Home

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 68/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op opleidingssteun (Voor de EER relevante tekst)

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 68/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op opleidingssteun (Voor de EER relevante tekst)

3.5.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 104/2


Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 68/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op opleidingssteun

(2006/C 104/02)

(Voor de EER relevante tekst)

Nummer van de steunmaatregel

XT 49/04

Lidstaat

Italië

Regio

Het volledige grondgebied

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

Maatregelen op het gebied van beroepsopleiding

Rechtsgrond

Articoli 87 e 88 del Trattato della Comunità Europea; Regolamento (CE) n. 68/2001 della Commissione del 12 gennaio 2001 relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del Trattato CE agli aiuti destinati alla formazione e Regolamento (CE) n. 363/2004 della Commissione del 25 febbraio 2004 di modifica del precedente Regolamento; Regolamento (CE) n. 69/2001 della Commissione del 12 gennaio 2001 relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del Trattato CE agli aiuti d'importanza minore („de minimis”); Articolo 118 della legge n. 388/2000; Articolo 48 della legge n. 289/2002; Decreto del Ministro del lavoro e delle Politiche Sociali di concerto con il Ministro dell'Economia e delle Finanze del 23 aprile 2003; Decreto Ministeriale n. 148 del 24 giugno 2003; Decreto Ministeriale n. 351 del 25 novembre 2003. decreto del Min. del Lavoro e delle Politiche Sociali del 20.5.2005 (G. Uff. n. 170 del 23.7.2005)

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun

Steunregeling

Totaal jaarlijks bedrag voor 2002

95 983 514,70 miljoen EUR

Totaal jaarlijks bedrag voor 2003

77 278 500 miljoen EUR

Gegarandeerde leningen

Individuele steun

Totaal jaarlijks bedrag

Gegarandeerde leningen

Maximale steunintensiteit

In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 7, van de verordening

Ja

Datum van tenuitvoerlegging

De middelen werden verdeeld tussen de interprofessionele fondsen die werden opgericht krachtens artikel 118 van wet 388/2000, zoals gewijzigd, en de ministeriële decreten nr. 148 van 24 juni 2003 en nr. 351 van 25 november 2003. Deze middelen werden evenwel door de fondsen nog niet aan de uiteindelijke begunstigden verstrekt en de datum van tenuitvoerlegging van de steunregeling zal variëren afhankelijk van de datum waarop elk fonds met zijn activiteiten zal starten. De steun zal worden gebruikt overeenkomstig de bepalingen van Verordeningen (EG) nrs. 68/2001 en 69/2001, zoals is bepaald in de ministeriële decreten nr. 148/2003, nr. 351/2003 en nr. 170/2005

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening

De totale duur van de regeling bedraagt 36 maanden vanaf de datum van de daadwerkelijke betaling van de middelen die zijn toegewezen bij de ministeriële decreten nr. 148/2003 en. nr. 351/2003. De data van uitbetaling door de fondsen variëren afhankelijk van de datum waarop de financieringsopdracht werd gegeven

Doelstelling van de steun

Algemene opleiding

Ja

Specifieke opleiding

Ja

Economische sectoren

Alle sectoren komen in aanmerking voor opleidingssteun

Ja

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Naam:

Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali

Referente: Dott. ssa Aviana Bulgarelli, Direttore Generale dell'Ufficio Orientamento e Formazione Professionale dei Lavoratori;

telefono: 06/36754931

fax: 06/3222358

Adres:

Via Fornovo n. 8

I-00192 Roma

Individuele verlening van aanzienlijke steun

In overeenstemming met artikel 5 van de verordening

Ja


Nummer van de steunmaatregel

XT 76/04

Lidstaat

Slowaakse Republiek

Regio

1.

