Home

Uitvoeringsverordening (EU) 2025/641 van de Commissie van 25 maart 2025 tot wijziging van de bijlagen V, XIV en XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 wat betreft de gegevens voor Bosnië en Herzegovina, Canada, de Republiek Noord-Macedonië, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten in de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen pluimvee, levende producten van pluimvee, vers vlees van pluimvee en vederwild en vleesproducten van pluimvee is toegestaan

Uitvoeringsverordening (EU) 2025/641 van de Commissie van 25 maart 2025 tot wijziging van de bijlagen V, XIV en XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 wat betreft de gegevens voor Bosnië en Herzegovina, Canada, de Republiek Noord-Macedonië, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten in de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen pluimvee, levende producten van pluimvee, vers vlees van pluimvee en vederwild en vleesproducten van pluimvee is toegestaan

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid (“diergezondheidswetgeving”)(1), en met name artikel 230, lid 1, en artikel 232, leden 1 en 3,

Overwegende hetgeen volgt:

  1. In Verordening (EU) 2016/429 is bepaald dat zendingen dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong die de Unie binnenkomen, afkomstig moeten zijn uit een derde land of gebied, of een zone of compartiment daarvan, dat/die overeenkomstig artikel 230, lid 1, van die verordening in een lijst is opgenomen.

  2. In Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 van de Commissie(2) zijn de diergezondheidsvoorschriften vastgesteld waaraan zendingen van bepaalde soorten en categorieën dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong uit derde landen of gebieden, of zones of, in het geval van aquacultuurdieren, compartimenten daarvan, moeten voldoen om de Unie binnen te komen.

  3. Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie(3) zijn de lijsten vastgesteld van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen van de soorten en categorieën dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong die binnen het toepassingsgebied van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 vallen, is toegestaan. De bijlagen I tot en met XXII bij die uitvoeringsverordening bevatten die lijsten, alsook bepaalde algemene regels betreffende die lijsten.

  4. Meer in het bijzonder bevatten de bijlagen V, XIV en XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 de lijsten van derde landen, gebieden, of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van respectievelijk zendingen pluimvee en levende producten van pluimvee, vers vlees van pluimvee en vederwild, en vleesproducten van hoefdieren, pluimvee en vederwild is toegestaan.

  5. Canada heeft de Commissie in kennis gesteld van twee uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza (HPAI) bij pluimvee in de provincies Nova Scotia en Ontario, die respectievelijk op 4 maart 2025 en 13 maart 2025 door laboratoriumanalyses (RT-PCR) zijn bevestigd.

  6. Het Verenigd Koninkrijk heeft de Commissie in kennis gesteld van drie uitbraken van HPAI bij pluimvee in het graafschap North Yorkshire in Engeland, en in het raadsgebied Highland in Schotland, die tussen 12 maart 2025 en 18 maart 2025 door laboratoriumanalyses (RT-PCR) zijn bevestigd.

  7. De Verenigde Staten hebben de Commissie in kennis gesteld van 27 uitbraken van HPAI bij pluimvee in de staten Colorado (1), Florida (1), Illinois (1), Indiana (6), New Jersey (4), New York (7), Ohio (3), Iowa (1) en Pennsylvania (3), die tussen 27 februari 2025 en 17 maart 2025 door laboratoriumanalyses (RT-PCR) zijn bevestigd.

  8. Naar aanleiding van die recente uitbraken van HPAI hebben de veterinaire autoriteiten van Canada, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten een beperkingszone met een straal van ten minste tien kilometer rond de getroffen inrichtingen ingesteld en een ruimingsbeleid ingevoerd om de aanwezigheid van HPAI te bestrijden en de verspreiding van die ziekte te beperken.

  9. Canada, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten hebben de Commissie informatie verstrekt over de epidemiologische situatie op hun grondgebied en de maatregelen die zij hebben genomen ter voorkoming van de verdere verspreiding van HPAI na die recente uitbraken.

  10. De Commissie heeft die informatie geëvalueerd. Gezien de diergezondheidssituatie in de gebieden waarvoor door de veterinaire autoriteiten van Canada, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten beperkingen zijn ingesteld, moet de binnenkomst in de Unie van zendingen pluimvee en levende producten van pluimvee en van vers vlees van pluimvee en vederwild uit de door de recente uitbraken getroffen gebieden worden opgeschort om de diergezondheidsstatus van de Unie te beschermen. Daarom moeten de vermeldingen voor die derde landen in de tabellen in deel 1, afdeling B, en deel 2, van bijlage V en de tabel in deel 1, afdeling B, van bijlage XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 dienovereenkomstig worden gewijzigd.

  11. Voorts heeft de Republiek Noord-Macedonië de Commissie op 17 maart 2025 in kennis gesteld van een uitbraak van de ziekte van Newcastle bij pluimvee. Die uitbraak bevindt zich in de gemeente Jegunovtse en werd op 12 maart 2025 door laboratoriumanalyses (RT-PCR) bevestigd.

