Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van verordening (EEG) nr. 1601/91 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten (COM(95) 0570 - C4-0552/95 - 95/0287(COD)) (Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)

A4-0043/96

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van verordening (EEG) nr. 1601/91 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten (COM(95)0570 - C4-0552/95 - 95/0287(COD))

Dit voorstel wordt goedgekeurd met de volgende wijzigingen:

(Amendement 2)

ARTIKEL 1, PUNT 1, SUB i)

Artikel 2, lid 1, sub a), eerste streepje (verordening (EEG) nr. 1601/91)

>Oorspronkelijke tekst>

die wordt verkregen uit

- wijn als gedefinieerd in bijlage I, punten 12 tot en met 18, van verordening (EEG) nr. 822/87, laatstelijk gewijzigd bij verordening (EG) nr. 1544/95, met uitzondering van Retsina-tafelwijn, maar met inbegrip van de in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen als gedefinieerd in artikel 1, lid 2 van verordening (EEG) nr. 823/87, laatstelijk gewijzigd bij verordening (EEG) nr. 3896/91, waaraan eventueel druivemost en/of gedeeltelijk gegiste druivemost is toegevoegd,

en/of

- most van verse druiven, waarvan de gisting door toevoeging van wijnalcohol is gestuit, als gedefinieerd in bijlage I, punt 5 van verordening (EEG) nr. 822/87.

>Tekst na stemming van het EP>

die wordt verkregen uit

- wijn en/of most van verse druiven, waarvan de gisting door toevoeging van wijnalcohol is gestuit, als gedefinieerd in bijlage I, punten 12 tot en met 18 en punt 5, van verordening (EEG) nr. 822/87, laatstelijk gewijzigd bij verordening (EG) nr. 1544/95, met uitzondering van Retsina-tafelwijn, maar met inbegrip van de in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen als gedefinieerd in artikel 1, lid 2 van verordening (EEG) nr. 823/87, laatstelijk gewijzigd bij verordening (EEG) nr. 3896/91, waaraan eventueel druivemost en/of gedeeltelijk gegiste druivemost is toegevoegd.

(Amendement 3)

ARTIKEL 1, PUNT 1, SUB ii)

Artikel 2, lid 1, sub a), voorlaatste alinea

(verordening (EEG) nr. 1601/91)

>Oorspronkelijke tekst>

In het eindprodukt moet de hoeveelheid wijn en/of most die voor de bereiding van een gearomatiseerde wijn is gebruikt vóór verrijking met andere produkten dan druiven ten minste 75% bedragen. Onverminderd artikel 5 is het minimale natuurlijke alcoholvolumegehalte van de gebruikte produkten het gehalte dat is bepaald in artikel 18, lid 1 van verordening (EEG) nr. 822/87.

>Tekst na stemming van het EP>

In het eindprodukt moet de hoeveelheid wijn en/of most die voor de bereiding van een gearomatiseerde wijn is gebruikt ten minste 75% bedragen. Onverminderd artikel 5 is het minimale natuurlijke alcoholvolumegehalte van de gebruikte produkten het gehalte dat is bepaald in artikel 18, lid 1 van verordening (EEG) nr. 822/87.

(Amendement 5)

ARTIKEL 1, PUNT 3

Artikel 5, lid 2 (verordening (EEG) nr. 1601/91)

>Oorspronkelijke tekst>

2. De behandelingen die mogen worden toegepast op de tussenprodukten en de grondstoffen die niet zijn verkregen uit druiven en die nodig zijn voor de bereiding van de in deze verordening bedoelde eindprodukten nodig zijn, kunnen worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 14. De lid-staten kunnen specifieke regels ter zake vaststellen, voor zover deze regels met het Gemeenschapsrecht verenigbaar zijn.

>Tekst na stemming van het EP>

2. De behandelingen die mogen worden toegepast op de produkten in de bereidingsfase en de grondstoffen die niet zijn verkregen uit druiven en die nodig zijn voor de bereiding van de in deze verordening bedoelde eindprodukten worden zo nodig vastgesteld volgens de procedure van artikel 14.

Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van verordening (EEG) nr. 1601/91 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten (COM(95)0570 - C4-0552/95 - 95/0287(COD))

(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad COM(95)0570 - 95/0287(COD) (( PB C 28 van 1.2.1996, blz. 6.)),

- gelet op de artikelen 189 B, lid 2, 43 en 100 A van het EG-Verdrag op grond waarvan de Commissie het voorstel bij het Parlement heeft ingediend (C4- 0552/95),

- gelet op artikel 58 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling (A4- 0043/96),

1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel zoals gewijzigd door het Parlement;

2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 189 A, lid 2 van het EG-Verdrag dienovereenkomstig te wijzigen;

3. verzoekt de Raad de door het Parlement aangenomen wijzigingen op te nemen in zijn krachtens artikel 189 B, lid 2 van het EG-Verdrag vast te stellen gemeenschappelijk standpunt;

4. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen, en wenst dat in dat geval de overlegprocedure wordt ingeleid;

5. wijst erop dat de Commissie gehouden is elke wijziging die zij voornemens is aan te brengen in het door het Parlement geamendeerde voorstel, voor te leggen aan het Parlement;

6. verzoekt zijn Voorzitter dit advies te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.