De regio's die voor staatssteun in aanmerking komen op grond van doelstelling 1 (bevordering van de ontwikkeling en de structurele aanpassing van de regio's met een ontwikkelingsachterstand) zijn regio's met een BBP per inwoner, gemeten in koopkrachtstandaard en berekend over de laatste drie jaren, dat lager is dan 75 % van het communautaire gemiddelde. Sedert 1 maart 2002 vallen de volgende regio's onder artikel 87, lid 3, onder a), van het EG-Verdrag: West-Slowakije (de districten Trnava, Nitra en Trencia), Midden-Slowakije (de districten Zilina en Banska Bystrica) en Oost-Slowakije (de districten Kosice en Presov).

2.

De regio's die voor staatssteun in aanmerking komen op grond van doelstelling 3 (ondersteuning van de aanpassing en de modernisering van het beleid en de systemen op het gebied van onderwijs, opleiding en werkgelegenheid) vallen niet onder doelstelling 1. Overeenkomstig artikel 87, lid 3, onder c), van het Verdrag betreft het regio's met een BBP per inwoner, gemeten in koopkrachtstandaard en berekend over de laatste drie jaren, dat hoger is dan 75 % van het communautaire gemiddelde. Sedert 1 maart 2002 is het district Bratislava de regio die valt onder artikel 87, lid 3, onder c)

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

Steunregeling voor het onderwijs

Rechtsgrond

Právnym základom pre poskytovanie pomoci je nariadenie Komisie (ES) č. 68/2001 z 12. januára 2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o založení ES o štátnej pomoci na vzdelávanie (Ú. v. ES L 10, 13.1.2001) v znení nariadenia Komisie (ES) č. 363/2004 z 25. februára 2004 (Ú. v. EÚ L 63, 28.2.2004), ktorým sa dopĺňa nariadenie Komisie (ES) č. 68/2001 z 12. januára 2001 a zákon NR SR č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov.

Poskytovanie pomoci sa riadi aj ustanoveniami nariadenia Komisie (EK) č. 70/2001 z 12. januára 2001 o aplikácii článkov 87 a 88 Zmluvy o založení ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom (Ú. v. ES L 10, 13.1.2001) a nariadenie (ES) Európskeho parlamentu a Rady č. 1784/1999 z 12. júla 1999 o Európskom sociálnom fonde.

Schéma sa riadi aj zákonom č. 453/2003 Z. z. o orgánoch štátnej správy v oblasti sociálnych vecí, rodiny a služieb zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov a zákonom č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o službách zamestnanosti“).

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun

Totaal jaarlijks bedrag (met inbegrip van de middelen uit het ESF en de Rijksbegroting)

4,7 miljoen EUR

Maximale steunintensiteit

In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 7, van de verordening

Ja

Datum van tenuitvoerlegging

19.8.2004

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening

Tot 31.12.2008

Doelstelling van de steun

Algemene opleiding

Ja

Specifieke opleiding

Ja

Economische sectoren

Alle sectoren komen in aanmerking voor opleidingssteun

Ja, behalve de steenkool-industrie

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Naam:

Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny

Adres:

Špitálska 4-6

SK-816 43 Bratislava

Naam:

Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny

Adres:

Župné námestie 5-6

SK-812 67 Bratislava

Individuele verlening van aanzienlijke steun

In overeenstemming met artikel 5 van de verordening

Ja


Nummer van de steunmaatregel

XT 14/05

Lidstaat

Republiek Litouwen

Regio

Republiek Litouwen

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

Staatssteun voor opleiding op grond van maatregel 2.2 van het enkelvoudige programmeringsdocument van Litouwen voor de periode 2004-2006 „Bevordering van de bekwaamheden en capaciteiten van werknemers om zich aan de veranderingen aan te passen”, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 68/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op opleidingssteun, zoals gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 363/2004 van de Commissie van 25 februari 2004

Rechtsgrond

2001 m. sausio 12 d. Europos Komisijos reglamentas Nr. 68/2001/EB „Dėl Europos Bendrijos steigimo sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo dėl pagalbos mokymui“ (OJ L 10, 2001 01 13, p. 20)