  12. Voor de binnenkomst in de Unie van zendingen vleesproducten van pluimvee vanuit de Republiek Noord-Macedonië hoeft momenteel overeenkomstig deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 geen risicobeperkende behandeling te worden uitgevoerd. Gezien het risico op de introductie van de ziekte van Newcastle in de Unie dat uitgaat van de binnenkomst in de Unie van zendingen vleesproducten van pluimvee uit de Republiek Noord-Macedonië die geen risicobeperkende behandeling hebben ondergaan, moet de diergezondheidsstatus van de Unie worden beschermd. Daarom moet risicobeperkende behandeling D overeenkomstig bijlage XXVI bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 verplicht zijn voor de binnenkomst in de Unie van zendingen vleesproducten van pluimvee uit de Republiek Noord-Macedonië. De vermelding voor de Republiek Noord-Macedonië in de tabel van deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

  13. Voorts heeft Bosnië en Herzegovina de Commissie geactualiseerde informatie verstrekt met betrekking tot de epidemiologische situatie op zijn grondgebied met betrekking tot HPAI, die heeft geleid tot de opschorting van de binnenkomst in de Unie van zendingen vers vlees van pluimvee, zoals vastgesteld in bijlage XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, en tot de eis dat risicobeperkende behandeling D, overeenkomstig bijlage XXVI bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692, moet worden toegepast voor de binnenkomst in de Unie van zendingen vleesproducten van pluimvee uit dat derde land, zoals vastgesteld in de tabel in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404.

  14. Bosnië en Herzegovina heeft op 11 maart 2025 geactualiseerde informatie ingediend over de diergezondheidssituatie en de maatregelen die het heeft genomen in verband met de uitbraak van HPAI in gemeente Rogatica in de Servische Republiek, die op 10 februari 2025 door laboratoriumanalyses (RT-PCR) is bevestigd.

  15. De Commissie heeft de door Bosnië en Herzegovina ingediende informatie geëvalueerd en is van oordeel dat het passende garanties heeft geboden dat de diergezondheidssituatie die heeft geleid tot de opschorting van de binnenkomst in de Unie van zendingen vers vlees van pluimvee uit dat derde land, zoals vastgesteld in bijlage XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, niet langer een bedreiging vormt voor de diergezondheid of de volksgezondheid in de Unie, en dat bijgevolg de binnenkomst in de Unie van dergelijke zendingen uit Bosnië en Herzegovina, waarvoor de binnenkomst in de Unie was opgeschort, opnieuw moet worden toegestaan. Als gevolg van de beëindigde uitbraak kan daarnaast voor binnenkomst in de Unie van vleesproducten van pluimvee, in kolom 10 van de tabel in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 weer de niet-specifieke behandeling A aan Bosnië en Herzegovina worden toegewezen, waarmee wordt aangegeven dat die vleesproducten geen specifieke risicobeperkende behandeling hoeven te ondergaan. De bijlagen V, XIV en XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

  16. Voorts hebben Canada, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten de Commissie geactualiseerde informatie verstrekt met betrekking tot de epidemiologische situatie op hun grondgebied met betrekking tot HPAI die heeft geleid tot de opschorting van de binnenkomst in de Unie van pluimvee, levende producten van pluimvee en vers vlees van pluimvee en vederwild, zoals vastgesteld in de bijlagen V en XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404.

  17. Canada heeft op 6 maart 2025 geactualiseerde informatie ingediend over de diergezondheidssituatie en de maatregelen die het heeft genomen in verband met een uitbraak van HPAI in de provincie Ontario, die op 2 januari 2025 door laboratoriumanalyses (RT-PCR) is bevestigd.

  18. Het Verenigd Koninkrijk heeft op 10 maart 2025, 17 maart 2025 en 20 maart 2025 geactualiseerde informatie ingediend over de diergezondheidssituatie en de maatregelen die het heeft genomen in verband met zes uitbraken van HPAI bij pluimvee in de graafschappen Cornwall, East Riding of Yorkshire en Merseyside, die tussen 27 januari 2025 en 9 februari 2025 door laboratoriumanalyses (RT-PCR) zijn bevestigd.

  19. De Verenigde Staten hebben op 14 maart 2025 geactualiseerde informatie ingediend over de diergezondheidssituatie en de maatregelen die zij hebben genomen in verband met 57 uitbraken van HPAI bij pluimvee in de staten Alabama (1), Arizona (2), Californië (17), Florida (2), Georgia (2), Idaho (2), Indiana (1), Iowa (3), Kansas (1), Minnesota (6), Misissippi (2), Missouri (1), Nebraska (2), North Carolina (1), Oklahoma (4), Pennsylvania (1), South Carolina (1), South Dakota (3), Tennessee (1), Washington (1), West Virginia (1) en Wisconsin (2), die tussen 3 december 2024 en 28 januari 2025 door laboratoriumanalyses (RT-PCR) zijn bevestigd.

  20. Canada, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten hebben de Commissie meegedeeld dat zij naar aanleiding van die uitbraken van HPAI een ruimingsbeleid hebben ingevoerd om de verspreiding van die ziekte te beheersen en te beperken, en ook de vereiste reiniging en ontsmetting hebben voltooid na de uitvoering van het ruimingsbeleid in de besmette pluimveebedrijven.

  21. De Commissie heeft de door Canada, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten ingediende informatie geëvalueerd en is van oordeel dat zij passende garanties hebben geboden dat de diergezondheidssituatie die heeft geleid tot de opschorting van de binnenkomst in de Unie van zendingen pluimvee en vers vlees van pluimvee en vederwild uit de getroffen zones, zoals vastgesteld in de bijlagen V en XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, niet langer een bedreiging vormt voor de diergezondheid of de volksgezondheid in de Unie, en dat bijgevolg de binnenkomst in de Unie van dergelijke zendingen uit de getroffen zones van Canada, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten waaruit de binnenkomst in de Unie is opgeschort, opnieuw moet worden toegestaan. Daarom moeten de vermeldingen voor die derde landen in de tabellen in deel 1, afdeling B, en deel 2, van bijlage V en de tabel in deel 1, afdeling B, van bijlage XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 dienovereenkomstig worden gewijzigd.

