie de bewijsstukken overeenkomstig artikel 72, lid 3, van Verordening (EU) 2023/1542.
(9) Kunststoffen die worden gerecycled en waarvoor zowel de minput als de moutput worden gemeten, worden afzonderlijk van koolstof op celniveau in de lijst vermeld.
(10) Voeg zo nodig andere cellen toe om andere bestanddelen of verbindingen te specificeren. Indien afgedankte batterijen kwik (Hg) bevatten, zie afdeling 4 voor documentatie voor kwik (Hg) en vermeld de totale hoeveelheid kwik in de input (mHg,input) en de hoeveelheid veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (mHg,waste).
(11) De som van minput en moutput van alle stappen, d.w.z. N_0, N_1, N_2 enz., moet gelijk zijn aan het totaal van minput en moutput.
(12) Indien batterijen die uit meer dan één andere lidstaat afkomstig zijn, worden gerecycled, gelieve de cellen te dupliceren en op passende wijze in te vullen.
(13) Zie afdeling 4 voor documentatie over cadmium (Cd). De bevoegde autoriteiten moeten verifiëren dat de totale hoeveelheid gerecycleerd cadmium (mCd, output) en veilig geïmmobiliseerd en verwijderd cadmium (mCd,waste) overeenkomt met de totale hoeveelheid cadmium in de input (mCd,input). Voor documentatie betreffende kwik (Hg), alleen voor kwikhoudende batterijen, zie afdeling 4. De bevoegde autoriteiten moeten verifiëren dat de totale hoeveelheid veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (mHg,waste) overeenkomt met de totale hoeveelheid kwik in de input (mHg,input).
9. Model voor de documentatie over de recyclingrendements- en materiaalterugwinningspercentages van andere afgedankte batterijen
Deel 1. Voor de recycling van andere afgedankte batterijen wordt het volgende gedocumenteerd:
Percentages van recyclingrendement en terugwinning van materialen voor de recycling van andere afgedankte batterijen |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Kalenderjaar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inrichting (1) |
Naam |
|
|
|
|
|
|
|
Straat |
|
|
|
|
|
|
|
Plaats |
|
|
Postcode: |
|
|
|
|
Land |
|
|
|
|
|
|
|
Contactpersoon |
|
|
|
|
|
|
|
Tel. |
|
|
|
|
|
|
|
E-mail: |
|
|
|
|
|
|
Beschrijving van het volledige batterijrecyclingproces (2): |
|
|
|
|
|
|
|
Voeg in deze cel een stroomschema en/of een beschrijving van de recyclingstappen in.
Binnenkomst in het volledige recyclingsproces van afgedankte batterijen (3) |
|
|
|
|
|
|
|
Type afgedankte batterijen |
|
EAC-code |
Massa (4): |
Lidstaat waar de afgedankte batterijen zijn ingezameld (9) |
|
|
|
|
|
|
[t/jaar] |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RESULTATEN — berekend door de eerste recycler — geproduceerd uit afgedankte batterijen die zijn ingezameld in de lidstaat waar de recycler zich bevindt |
Naam van de lidstaat: |
|
|||||
Bestanddeel of verbinding |
Inputfractie minput (5) [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] (9) |
Totale outputfractie moutput (5) [t/jaar] |
rRE (10) [massa-%] |
rRM (11) [massa-%] |
mHg,waste: totaal veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (Hg) (13) [t/jaar] |
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
|
|
Koper (Cu) |
|
|
|
|
|
|
|
Lood (Pb) |
|
|
|
|
|
|
|
Lithium (Li) |
|
|
|
|
|
|
|
Nikkel (Ni) |
|
|
|
|
|
|
|
Mangaan (Mn) |
|
|
|
|
|
|
|
Aluminium (Al) |
|
|
|
|
|
|
|
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
Elektrolyt (KOH) |
|
|
|
|
|
|
|
Elektrolyt (NaOH) |
|
|
|
|
|
|
|
Kunststoffen (6) |
|
|
|
|
|
|
|
Zuurstof (O2) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