2004 m. vasario 25 d. Europos Komisijos reglamentas Nr. 363/2004/EB, iš dalies pakeičiantis reglamentą Nr. 68/2001/EB (OL L 63, 2004 02 28, p. 20)

2004 m. liepos 16 d. LR švietimo ir mokslo ministro įsakymas Nr. ISAK-1190 „Dėl valstybės pagalbos mokymams pagal Lietuvos 2004—2006 m. bendrojo programavimo dokumento 2.2 priemonę“ Darbo jėgos kompetencijos ir gebėjimų prisitaikyti prie pokyčių ugdymas „teikimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ (toliau — Tvarkos aprašas) (Žin., 2004, Nr. 119-4422; Nr. 124-4496)

LR Vyriausybės 2004 m. rugpjūčio 2 d. nutarimas Nr. 935 „Dėl Lietuvos 2004—2006 metų bendrojo programavimo dokumento patvirtinimo“ (Žin., 2004 Nr. 123-4486)

Laikinojo priežiūros komiteto Lietuvos 2004—2006 metų bendrojo programavimo dokumento įgyvendinimo priežiūrai 2004 m. vasario 5 d. patvirtintas Lietuvos 2004—2006 m. bendrojo programavimo dokumento priedas

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun

Steunregeling

Totaal jaarlijks bedrag

3 475 440 EUR (12 000 000 Lt)

Gegarandeerde leningen

Individuele steun

Totaal jaarlijkse bedrag

Gegarandeerde leningen

Maximale steunintensiteit

In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 7 van de verordening

Ja

Datum van tenuitvoerlegging

7 maart 2005 (datum van ondertekening van de contracten voor 24 projecten waarvoor staatssteun wordt toegekend)

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening

31 december 2006 (in overeenstemming met punt 32 van de regeling) — na genoemde datum worden alleen betalingen gedaan aan de aanvragers aan wie de steun is toegekend

Doelstelling van de steun

Algemene opleiding

Ja

Specifieke opleiding

Ja

Economische sectoren

Alle sectoren komen in aanmerking voor opleidingssteun

Ja

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Naam:

Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija/ ministerie van Sociale Zekerheid en Werkgelegenheid van de Republiek Litouwen

Adres:

A.Vivulskio g. 11,

LT-03610 Vilnius

Individuele verlening van aanzienlijke steun

In overeenstemming met artikel 5 van de verordening

Ja


Nummer van de steunmaatregel

XT 18/05

Lidstaat

Frankrijk

Regio

Frankrijk

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

Steunregeling ter bevordering van een rationeel energiegebruik van het ADEME, geplande thermische en energietechnische verbeteringen in de gebouwen (N 493/2001)

Rechtsgrond

Délibération modifiée du Conseil d'administration de l'ADEME du 26 avril 2001

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun

Steunregeling

Totaal jaarlijks bedrag

50 000 EUR

Gegarandeerde leningen

Individuele steun

Totaal jaarlijks bedrag

Gegarandeerde leningen

Maximale steunintensiteit

In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 7, van de verordening

Ja

Datum van tenuitvoerlegging

26.4.2001

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening

Tot 30.6.2008

De Franse autoriteiten verbinden zich ertoe de steunregeling en de daarop gebaseerde individuele maatregelen aan te passen aan de regels die zullen gelden na de herziening van Verordening nr. 68/2001.

Doelstelling van de steun

Algemene opleiding

Neen

Specifieke opleiding

Ja

Economische sectoren

Beperkt tot specifieke sectoren

Andere diensten

Ja

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Naam:

ADEME

Adres:

2 Square La Fayette

BP 406

F-49004 Angers Cedex 01

Individuele verlening van aanzienlijke steun


Nummer van de steunmaatregel

XT 24/05

Lidstaat

Republiek Litouwen

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

Staatssteun aan sociale ondernemingen

Rechtsgrond

Lietuvos Respublikos socialinių įmonių įstatymas, (2004 m. birželio 1 d. Nr. IX-2251, Žin. 96-3519)