  22. Voorts heeft Canada de Commissie op 11 maart 2025 in kennis gesteld van de maatregelen die het heeft genomen in verband met twee uitbraken van HPAI bij pluimvee in de Fraservallei in de provincie British Columbia en de epidemiologische situatie ten aanzien van HPAI in bepaalde delen van dat gebied. Gezien de verbeterde diergezondheidssituatie heeft Canada de Commissie verzocht de omvang van de zones CA-2.239 en CA-2.245 te verkleinen door de gemeenten Dewdney, Deroche, Durieu en Miracle Valley uit die zones te schrappen. De Commissie heeft de door Canada ingediende informatie geëvalueerd en is van oordeel dat het land passende garanties heeft geboden dat de getroffen zones, zoals beschreven in de vermelding voor Canada in de tabel in deel 2 van bijlage V bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in omvang kunnen worden verkleind, zoals verzocht door Canada. Bijlage V bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

  23. Rekening houdend met de nieuwe uitbraken van HPAI in Canada, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten, en van de ziekte van Newcastle in de Republiek Noord-Macedonië, en teneinde eventuele onnodige verstoringen van de handel met Bosnië en Herzegovina, Canada, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten te voorkomen, moeten de wijzigingen die door deze verordening in de bijlagen V, XIV en XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten worden aangebracht, met spoed in werking treden.

  24. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlagen V, XIV en XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 25 maart 2025.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula von der Leyen

BIJLAGE

De bijlagen V, XIV en XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 worden als volgt gewijzigd:

  1. Bijlage V wordt als volgt gewijzigd:

    1. in deel 1 wordt afdeling B als volgt gewijzigd:

      1. in de vermelding voor Canada wordt de rij voor zone CA-2.253 vervangen door:

        “CA

        Canada

        CA-2.253

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        2.1.2025

        20.3.2025 ”;

      2. in de vermelding voor Canada worden na de rij voor zone CA-2.258 de volgende rijen voor de zones CA-2.259 en CA-2.260 toegevoegd:

        “CA

        Canada

        CA-2.259

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        4.3.2025

        CA-2.260

        N, P1

        13.3.2025 ”;

      3. in de vermelding voor het Verenigd Koninkrijk wordt de rij voor zone GB-2.351 vervangen door:

        “GB

        Verenigd Koninkrijk

        GB-2.351

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        27.1.2025

        8.3.2025 ”;

      4. in de vermelding voor het Verenigd Koninkrijk worden de rijen voor de zones GB-2.354 tot en met GB-2.358 vervangen door:

        “GB

        Verenigd Koninkrijk

        GB-2.354

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        5.2.2025

        20.3.2025

        GB-2.355

        N, P1

        7.2.2025

        20.3.2025

        GB-2.356

        N, P1

        8.2.2025

        20.3.2025

        GB-2.357

        N, P1

        9.2.2025

        16.3.2025

        GB-2.358

        N, P1

        9.2.2025

        16.3.2025 ”;

      5. in de vermelding voor het Verenigd Koninkrijk worden na de rij voor zone GB-2.365 de volgende rijen voor de zones GB-2.366, GB-2.367 en GB-2.368 toegevoegd:

        “GB

        Verenigd Koninkrijk

        GB-2.366

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        12.3.2025

        GB-2.367

        N, P1

        13.3.2025

        GB-2.368

        N, P1

        18.3.2025 ”;

      6. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.680 en US-2.681 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.680

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        27.9.2024

        25.2.2025

        US-2.681

        N, P1

        3.10.2024

        4.3.2025 ”;

      7. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.692 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.692

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        2.11.2024

        17.2.2025 ”;

      8. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.695 en US-2.696 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.695

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        12.11.2024

        10.2.2025

        US-2.696

        N, P1

        12.11.2024

        16.2.2025 ”;

      9. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.698 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.698

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        13.11.2024

        15.3.2025 ”;

      10. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.701, US-2.702 en US-2.703 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.701

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        14.11.2024

        2.3.2025

        US-2.702

        N, P1

        14.11.2024

        15.2.2025

        US-2.703

        N, P1

        14.11.2024

        16.2.2025 ”;

      11. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.705 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.705

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        14.11.2024

        10.2.2025 ”;

      12. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.710 tot en met US-2.714 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.710

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        15.11.2024

        14.2.2025

        US-2.711

        N, P1

        19.11.2024

        10.3.2025

        US-2.712

        N, P1

        19.11.2024

        2.3.2025

        US-2.713

        N, P1

        20.11.2024

        22.2.2025

        US-2.714

        N, P1

        20.11.2024

        16.2.2025 ”;

      13. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.716 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.716

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        25.11.2024

        24.2.2025 ”;

      14. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.720 tot en met US-2.724 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.720

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        27.11.2024

        8.2.2025

        US-2.721

        N, P1

        27.11.2024

        27.1.2025

        US-2.722

        N, P1

        29.11.2024

        12.3.2025

        US-2.723

        N, P1

        27.11.2024

        24.2.2025

        US-2.724

        N, P1

        29.11.2024

        24.2.2025 ”;

      15. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.727 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.727

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        29.11.2024

        9.2.2025 ”;

      16. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.734 en US-2.735 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.734

