Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 4, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad — Wijziging door Italië van de openbaredienstverplichting met betrekking tot de geregelde luchtdiensten tussen Pantelleria-Trapani (Voor de EER relevante tekst)

Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 4, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad

Wijziging door Italië van de openbaredienstverplichting met betrekking tot de geregelde luchtdiensten tussen Pantelleria-Trapani

(Voor de EER relevante tekst)

(2008/C 230/11)

Overeenkomstig artikel 4, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende de toegang van communautaire luchtvaartmaatschappijen tot intracommunautaire luchtroutes heeft de Italiaanse regering besloten de openbaredienstverplichting met betrekking tot de geregelde luchtdiensten tussen Pantelleria-Trapani, bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie C 112 van 12.5.2006, en gewijzigd bij het Publicatieblad van de Europese Unie C 141 van 26.6.2007, te wijzigen.

Overeenkomstig de punten 2.4, onder b) en c), van de openbaredienstverplichting worden de tarieven als volgt gewijzigd:

De andere voorwaarden van de in Publicatieblad van de Europese Unie C 112 van 12.5.2006 bekendgemaakte openbaredienstverplichting blijven ongewijzigd.