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun

Steunregeling

Totaal jaarlijks bedrag

0,018 miljoen EUR

Gegarandeerde leningen

Individuele steun

Totaal jaarlijks bedrag

Gegarandeerde leningen

Maximale steunintensiteit

In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 7 van de verordening:

Ja

Datum van tenuitvoerlegging

1.1.2005

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun

De Wet van de Republiek Litouwen betreffende de sociale ondernemingen is niet beperkt in de tijd, maar de intensiteit van de staatssteun is vastgesteld tot de datum waarop de vrijstellingsverordening verstrijkt, namelijk 31 december 2006, gevolgd door een overgangsperiode van 6 maanden

Doelstelling van de steun

Algemene opleiding

Ja

Specifieke opleiding

Ja

Economische sectoren

Alle sectoren komen in aanmerking voor opleidingssteun

Beperkt tot specifieke sectoren

Ja

Landbouw

Ja

Visserij en aquacultuur

Ja

Alle be- en verwerkende industrie

Ja(1)

IJzer- en staalindustrie

Ja(1)

Synthetische vezels

Ja(1)

Automobielindustrie

Ja(1)

Andere be- en verwerkende industrie

Ja(1)

Andere diensten

Ja

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Naam:

Lietuvos darbo birža prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (Arbeidsbureau bij het ministerie van Sociale Zekerheid en Werkgelegenheid)

Adres:

Geležinio vilko g. 3A

LT-2600 Vilnius

Individuele verlening van aanzienlijke steun

In overeenstemming met artikel 5 van de verordening

Ja


Nummer van de steunmaatregel

XT 26/05

Lidstaat

Verenigd Koninkrijk

Regio

Merseyside

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

Centrum voor leiderschapsontwikkeling

Rechtsgrond

Education Reform Act 1988

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun

Steunregeling

Totaal jaarlijks bedrag

1,87 miljoen GBP

Gegarandeerde leningen

Individuele steun

Totaal steunbedrag

Gegarandeerde leningen

Maximale steunintensiteit

In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 7, van de verordening

Ja

Datum van tenuitvoerlegging

Van 1.8.2004

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening

Tot 30.6.2007

(indien de subsidie vóór 31 december 2006 is vastgelegd, kunnen betalingen op grond van deze vastlegging tot 30 juni 2007 plaatsvinden)

Doelstelling van de steun

Algemene opleiding

Ja

Specifieke opleiding

Ja

Economische sectoren

Alle sectoren komen in aanmerking voor opleidingssteun

Ja

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Naam:

Government Office for the North West

Adres:

Cunard Building

Pier Head

Water Street

Liverpool L3 1QB

United Kingdom

Individuele verlening van aanzienlijke steun

In overeenstemming met artikel 5 van de verordening

Ja


Nummer van de steunmaatregel

XT 28/05

Lidstaat

Ierland

Regio

Alle regio's

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

Versterking van de internationale concurrentiepositie van KMO's door verbetering van de productiviteit (opleiding)

Rechtsgrond

The Industrial Development Act 1986 Sections 28.

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun

Steunregeling

Totaal jaarlijks bedrag

3 miljoen EUR over 2005/2006

Individuele steun

Maximale steunintensiteit

In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 6, en artikel 5 van de verordening

Ja(2)

Datum van tenuitvoerlegging

1.6.2005

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening

Tot 31.12.2006 of vroeger, afhankelijk van de vraag naar steun. Na een jaarlijkse evaluatie zal worden bepaald of een verlenging van de regeling tot het volgende jaar gerechtvaardigd is

Doelstelling van de steun

Algemene opleiding

Ja

Specifieke opleiding

Ja

Economische sectoren

Beperkt tot specifieke sectoren

Ja

Alle be- en verwerkende industrie

Alle

Andere diensten

Ja

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Naam:

Enterprise Ireland(3)

Adres:

Glasnevin

Dublin 9

Ireland

(353-1) 808 24 19

Individuele verlening van aanzienlijke steun

De maatregel sluit het toekennen van steun uit die vooraf bij de Commissie moet worden aangemeld.