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        3.12.2024

        10.3.2025

        US-2.735

        N, P1

        4.12.2024

        27.2.2025 ”;

      17. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.739 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.739

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        5.12.2024

        15.2.2025 ”;

      18. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.743 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.743

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        3.12.2024

        12.3.2025 ”;

      19. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.745 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.745

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        9.12.2024

        8.2.2025 ”;

      20. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.754, US-2.755 en US-2.756 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.754

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        11.12.2024

        2.3.2025

        US-2.755

        N, P1

        10.12.2024

        9.3.2025

        US-2.756

        N, P1

        6.12.2024

        12.3.2025 ”;

      21. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.759 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.759

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        11.12.2024

        12.3.2025 ”;

      22. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.765 en US-2.766 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.765

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        12.12.2024

        2.3.2025

        US-2.766

        N, P1

        13.12.2024

        9.3.2025 ”;

      23. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.768 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.768

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        17.12.2024

        1.2.2025 ”;

      24. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.774 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.774

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        17.12.2024

        26.2.2025 ”;

      25. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.776 tot en met US-2.781 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.776

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        20.12.2024

        16.2.2025

        US-2.777

        N, P1

        19.12.2024

        3.3.2025

        US-2.778

        N, P1

        19.12.2024

        2.3.2025

        US-2.779

        N, P1

        19.12.2024

        14.2.2025

        US-2.780

        N, P1

        20.12.2024

        27.2.2025

        US-2.781

        N, P1

        18.12.2024

        30.1.2025 ”;

      26. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.789 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.789

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        27.12.2024

        27.2.2025 ”;

      27. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.793 en US-2.794 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.793

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        24.12.2024

        12.3.2025

        US-2.794

        N, P1

        24.12.2024

        12.3.2025 ”;

      28. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.798 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.798

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        27.12.2024

        9.3.2025 ”;

      29. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.806 en US-2.807 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.806

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        30.12.2024

        2.3.2025

        US-2.807

        N, P1

        30.12.2024

        16.2.2025 ”;

      30. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.815 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.815

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        3.1.2025

        1.2.2025 ”;

      31. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.821, US-2.822 en US-2.823 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.821

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        31.12.2024

        2.2.2025

        US-2.822

        N, P1

        14.1.2025

        11.2.2025

        US-2.823

        N, P1

        14.1.2025

        11.2.2025 ”;

      32. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.833 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.833

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        17.1.2025

        6.3.2025 ”;

      33. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.844 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.844

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        21.1.2025

        6.3.2025 ”;

      34. in de vermelding voor de Verenigde Staten wordt de rij voor zone US-2.848 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.848

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        24.1.2025

        7.3.2025 ”;

      35. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.859, US-2.860 en US-2.861 vervangen door:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.859

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        24.1.2025

        6.3.2025

        US-2.860

        N, P1

        28.1.2025

        15.3.2025

        US-2.861

        N, P1

        27.1.2025

        15.3.2025 ”;

      36. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden na de rij voor zone US-2.978 de volgende rijen voor de zones US-2.979 tot en met US-2.1005 toegevoegd:

        “US

        Verenigde Staten

        US-2.979

        BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

        N, P1

        27.2.2025

        US-2.980

        N, P1

        12.2.2025

        US-2.981

        N, P1

        22.2.2025

        US-2.982

        N, P1

        25.2.2025

        US-2.983

        N, P1

        6.3.2025

        US-2.984

        N, P1

        6.3.2025

        US-2.985

        N, P1

        7.3.2025

        US-2.986

        N, P1

        3.3.2025

        US-2.987

        N, P1

        3.3.2025

        US-2.988

        N, P1

        6.3.2025

        US-2.989

        N, P1

        25.2.2025

        US-2.990

        N, P1

        25.2.2025

        US-2.991

        N, P1

        25.2.2025

        US-2.992

        N, P1

        25.2.2025

        US-2.993

        N, P1

        4.3.2025

        US-2.994

        N, P1

        7.3.2025

        US-2.995

        N, P1

        7.3.2025

        US-2.996

        N, P1

        10.3.2025

        US-2.997

        N, P1

        10.3.2025

        US-2.998

        N, P1

        7.3.2025

        US-2.999

        N, P1

        12.3.2025

        US-2.1000

        N, P1

        13.3.2025

        US-2.1001

        N, P1

        12.3.2025

        US-2.1002

        N, P1

        12.3.2025

        US-2.1003

        N, P1

        12.3.2025

        US-2.1004

        N, P1

        12.3.2025

        US-2.1005

        N, P1

        17.3.2025 ”;

    2. deel 2 wordt als volgt gewijzigd:

      1. in de vermelding voor Canada wordt de rij met de beschrijving van zone CA-2.239 vervangen door:

        “Canada

        CA-2.239

        British Columbia

        The municipalities involved are: Arnold, Lindell, Lindell Beach, Kilgard, Barrowtown, Atchelitz, West Chilliwack, South Sumas, West Baker Trails, Cultus Lake, East Baker Trails, Slesse Park, East Chilliwack, Popkum, Bridal Falls, Agassiz, Lake Errock, Harrison Mills, Harrison Hot Springs”;

      2. in de vermelding voor Canada wordt de rij met de beschrijving van zone CA-2.245 vervangen door:

        “Canada

        CA-2.245

        British Columbia

        The municipalities involved are: West Abbotsford, Arnold, Lindell, Lindell Beach, Kilgard, Barrowtown, Atchelitz, West Chilliwack, South Sumas, West Baker Trails, Cultus Lake”;