Koolstof uit koolstofbronnen op celniveau (C) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
IJzer uit ijzerbronnen op celniveau (Fe) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
Fosfor (P) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
Chloor (Cl) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
Zwavel (S) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
Kwik (Hg)(13) |
|
|
|
|
|
|
|
Overig (gelieve te specificeren) (8) |
|
|
|
|
|
|
|
Totaal |
|
|
|
|
|
|
|
RESULTATEN — berekend door de eerste recycler — geproduceerd uit afgedankte batterijen die zijn ingezameld in een andere lidstaat (10) |
|
Naam van de lidstaat: |
|
||||
Bestanddeel of verbinding |
Inputfractie minput (5) [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie (5) [t/jaar] (9) |
Totale outputfractie moutput (5) [t/jaar] |
rRE (11) [massa-%] |
rRM (12) [massa-%] |
mHg,waste: totaal veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (Hg) (13) [t/jaar] |
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
|
|
Koper (Cu) |
|
|
|
|
|
|
|
Lood (Pb) |
|
|
|
|
|
|
|
Lithium (Li) |
|
|
|
|
|
|
|
Nikkel (Ni) |
|
|
|
|
|
|
|
Mangaan (Mn) |
|
|
|
|
|
|
|
Aluminium (Al) |
|
|
|
|
|
|
|
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
Elektrolyt (KOH) |
|
|
|
|
|
|
|
Elektrolyt (NaOH) |
|
|
|
|
|
|
|
Kunststoffen (6) |
|
|
|
|
|
|
|
Zuurstof (O2) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
Koolstof uit koolstofbronnen op celniveau (C) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
IJzer uit ijzerbronnen op celniveau (Fe) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
Fosfor (P) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
Chloor (Cl) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
Zwavel (S) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
Kwik (Hg)(13) |
|
|
|
|
|
|
|
Overig (gelieve te specificeren) (8) |
|
|
|
|
|
|
|
Totaal |
|
|
|
|
|
|
|
CONTROLE — ingevuld door de bevoegde autoriteit(en) |
|
|
|
|
|||
Controletechnieken (14) |
|
|
Controle van de algemene berekeningen |
|
Audits door de bevoegde autoriteit (met inbegrip van bezoeken aan locaties) |
|
|
|
|
|
Controle van de verstrekte documentatie |
|
In opdracht van de inrichting door externe bedrijven uitgevoerde audits |
|
|
Toelichting
(1) Inrichting waar de afgedankte batterijen behandeld worden na inzameling, eventuele sortering en voorbereiding op recycling.
(2) Stroomschema of beschrijving van het volledige recyclingproces, zelfs indien de recycling in meer dan één inrichting wordt uitgevoerd, met vermelding van de handelingen die bij de eerste recycler worden uitgevoerd en de (eventuele) buiten de Unie uitgevoerde handelingen en de bijbehorende outputfracties.
(3) Beschrijving van de afgedankte batterijen zoals zij werden ontvangen na de inzameling en eventueel het sorteren en het voorbereiden op recycling.
(4) Natte massa van de afgedankte batterijen zoals zij werden ontvangen na de inzameling en eventueel het sorteren en het voorbereiden op recycling.
(5) Zie afdeling 1, punten 2) en 4), voor definities van “inputfracties” en “outputfracties” en met name van welke fracties in aanmerking worden genomen voor de berekening van RE en/of RM.
(6) Kunststoffen die worden gerecycled en waarvoor zowel de minput als de moutput worden gemeten, worden afzonderlijk van koolstof op celniveau in de lijst vermeld.
(7) Niet in te vullen indien hiermee geen rekening is gehouden bij de berekening van het recyclingrendement overeenkomstig afdeling 2, punten 5) en 6), van deze bijlage.
