Ga verder naar contentGa verder naar content en skip ook inhoudsopgave
SduIn- en Uitvoer
Home

Advies van het Adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities uitgebracht op de 373e bijeenkomst van 11 mei 2004 betreffende een voorontwerp van beschikking in zaak nr. COMP/C-3/37.980 — Souris bleue/Topps

Advies van het Adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities uitgebracht op de 373e bijeenkomst van 11 mei 2004 betreffende een voorontwerp van beschikking in zaak nr. COMP/C-3/37.980 — Souris bleue/Topps

13.12.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 303/4

Advies van het Adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities uitgebracht op de 373e bijeenkomst van 11 mei 2004 betreffende een voorontwerp van beschikking in zaak nr. COMP/C-3/37.980 — Souris bleue/Topps

(2006/C 303/03)

1.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat het niet noodzakelijk is de relevante markt te omschrijven.

2.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat

a)

Topps Company Inc. en haar vier Europese dochterondernemingen (de adressaten van de ontwerp-beschikking) en

b)

de tussenpersonen van Topps (Cards Inc., LDX, Dolber, Rautakirja, DOK, NMPP en ESTE)

ondernemingen zijn in de zin van artikel 81, lid 1, van het EG-Verdrag.

3.

Het Adviescomité is het unaniem met de Commissie eens dat alle in de ontwerp-beschikking beschreven gebeurtenissen, met slechts één uitzondering, overeenkomsten en/of onderling afgestemde feitelijke gedragingen vormen in de zin van artikel 81, lid 1, van het EG-Verdrag. Wat de gebeurtenissen in verband met Topps en LDX betreft, is een minderheid het eens met het standpunt van de Commissie dat deze overeenkomsten en/of onderling afgestemde feitelijke gedragingen vormen in de zin van artikel 81, lid 1, van het EG-Verdrag.

4.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat de in de ontwerp-beschikking vastgestelde overeenkomsten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen voldoen aan de voorwaarden om te kunnen spreken van één enkele en voortdurende inbreuk op artikel 81, lid 1, van het EG-Verdrag.

5.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat de in de ontwerp-beschikking vastgestelde overeenkomsten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen de handel tussen lidstaten in aanzienlijke mate ongunstig kunnen beïnvloeden.

6.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat de in de ontwerp-beschikking vastgestelde overeenkomsten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen

a)

niet in het toepassingsgebied vallen van de groepsvrijstelling overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 1983/83, noch van de groepsvrijstelling overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2790/1999 en

b)

niet in aanmerking komen voor een individuele vrijstelling krachtens artikel 81, lid 3, van het EG-Verdrag.

7.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat de adressaten van de ontwerp-beschikking een boete moet worden opgelegd.

8.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens met betrekking tot de zwaarte van de inbreuk.

9.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens wat betreft de duur van de inbreuk.

10.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat geen verzwarende omstandigheden in aanmerking moeten worden genomen.

11.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens wat betreft de verzachtende omstandigheden.

12.

Het Adviescomité verzoekt de Commissie rekening te houden met alle opmerkingen die de lidstaten tijdens de discussie hebben gemaakt.