      3. in de vermelding voor Canada worden na de rij voor de beschrijving van zone CA-2.258 de volgende beschrijvingen van de zones CA-2.259 en CA-2.260 toegevoegd:

        “Canada

        CA-2.259

        Ontario - Latitude 43.74, Longitude -65.3

        The municipalities involved are:

        3km PZ: Shelburne and Sandy Point

        10km SZ: Birchtown, Churchover, East Jordan, Gunning Cove, Jordan Bay, Jordan Branch, Jordan Ferry, Lower Jordan Bay, McNutts Island, Roseway, Sandy Point, and Shelburne

        CA-2.260

        Ontario - Latitude 42.89, Longitude -82.1

        The municipalities involved are:

        3km PZ: Petrolia and Enniskillen

        10km SZ: Brooke-Alvinston, Enniskillen, Inwood, Petrolia, Plympton-Wyoming, Warwick, Watford, and Wyoming”;

      4. in de vermelding voor het Verenigd Koninkrijk worden na de beschrijving van zone GB-2.365 de volgende beschrijvingen van de zones GB-2.366, GB-2.367 en GB-2.368 toegevoegd:

        “Verenigd Koninkrijk

        GB-2.366

        Near Thirsk, Thirsk and Malton, North Yorkshire, England, GB

        the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N54.23 and Long: W1.44

        GB-2.367

        Near Thirsk, Thirsk and Malton, North Yorkshire, England, GB

        the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N54.23 and Long: W1.43

        GB-2.368

        near Inverness, Daviot, Scotland, GB

        the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N49.77 and Long: W7.56”;

      5. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden na de beschrijving van zone US-2.978 de volgende beschrijvingen van de zones US-2.979 tot en met US-2.1005 toegevoegd:

        “Verenigde Staten

        US-2.979

        State of Florida

        Miami-Dade 09

        Miami-Dade County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 80.4614180°W 25.7015213°N)

        US-2.980

        State of Colorado

        Weld 15

        Weld County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 104.6322018°W 40.3112953°N)

        US-2.981

        State of New Jersey

        Union 02

        Union County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 74.1695244°W 40.7404872°N)

        US-2.982

        State of Ohio

        Mercer 45

        Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.5186070°W 40.4706637°N)

        US-2.983

        State of Ohio

        Mercer 46

        Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.5200048°W 40.4893236°N)

        US-2.984

        State of Ohio

        Mercer 47

        Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.7139244°W 40.6323251°N)

        US-2.985

        State of New York

        Bronx 04

        Bronx County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.8107074°W 40.9641593°N)

        US-2.986

        State of New York

        Queens 07

        Queens County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.8051121°W 40.8396698°N)

        US-2.987

        State of New York

        Queens 08

        Queens County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.7819648°W 40.7627455°N)

        US-2.988

        State of New York

        Kings 07

        Kings County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.9621561°W 40.7305587°N)

        US-2.989

        State of Indiana

        LaGrange 01

        LaGrange County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.5073439°W 41.7590608°N)

        US-2.990

        State of Indiana

        Elkhart 06

        Elkhart County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.7519697°W 41.7872377°N)

        US-2.991

        State of Indiana

        Jay 07

        Jay County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.8853643°W 40.6393457°N)

        US-2.992

        State of Indiana

        Jay 08

        Jay County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.8644537°W 40.6087637°N)

        US-2.993

        State of Indiana

        Jay 09

        Jay County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.9435867°W 40.6527925°N)

        US-2.994

        State of Indiana

        Adams 02

        Adams County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.8790932°W 40.7015940°N)

        US-2.995

        State of New York

        Richmond 01

        Richmond County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 74.1029753°W 40.7280118°N)

        US-2.996

        State of New York

        Kings 08

        Kings County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.8423152°W 40.7770896°N)

        US-2.967

        State of New York

        Queens 09

        Queens County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.7654921°W 40.7913911°N)

        US-2.998

        State of Pennsylvania

        Lancaster 38

        Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0437183°W 40.2944937°N)

        US-2.999

        State of Pennsylvania

        Philadelphia 02

        Philadelphia County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 75.1068985°W 40.0789418°N)

        US-2.1000

        State of Pennsylvania

        Lehigh 08

        Lehigh County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 75.5374499°W 40.6342488°N)

        US-2.1001

        State of Illinois

        Lawrence 02

        Lawrence County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 87.6409014°W 38.9264018°N)

        US-2.1002

        State of New Jersey

        Hudson 01

        Hudson County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 74.0036072°W 40.8553065°N)

        US-2.1003

        State of New Jersey

        Hudson 02

        Hudson County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.9962240°W 40.8646047°N)

        US-2.1004

        State of New Jersey

        Mercer 01

        Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 74.7280313°W 40.3375122°N)

        US-2.1005

        State of Iowa

        Buena Vista 11

        Buena Vista County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.1546120°W 42.9554024°N)”.