(8) Voeg zo nodig andere cellen toe om andere bestanddelen of verbindingen te specificeren. Indien voor het bestanddeel een doelstelling voor materiaalterugwinning in deel C van bijlage XII bij Verordening (EU) 2023/1542 is opgenomen, vermeld dan ook het bereikte terugwinningspercentage rRM.
(9) Voeg bij deze gegevensdocumentatie de bewijsstukken overeenkomstig artikel 72, lid 3, van Verordening (EU) 2023/1542.
(10) Indien afgedankte batterijen die uit meer dan één andere lidstaat afkomstig zijn, worden gerecycled, gelieve de cellen te dupliceren en op passende wijze in te vullen.
(11) Berekend volgens de rRE-formule in afdeling 2 en overeenkomstig gegevens uit deel 2 van dit model over afzonderlijke stappen van de (desbetreffende) recycling van afgedankte batterijen.
(12) Berekend volgens de formule voor rRM(TM) in afdeling 3 en overeenkomstig gegevens uit deel 2 van dit model over de afzonderlijke stappen van de (desbetreffende) recycling van afgedankte batterijen.
(13) Voor documentatie betreffende kwik (Hg), alleen voor kwikhoudende batterijen, zie afdeling 4. De bevoegde autoriteiten moeten verifiëren dat de totale hoeveelheid veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (mHg,waste) overeenkomt met de totale hoeveelheid kwik in de input (mHg,input).
(14) Vermeld het aantal uitgevoerde controles per techniek. Voor controle van de berekeningen is het aantal 1, in overeenstemming met de verplichte controle van de berekeningen door de eerste recycler. Voor de andere controletechnieken kan het aantal variëren van 0 — indien geen van deze technieken is uitgevoerd — tot 1 — indien deze andere technieken alleen op de eerste recycling werden uitgevoerd — tot het totale aantal actoren in de recyclingketen — indien zij zijn uitgevoerd op alle actoren van de recyclingketen, zoals aangegeven in deel 2 van dit model.
Deel 2. Afzonderlijke recyclingstappen, d.w.z. alle betrokken recyclinginrichtingen, moeten worden gedocumenteerd:
Recyclingstap (1) |
N_0 |
|
|
|
|
|
|
Kalenderjaar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inrichting (1) |
Naam |
|
|
|
|
|
|
|
Straat |
|
|
|
|
|
|
|
Plaats |
|
Postcode: |
|
|
|
|
|
Land |
|
|
|
|
|
|
|
Contactpersoon |
|
|
|
|
|
|
|
Tel. |
|
|
|
|
|
|
|
E-mail: |
|
|
|
|
|
|
Beschrijving van de afzonderlijke recyclingstap(en): |
|||||||
Voeg in deze cel een stroomschema en/of een beschrijving van de afzonderlijke recyclingstap in.