Nummer van de steunmaatregel

XT 42/05

Lidstaat

Oostenrijk

Regio

Oostenrijk, Midden-, Oost- en Zuidoost-Europa

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

CIR-CE = samenwerking op het gebied van innovatie en onderzoek met Midden- en Oost-Europa

Rechtsgrond

Sonderrichtlinien CIR-CE = Co-operation in Innovation and Research with Central and Eastern Europe, auf der Grundlage der „Allgemeinen Rahmenrichtlinien für die Gewährung von Förderungen aus Bundesmitteln” (ARR 2004) des Bundesministeriums für Finanzen, BGBl. II, 51/2004, vom 26. Jänner 2004

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun

Steunregeling

Totaal jaarlijks bedrag

3,2 miljoen EUR(4)

Gegarandeerde leningen

Individuele steun

Totaal jaarlijks bedrag

0,1 miljoen EUR

Gegarandeerde leningen

Maximale steunintensiteit

In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 7, van de verordening

Ja

Datum van tenuitvoerlegging

December 2005

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening

Tot 31.12.2006

Doelstelling van de steun

Algemene opleiding

Ja

Specifieke opleiding

Ja

Economische sectoren

Alle sectoren komen in aanmerking voor opleidingssteun

Ja

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Naam:

Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit

Abtlg. für Internat. Technologie- und Innovationsangelegenheiten

Adres:

Stubenring 1

A-1010 Wien

Individuele verlening van aanzienlijke steun

In overeenstemming met artikel 5 van de verordening

Ja


Nummer van de steunmaatregel

XT 53/05

Lidstaat

Italië

Regio

Autonome regio Friuli-Venezia Giulia

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

Opleidingssteun

Rechtsgrond

Legge n. 236 del 19 luglio 1993, articolo 9;

decreto del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali n. 243/V/2004 del 22 settembre 2004

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun

Steunregeling

Totaal jaarlijks bedrag Bij het vermelde ministerieel decreet nr. 243/V/04 is in het kader van de financiële middelen die beschikbaar zijn voor de autonome regio's en provincies van Italië, een bedrag van 1 556 716,55 EUR toegewezen aan de autonome regio Friuli-Venezia Giulia.

1 556 716,55 EUR

Maximale steunintensiteit

In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 6, van de verordening

Ja

Datum van tenuitvoerlegging

Met ingang van 5.9.2005

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening

Tot 30.3.2007

Doelstelling van de steun

Algemene opleiding

De steun heeft zowel betrekking op algemene als op specifieke opleiding in de zin van de volgende documenten:

Decreto del Presidente della Giunta Regionale n. 0125/Pres. dd. 20.04.2001 pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione, serie speciale, n. 9 del 18.06.2001;

estratto dell'allegato A al citato DPGR 0125/PRES/01 — Regolamento recante „Norme per l'attuazione del Programma Operativo Regionale dell''Obiettivo 3”: art. 21: „Formazione specifica e Formazione generale”

Ja

Specifieke opleiding

Zie hierboven bij „algemene opleiding” en de vermelde desbetreffende documenten

Ja

Economische sectoren

Alle sectoren komen in aanmerking voor opleidingssteun

Ja

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Naam:

Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Direzione Centrale Lavoro, Formazione, Università e Ricerca (voorheen Direzione Regionale della Formazione Professionale )

Adres:

Via S. Francesco n.37,

I-34100 Trieste

E mail: formazione.prof@regione.fvg.it

Individuele verlening van aanzienlijke steun

In overeenstemming met artikel 5 van de verordening, de maatregel sluit het toekennen van steun uit of moet vooraf bij de Commissie worden aangemeld wanneer het steunbedrag dat aan een onderneming wordt toegekend voor één enkel opleidingsproject meer bedraagt dan 1 000 000 EUR

Ja

Nota

Cfr. steunregelingen XT 52/02 en XT 42/04