  2. In bijlage XIV, deel 1, wordt afdeling B als volgt gewijzigd:

    1. de vermelding voor Bosnië en Herzegovina wordt vervangen door:

      “BA

      Bosnië en Herzegovina

      BA-0

      POU

      P1

      10.2.2025

      11.3.2025 ”;

    2. in de vermelding voor Canada worden de rijen voor zone CA-2.253 vervangen door:

      “CA

      Canada

      CA-2.253

      POU, RAT

      N, P1

      2.1.2025

      20.3.2025

      GBM

      P1

      2.1.2025

      20.3.2025 ”;

    3. in de vermelding voor Canada worden na de rijen voor zone CA-2.258 de volgende rijen voor de zones CA-2.259 en CA-2.260 toegevoegd:

      “CA

      Canada

      CA-2.259

      POU, RAT

      N, P1

      4.3.2025

      GBM

      P1

      4.3.2025

      CA-2.260

      POU, RAT

      N, P1

      13.3.2025

      GBM

      P1

      13.3.2025 ”;

    4. in de vermelding voor het Verenigd Koninkrijk worden de rijen voor zone GB-2.351 vervangen door:

      “GB

      Verenigd Koninkrijk

      GB-2.351

      POU, RAT

      N, P1

      27.1.2025

      8.3.2025

      GBM

      P1

      27.1.2025

      8.3.2025 ”;

    5. in de vermelding voor het Verenigd Koninkrijk worden de rijen voor de zones GB-2.354 tot en met GB-2.358 vervangen door:

      “GB

      Verenigd Koninkrijk

      GB-2.354

      POU, RAT

      N, P1

      5.2.2025

      20.3.2025

      GBM

      P1

      5.2.2025

      20.3.2025

      GB-2.355

      POU, RAT

      N, P1

      7.2.2025

      20.3.2025

      GBM

      P1

      7.2.2025

      20.3.2025

      GB-2.356

      POU, RAT

      N, P1

      8.2.2025

      20.3.2025

      GBM

      P1

      8.2.2025

      20.3.2025

      GB-2.357

      POU, RAT

      N, P1

      9.2.2025

      16.3.2025

      GBM

      P1

      9.2.2025

      16.3.2025

      GB-2.358

      POU, RAT

      N, P1

      9.2.2025

      16.3.2025

      GBM

      P1

      9.2.2025

      16.3.2025 ”;

    6. in de vermelding voor het Verenigd Koninkrijk worden na de rijen voor zone GB-2.365 de volgende rijen voor de zones GB-2.366, GB-2.367 en GB-2.368 toegevoegd:

      “GB

      Verenigd Koninkrijk

      GB-2.366

      POU, RAT

      N, P1

      12.3.2025

      GBM

      P1

      12.3.2025

      GB-2.367

      POU, RAT

      N, P1

      13.3.2025

      GBM

      P1

      13.3.2025

      GB-2.368

      POU, RAT

      N, P1

      18.3.2025

      GBM

      P1

      18.3.2025 ”;

    7. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.680 en US-2.681 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.680

      POU, RAT

      N, P1

      27.9.2024

      25.2.2025

      GBM

      P1

      27.9.2024

      25.2.2025

      US-2.681

      POU, RAT

      N, P1

      3.10.2024

      4.3.2025

      GBM

      P1

      3.10.2024

      4.3.2025 ”;

    8. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.692 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.692

      POU, RAT

      N, P1

      2.11.2024

      17.2.2025

      GBM

      P1

      2.11.2024

      17.2.2025 ”;

    9. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.695 en US-2.696 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.695

      POU, RAT

      N, P1

      12.11.2024

      10.2.2025

      GBM

      P1

      12.11.2024

      10.2.2025

      US-2.696

      POU, RAT

      N, P1

      12.11.2024

      16.2.2025

      GBM

      P1

      12.11.2024

      16.2.2025 ”;

    10. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.698 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.698

      POU, RAT

      N, P1

      13.11.2024

      15.3.2025

      GBM

      P1

      13.11.2024

      15.3.2025 ”;

    11. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.701, US-2.702 en US-2.703 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.701

      POU, RAT

      N, P1

      14.11.2024

      2.3.2025

      GBM

      P1

      14.11.2024

      2.3.2025

      US-2.702

      POU, RAT

      N, P1

      14.11.2024

      15.2.2025

      GBM

      P1

      14.11.2024

      15.2.2025

      US-2.703

      POU, RAT

      N, P1

      14.11.2024

      16.2.2025

      GBM

      P1

      14.11.2024

      16.2.2025 ”;

    12. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.705 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.705

      POU, RAT

      N, P1

      14.11.2024

      10.2.2025

      GBM

      P1

      14.11.2024

      10.2.2025 ”;

    13. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.710 tot en met US-2.714 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.710

      POU, RAT

      N, P1

      15.11.2024

      14.2.2025

      GBM

      P1

      15.11.2024

      14.2.2025

      US-2.711

      POU, RAT

      N, P1

      19.11.2024

      10.3.2025

      GBM

      P1

      19.11.2024

      10.3.2025

      US-2.712

      POU, RAT

      N, P1

      19.11.2024

      2.3.2025

      GBM

      P1

      19.11.2024

      2.3.2025

      US-2.713

      POU, RAT

      N, P1

      20.11.2024

      22.2.2025

      GBM

      P1

      20.11.2024

      22.2.2025

      US-2.714

      POU, RAT

      N, P1

      20.11.2024

      16.2.2025

      GBM

      P1

      20.11.2024

      16.2.2025 ”;

    14. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.716 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.716

      POU, RAT

      N, P1

      25.11.2024

      24.2.2025

      GBM

      P1

      25.11.2024

      24.2.2025 ”;

    15. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.720 tot en met US-2.724 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.720