(1) Binnenkomst in de recyclingstap(en) (afgedankte batterijen of hun fractie) (2): |
|||||||
Soort input |
EAC-code |
Massa (3): [t/jaar] |
Lidstaat waar de afgedankte batterijen zijn ingezameld (13) |
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Recycling |
|||||||
(2) Tussenfracties (4) |
|
|
|
|
|
||
Soort input |
EAC-code |
Massa: [t/jaar] |
Verdere behandeling |
Latere exploitant (5) |
Latere recyclingstap |
||
|
|||||||
|
|
|
|
|
N_1 |
||
|
|
|
|
|
N_2 |
||
|
|
|
|
|
N_3 |
||
|
|
|
|
|
N_4 |
||
|
|
|
|
|
N_5 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(3) Input- en outputfracties die in aanmerking worden genomen bij de berekeningen van rRE en rRM (6) en die afkomstig zijn van afgedankte batterijen die zijn ingezameld in de lidstaat waar de recycler zich bevindt |
Naam van de lidstaat: |
|
|||||
Bestanddeel of verbinding, al dan niet gericht teruggewonnen (7) |
Inputfractie minput [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie [t/jaar] (8) |
Totale geproduceerde outputfractie moutput [t/jaar] |
Niet-afvalfractie die het bestanddeel of de verbinding bevat |
Bestemming en opbrengst van de fractie |
Veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (Hg) (14) [t/jaar] |
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
|
|
Koper (Cu) |
|
|
|
|
|
|
|
Lood (Pb) |
|
|
|
|
|
|
|
Lithium (Li) |
|
|
|
|
|
|
|
Nikkel (Ni) |
|
|
|
|
|
|
|
Mangaan (Mn) |
|
|
|
|
|
|
|
Aluminium (Al) |
|
|
|
|
|
|
|
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
Elektrolyt (KOH) |
|
|
|
|
|
|
|
Elektrolyt (NaOH) |
|
|
|
|
|
|
|
Kunststoffen (9) |
|
|
|
|
|
|
|
Zuurstof (O2) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Koolstof uit koolstofbronnen op celniveau (C) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
IJzer uit ijzerbronnen op celniveau (Fe) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Fosfor (P) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Chloor (Cl) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Zwavel (S) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Kwik (Hg) (14) |
|
|
|
|
|
|
|
Overig (gelieve te specificeren) (11) |
|
|
|
|
|
|
|
minput en moutput (12) [t/jaar] van deze stap |
|
|
|
|
|
|
|
(4) Input- en outputfracties die in aanmerking worden genomen bij de berekeningen van rRE en rRM (6) en die afkomstig zijn van afgedankte batterijen die zijn ingezameld in een andere lidstaat (13) |
|
Naam van de lidstaat: |
|
||||
Bestanddeel of verbinding, al dan niet gericht teruggewonnen (7) |
Inputfractie minput [t/jaar] |
In EU-lidstaten geproduceerde outputfractie [t/jaar] |
Buiten de EU geproduceerde outputfractie [t/jaar] (8) |
Totale geproduceerde outputfractie moutput [t/jaar] |
Niet-afvalfractie die het bestanddeel of de verbinding bevat |
Bestemming en opbrengst van de fractie |
Veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (Hg) (14) [t/jaar] |
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
|
|
Koper (Cu) |
|
|
|
|
|
|
|
Lood (Pb) |
|
|
|
|
|
|
|
Lithium (Li) |
|
|
|
|
|
|
|
Nikkel (Ni) |
|
|
|
|
|
|
|
Mangaan (Mn) |
|
|
|
|
|
|
|
Aluminium (Al) |
|
|
|
|
|
|
|
Staal |
|
|
|
|
|
|
|
Elektrolyt (KOH) |
|
|
|
|
|
|
|
Elektrolyt (NaOH) |
|
|
|
|
|
|
|
Kunststoffen (9) |
|
|
|
|
|
|
|
Zuurstof (O2) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Koolstof uit koolstofbronnen op celniveau (C) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
IJzer uit ijzerbronnen op celniveau (Fe) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Fosfor (P) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Chloor (Cl) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Zwavel (S) (10) |
|
|
|
|
|
|
|
Kwik (Hg) (14) |
|
|
|
|
|
|
|
Overig (gelieve te specificeren) (11) |
|
|
|
|
|
|
|
minput en moutput (12) [t/jaar] van deze stap |
|
|
|
|
|
|
|
Toelichting
(1) Inrichting die een afzonderlijke recyclingstap uitvoert. Gelieve dit deel 2 volledig te kopiëren op passende wijze in te vullen voor latere recyclingstappen in de verschillende inrichtingen, bv. N_1 en N_2.
(2) Voor stap 1 = hetzelfde als de input voor de volledige recycling van afgedankte batterijen in deel 1 van het model. Voor volgende stappen = tussenfracties afkomstig uit de vorige stap.
