Gewijzigd voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende de regels voor de deelneming van ondernemingen, onderzoekcentra en universiteiten aan de specifieke programma' s voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
Gewijzigd voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende de regels voor de deelneming van ondernemingen, onderzoekcentra en universiteiten aan de specifieke programma' s voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
Gewijzigd voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende de regels voor de deelneming van ondernemingen, onderzoekcentra en universiteiten aan de specifieke programma's voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (94/C 175/08) (Voor de EER relevante tekst) COM(94) 242 def. - 94/0025(CNS)
(Door de Commissie overeenkomstig artikel 119 van het EGA-Verdrag ingediend op 7 juni 1994)
Het voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende de regels voor de deelneming van ondernemingen, onderzoekcentra en universiteiten aan de specifieke programma's voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (COM(94) 12 def. - 94/0025(CNS)) (1) is als volgt gewijzigd:
- Artikel 3, lid 1, eerste alinea:
"In de regel worden voorstellen voor OTO-activiteiten geselecteerd op basis van uitnodigingen tot het indienen van voorstellen die worden gepubliceerd in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Bij de uitnodigingen tot het indienen van voorstellen kiest de Commissie een procedure die de administratieve verrichtingen binnen nauwe grenzen houdt.".
- Artikel 6, lid 1, tweede alinea:
"Deze bijdrage bestaat in de tijdige terugbetaling van een deel van de kosten van de activiteit. De terugbetaling wordt vastgesteld door de Commissie, voornamelijk - voor zover van toepassing - op basis van vooraf overeengekomen kosten, schalen of tarieven, als bedragen gekoppeld aan meetbare onderzoekresultaten, of als algemene vaste bedragen voor kleinschalige projecten.".
- Artikel 9:
"Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Zij is van toepassing op de door de Raad vastgestelde onderzoek- en onderwijsactiviteiten nadat het meerjarenkaderprogramma 1994-1998 van kracht is geworden en blijft van toepassing tot zij wordt vervangen door een ander besluit van de Raad met dezelfde werking als deze beschikking. Het jaarverslag dat de Commissie overeenkomstig het kaderprogramma aan het Europees Parlement en de Raad voorlegt, bevat informatie over de tenuitvoerlegging van deze beschikking.
Voordat het kaderprogramma afloopt, herziet de Commissie deze beschikking.".
(1) PB nr. C 81 van 18. 3. 1994, blz. 12.