      POU, RAT

      N, P1

      27.11.2024

      8.2.2025

      GBM

      P1

      27.11.2024

      8.2.2025

      US-2.721

      POU, RAT

      N, P1

      27.11.2024

      27.1.2025

      GBM

      P1

      27.11.2024

      27.1.2025

      US-2.722

      POU, RAT

      N, P1

      29.11.2024

      12.3.2025

      GBM

      P1

      29.11.2024

      12.3.2025

      US-2.723

      POU, RAT

      N, P1

      29.11.2024

      12.3.2025

      GBM

      P1

      29.11.2024

      12.3.2025

      US-2.724

      POU, RAT

      N, P1

      29.11.2024

      24.2.2025

      GBM

      P1

      29.11.2024

      24.2.2025 ”;

    16. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.727 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.727

      POU, RAT

      N, P1

      29.11.2024

      9.2.2025

      GBM

      P1

      29.11.2024

      9.2.2025 ”;

    17. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.734 en US-2.735 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.734

      POU, RAT

      N, P1

      3.12.2024

      10.3.2025

      GBM

      P1

      3.12.2024

      10.3.2025

      US-2.735

      POU, RAT

      N, P1

      4.12.2024

      27.2.2025

      GBM

      P1

      4.12.2024

      27.2.2025 ”;

    18. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.739 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.739

      POU, RAT

      N, P1

      5.12.2024

      15.2.2025

      GBM

      P1

      5.12.2024

      15.2.2025 ”;

    19. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.743 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.743

      POU, RAT

      N, P1

      3.12.2024

      12.3.2025

      GBM

      P1

      3.12.2024

      12.3.2025 ”;

    20. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.745 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.745

      POU, RAT

      N, P1

      9.12.2024

      8.2.2025

      GBM

      P1

      9.12.2024

      8.2.2025 ”;

    21. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.754, US-2.755 en US-2.756 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.754

      POU, RAT

      N, P1

      11.12.2024

      2.3.2025

      GBM

      P1

      11.12.2024

      2.3.2025

      US-2.755

      POU, RAT

      N, P1

      10.12.2024

      9.3.2025

      GBM

      P1

      10.12.2024

      9.3.2025

      US-2.756

      POU, RAT

      N, P1

      6.12.2024

      12.3.2025

      GBM

      P1

      6.12.2024

      12.3.2025 ”;

    22. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.759 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.759

      POU, RAT

      N, P1

      11.12.2024

      12.3.2025

      GBM

      P1

      11.12.2024

      12.3.2025 ”;

    23. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.765 en US-2.766 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.765

      POU, RAT

      N, P1

      12.12.2024

      2.3.2025

      GBM

      P1

      12.12.2024

      2.3.2025

      US-2.766

      POU, RAT

      N, P1

      13.12.2024

      9.3.2025

      GBM

      P1

      13.12.2024

      9.3.2025 ”;

    24. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.768 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.768

      POU, RAT

      N, P1

      17.12.2024

      1.2.2025

      GBM

      P1

      17.12.2024

      1.2.2025 ”;

    25. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.774 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.774

      POU, RAT

      N, P1

      17.12.2024

      26.2.2025

      GBM

      P1

      17.12.2024

      26.2.2025 ”;

    26. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.776 tot en met US-2.781 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.776

      POU, RAT

      N, P1

      20.12.2024

      16.2.2025

      GBM

      P1

      20.12.2024

      16.2.2025

      US-2.777

      POU, RAT

      N, P1

      19.12.2024

      3.3.2025

      GBM

      P1

      19.12.2024

      3.3.2025

      US-2.778

      POU, RAT

      N, P1

      19.12.2024

      2.3.2025

      GBM

      P1

      19.12.2024

      2.3.2025

      US-2.779

      POU, RAT

      N, P1

      19.12.2024

      14.2.2025

      GBM

      P1

      19.12.2024

      14.2.2025

      US-2.780

      POU, RAT

      N, P1

      20.12.2024

      27.2.2025

      GBM

      P1

      20.12.2024

      27.2.2025

      US-2.781

      POU, RAT

      N, P1

      18.12.2024

      30.1.2025

      GBM

      P1

      18.12.2024

      30.1.2025 ”;

    27. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.789 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.789

      POU, RAT

      N, P1

      27.12.2024

      27.2.2025

      GBM

      P1

      27.12.2024

      27.2.2025 ”;

    28. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.793 en US-2.794 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.793

      POU, RAT

      N, P1

      24.12.2024

      12.3.2025

      GBM

      P1

      24.12.2024

      12.3.2025

      US-2.794

      POU, RAT

      N, P1

      24.12.2024

      12.3.2025

      GBM

      P1

      24.12.2024

      12.3.2025 ”;

    29. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.798 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.798

      POU, RAT

      N, P1

      27.12.2024

      9.3.2025

      GBM

      P1

      27.12.2024

      9.3.2025 ”;

    30. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.806 en US-2.807 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.806

      POU, RAT

      N, P1

      30.12.2024

      2.3.2025

      GBM

      P1

      30.12.2024

      2.3.2025

      US-2.807

      POU, RAT

      N, P1

      30.12.2024

      16.2.2025

      GBM

      P1

      30.12.2024

      16.2.2025 ”;

    31. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.815 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.815

      POU, RAT

      N, P1

      3.1.2025

      1.2.2025

      GBM

      P1

      3.1.2025

      1.2.2025 ”;

    32. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.821, US-2.822 en US-2.823 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.821

      POU, RAT

      N, P1

      31.12.2024

      2.2.2025

      GBM

      P1

      31.12.2024

      2.2.2025

      US-2.822

      POU, RAT

      N, P1

      14.1.2025

      11.2.2025

      GBM

      P1

      14.1.2025

      11.2.2025

      US-2.823

      POU, RAT

      N, P1

      14.1.2025

      11.2.2025

      GBM

      P1

      14.1.2025

      11.2.2025 ”;