(3) Massa van de tussenfractie die de afzonderlijke recyclingstap binnenkomt. Voor stap 1 = hetzelfde als de input voor de volledige recycling van afgedankte batterijen in deel 1.
(4) Zie afdeling 1, punt 3), voor de definitie van “tussenfractie”. Voor zwarte massa, zie afdeling 1, punt 5), en zorg ervoor dat de chemische samenstelling van de afgedankte batterij, of het voornaamste chemische bestanddeel in massaprocent in het geval van mengsels, naast de term “zwarte massa” wordt vermeld, bv. “zwarte massa — ZnC” of “zwarte massa — NMC”.
(5) Inrichting waar de tussenfractie wordt behandeld, met inbegrip van naam, straat, stad, postcode, land, contactpersoon, telefoon, e-mail. Indien de volgende stap van het proces wordt uitgevoerd in dezelfde inrichting als de vorige stap, vul dan “zelfde als vorige” in.
(6) Zie afdeling 1, punten 2) en 4), voor definities van “inputfracties” en “outputfracties” en met name van welke fracties in aanmerking worden genomen voor de berekening van RE en/of RM.
(7) Bestanddelen en verbindingen die uit de afgedankte inputbatterij zijn teruggewonnen. Zie afdeling 1, punten 2) en 4), voor definities van “inputfracties” en “outputfracties” en met name voor de fracties die in aanmerking worden genomen voor de berekening van RE en/of RM.
(8) Voeg bij deze gegevensdocumentatie de bewijsstukken overeenkomstig artikel 72, lid 3, van Verordening (EU) 2023/1542.
(9) Kunststoffen die worden gerecycled en waarvoor zowel de minput als de moutput worden gemeten, worden afzonderlijk van koolstof op celniveau in de lijst vermeld.
(10) Niet in te vullen indien hiermee geen rekening is gehouden bij de berekening van het recyclingrendement overeenkomstig afdeling 2, punten 5) en 6), van deze bijlage.
(11) Voeg zo nodig andere cellen toe om andere bestanddelen of verbindingen te specificeren.
(12) De som van minput en moutput van alle stappen, d.w.z. N_0, N_1, N_2 enz., moet gelijk zijn aan het totaal van minput en moutput.
(13) Indien batterijen die uit meer dan één andere lidstaat afkomstig zijn, worden gerecycled, gelieve de cellen te dupliceren en op passende wijze in te vullen.
(14) Voor documentatie betreffende kwik (Hg), alleen voor kwikhoudende batterijen, zie afdeling 4. De bevoegde autoriteiten moeten verifiëren dat de totale hoeveelheid veilig geïmmobiliseerd en verwijderd kwik (mHg,waste) overeenkomt met de totale hoeveelheid kwik in de input (mHg,input).
10. Methode voor de controle van de recyclingrendements- en materiaalterugwinningspercentages van afgedankte batterijen
-
De controle van de recyclingsrendements- en materiaalterugwinningspercentages voor afgedankte batterijen, zoals gedocumenteerd door de eerste recycler, bestrijkt ten minste de volgende gebieden:
-
documentatie;
-
vertrouwelijkheid van gegevens;
-
controletechnieken.
-
-
De controle van de berekeningen wordt uitgevoerd door de bevoegde autoriteit (of autoriteiten) van de lidstaat waar de afgedankte batterijen worden verwerkt. Die autoriteit zendt relevante gegevens(2) door naar de lidstaten waar de afgedankte batterijen zijn ingezameld (indien verschillend).
