Instemmingen nrs. 13 tot en met 16/80 betuigd door de Raad ingevolge artikel 56, lid 2, sub a), van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, ten einde het de Commissie mogelijk te maken omschakelingsleningen toe te kennen aan de onderstaande vennootschappen om vroegere EGKS-werknemers opnieuw tewerk te kunnen stellen:- Roche Products Ltd. (Verenigd Koninkrijk),- Banco di Napoli (Italië),- Industrie Kreditbank AG - Deutsche Industriebank (IKB) (Bondsrepubliek Duitsland),- Westphalenbank AG (Bondsrepubliek Duitsland)
Instemmingen nrs. 13 tot en met 16/80 betuigd door de Raad ingevolge artikel 56, lid 2, sub a), van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, ten einde het de Commissie mogelijk te maken omschakelingsleningen toe te kennen aan de onderstaande vennootschappen om vroegere EGKS-werknemers opnieuw tewerk te kunnen stellen:- Roche Products Ltd. (Verenigd Koninkrijk),- Banco di Napoli (Italië),- Industrie Kreditbank AG - Deutsche Industriebank (IKB) (Bondsrepubliek Duitsland),- Westphalenbank AG (Bondsrepubliek Duitsland)
Instemmingen nrs. 13 tot en met 16/80 betuigd door de Raad ingevolge artikel 56, lid 2, sub a), van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, ten einde het de Commissie mogelijk te maken omschakelingsleningen toe te kennen aan de onderstaande vennootschappen om vroegere EGKS-werknemers opnieuw tewerk te kunnen stellen:- Roche Products Ltd. (Verenigd Koninkrijk),- Banco di Napoli (Italië),- Industrie Kreditbank AG - Deutsche Industriebank (IKB) (Bondsrepubliek Duitsland),- Westphalenbank AG (Bondsrepubliek Duitsland)
Publicatieblad Nr. C 168 van 08/07/1980 blz. 0008
INSTEMMING Nr. 13/80 betuigd door de Raad ingevolge artikel 56, lid 2, sub a), van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, ten einde het de Commissie mogelijk te maken omschakelingsleningen toe te kennen aan de onderstaande vennootschappen om vroegere EGKS-werknemers opnieuw tewerk te kunnen stellen Roche Products Ltd. (Verenigd Koninkrijk)
Bij brieven van respectievelijk 9 april en 7 mei 1980 heeft de Commissie om deze instemming gevraagd.
De Raad heeft tijdens zijn 647e zitting op 24 juni 1980 de betrokken instemming verleend.
Voor de Raad
De Voorzitter
S. FORMICA