    33. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.833 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.833

      POU, RAT

      N, P1

      17.1.2025

      6.3.2025

      GBM

      P1

      17.1.2025

      6.3.2025 ”;

    34. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.844 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.844

      POU, RAT

      N, P1

      21.1.2025

      6.3.2025

      GBM

      P1

      21.1.2025

      6.3.2025 ”;

    35. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor zone US-2.848 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.848

      POU, RAT

      N, P1

      24.1.2025

      7.3.2025

      GBM

      P1

      24.1.2025

      7.3.2025 ”;

    36. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de rijen voor de zones US-2.859, US-2.860 en US-2.861 vervangen door:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.859

      POU, RAT

      N, P1

      24.1.2025

      6.3.2025

      GBM

      P1

      24.1.2025

      6.3.2025

      US-2.860

      POU, RAT

      N, P1

      28.1.2025

      15.3.2025

      GBM

      P1

      28.1.2025

      15.3.2025

      US-2.861

      POU, RAT

      N, P1

      27.1.2025

      15.3.2025

      GBM

      P1

      27.1.2025

      15.3.2025 ”;

    37. in de vermelding voor de Verenigde Staten worden na de rijen voor zone US-2.978 de volgende rijen voor de zones US-2.979 tot en met US-2.1005 toegevoegd:

      “US

      Verenigde Staten

      US-2.979

      POU, RAT

      N, P1

      27.2.2025

      GBM

      P1

      27.2.2025

      US-2.980

      POU, RAT

      N, P1

      12.2.2025

      GBM

      P1

      12.2.2025

      US-2.981

      POU, RAT

      N, P1

      22.2.2025

      GBM

      P1

      22.2.2025

      US-2.982

      POU, RAT

      N, P1

      25.2.2025

      GBM

      P1

      25.2.2025

      US-2.983

      POU, RAT

      N, P1

      6.3.2025

      GBM

      P1

      6.3.2025

      US-2.984

      POU, RAT

      N, P1

      6.3.2025

      GBM

      P1

      6.3.2025

      US-2.985

      POU, RAT

      N, P1

      7.3.2025

      GBM

      P1

      7.3.2025

      US-2.986

      POU, RAT

      N, P1

      3.3.2025

      GBM

      P1

      3.3.2025

      US-2.987

      POU, RAT

      N, P1

      3.3.2025

      GBM

      P1

      3.3.2025

      US-2.988

      POU, RAT

      N, P1

      6.3.2025

      GBM

      P1

      6.3.2025

      US-2.989

      POU, RAT

      N, P1

      25.2.2025

      GBM

      P1

      25.2.2025

      US-2.990

      POU, RAT

      N, P1

      25.2.2025

      GBM

      P1

      25.2.2025

      US-2.991

      POU, RAT

      N, P1

      25.2.2025

      GBM

      P1

      25.2.2025

      US-2.992

      POU, RAT

      N, P1

      25.2.2025

      GBM

      P1

      25.2.2025

      US-2.993

      POU, RAT

      N, P1

      4.3.2025

      GBM

      P1

      4.3.2025

      US-2.994

      POU, RAT

      N, P1

      7.3.2025

      GBM

      P1

      7.3.2025

      US-2.995

      POU, RAT

      N, P1

      7.3.2025

      GBM

      P1

      7.3.2025

      US-2.996

      POU, RAT

      N, P1

      10.3.2025

      GBM

      P1

      10.3.2025

      US-2.997

      POU, RAT

      N, P1

      10.3.2025

      GBM

      P1

      10.3.2025

      US-2.998

      POU, RAT

      N, P1

      7.3.2025

      GBM

      P1

      7.3.2025

      US-2.999

      POU, RAT

      N, P1

      12.3.2025

      GBM

      P1

      12.3.2025

      US-2.1000

      POU, RAT

      N, P1

      13.3.2025

      GBM

      P1

      13.3.2025

      US-2.1001

      POU, RAT

      N, P1

      12.3.2025

      GBM

      P1

      12.3.2025

      US-2.1002

      POU, RAT

      N, P1

      12.3.2025

      GBM

      P1

      12.3.2025

      US-2.1003

      POU, RAT

      N, P1

      12.3.2025

      GBM

      P1

      12.3.2025

      US-2.1004

      POU, RAT

      N, P1

      12.3.2025

      GBM

      P1

      12.3.2025

      US-2.1005

      POU, RAT

      N, P1

      17.3.2025

      GBM

      P1

      17.3.2025 ”.

  3. In bijlage XV, deel 1, wordt afdeling A als volgt gewijzigd:

    1. de vermelding voor Bosnië en Herzegovina wordt vervangen door:

      “BA

      Bosnië en Herzegovina

      BA-0

      Niet toegestaan

      Niet toegestaan

      Niet toegestaan

      Niet toegestaan

      Niet toegestaan

      Niet toegestaan

      Niet toegestaan

      A

      Niet toegestaan

      Niet toegestaan

      MPNT MPST ”;

    2. de vermelding voor de Republiek Noord-Macedonië wordt vervangen door:

      “MK

      Republiek Noord-Macedonië

      MK-0

      A

      A

      B

      A

      B

      B

      B

      D

      Niet toegestaan

      Niet toegestaan

      MPNT(**)

      MPST”.