-
De eerste recycler verstrekt documentatie aan de bevoegde autoriteit (of autoriteiten) van de lidstaat waar de afgedankte batterij wordt verwerkt, overeenkomstig de volgende voorschriften:
-
de opmaak van de documentatie moet voldoen aan de modellen in de afdelingen 6 tot en met 9. De documentatie moet met name op alomvattende en gestructureerde wijze alle afzonderlijke stappen van de recycling van afgedankte batterijen omvatten, d.w.z. alle betrokken recyclinginrichtingen, maar niet de afzonderlijke recyclinghandelingen die binnen één inrichting worden uitgevoerd, en de overeenkomstige input-, tussen- en outputfracties, overeenkomstig artikel 75, lid 5, van Verordening (EU) 2023/1542;
-
het model van de documentatie is elektronisch en moet kunnen worden verwerkt met behulp van wereldwijd in gebruik genomen software.
-
-
Wanneer andere afvalhouders dan recyclers en dan afvalbeheerders die batterijen verwerken, batterijen voor verwerking uitvoeren, wordt de controle verricht door de bevoegde autoriteit van de lidstaten waar die afvalhouders die de afgedankte batterijen uitvoeren, zich bevinden.
-
De bevoegde autoriteiten behandelen alle voor de controleprocedures onderzochte gegevens en informatie vertrouwelijk en gebruiken deze alleen voor de controleprocedure zelf.
-
De bevoegde autoriteiten passen ten minste de volgende verificatietechnieken toe:
-
controle van de volledigheid, nauwkeurigheid en consistentie van de berekeningen en de informatie in de documentatie (zie de afdelingen 6 tot en met 9);
-
voor batterijen die volledig of gedeeltelijk buiten de EU worden gerecycled, controle of door de bevoegde autoriteit van het land van bestemming goedgekeurde bewijsstukken zijn verstrekt waaruit blijkt dat de recycling heeft plaatsgevonden onder voorwaarden die gelijkwaardig zijn aan die welke vereist zijn bij Verordening (EU) 2023/1542 en in overeenstemming met ander Unierecht inzake de bescherming van de menselijke gezondheid en het milieu;
-
samenvoeging en controle van de consistentie en volledigheid van alle door de verschillende eerste recyclers verstrekte gegevens.
-
-
De bevoegde autoriteiten kunnen ook de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid en traceerbaarheid van de recycling en de bijbehorende percentages verifiëren door relevante partijen in de recyclingketen te verzoeken om bewijsmateriaal (zoals een contract, vervoersdocument of contactgegevens van andere recyclers in de recyclingketen) waaruit het bestaan van de stromen tijdens de documentatieperiode blijkt. Ook kunnen de bevoegde autoriteiten controles uitvoeren door audits uit te voeren van relevante partijen in de recyclingketen, in overeenstemming met de besluiten van de lidstaten. Dit sluit in geen geval bezoeken aan recyclinginrichtingen in het kader van de auditprocedure uit.
-
Recyclers kunnen ook zelf audits door externe bedrijven laten uitvoeren. In dat geval kunnen recyclers de bevoegde autoriteiten op het moment van de minimale controle de resultaten van het auditproces verstrekken. Indien de bevoegde autoriteiten in kennis worden gesteld van de resultaten, vullen zij de desbetreffende afdeling over controle in de desbetreffende documentatie in (zie de afdelingen 6 tot en met 9).
-
De berekeningen en informatie worden elk kalenderjaar geverifieerd op basis van de door de eerste recyclers verstrekte documentatie (zie de afdelingen 6 tot en met 9). Op verzoek van de bevoegde autoriteit(en) van de lidstaat kunnen aanvullende controletechnieken zoals bedoeld in punt 7) worden toegepast. Recyclers kunnen de in punt 8) bedoelde audit laten uitvoeren wanneer zij dit passend achten.
-
Na ten minste de minimale controle en voordat de geverifieerde documentatie wordt doorgestuurd naar de lidstaat waar de afgedankte batterij is ingezameld (indien verschillend), vult de bevoegde autoriteit de documentatie naar behoren in, met vermelding van het aantal uitgevoerde controletechnieken.
-
De controle kan worden uitgevoerd per chemisch bestanddeel (lood-zuur, lithium, nikkel-cadmium, andere) of per specifieke chemische samenstelling van de verschillende families.