Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 23 november 2022 over het gemeenschappelijk ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2023, goedgekeurd door het bemiddelingscomité in het kader van de begrotingsprocedure (14783/2022 — C9-0389/2022 — 2022/0212(BUD))

BIJLAGE

DEFINITIEVE VERSIE

Begroting 2023 — Elementen voor gezamenlijke conclusies

Deze gezamenlijke conclusies hebben betrekking op de volgende onderwerpen:

— Samenvatting

A. Begroting 2023

De elementen voor gezamenlijke conclusies behelzen het volgende:

De betalingskredieten voor 2023 in verband met de beschikbaarstelling van middelen uit het flexibiliteitsinstrument in de jaren 2019-2023 worden door de Commissie geraamd op 948,1 miljoen EUR. Het geraamde betalingsschema van de desbetreffende uitstaande bedragen voor deze jaren wordt in de volgende tabel gespecificeerd:

B. Begroting 2022

Het ontwerp van gewijzigde begroting (OGB) nr. 5/2022 wordt goedgekeurd, met één wijziging ten opzichte van het Commissievoorstel: als gevolg van de late vaststelling van de rechtsgrondslag van de wet ter versterking van de Europese defensie-industrie door middel van gemeenschappelijke aanbestedingen (EDIRPA) wordt het bedrag van 82 972 301 EUR aan vastleggingskredieten dat voor dit doel in de reserve is opgenomen, niet aanvaard en wordt het overeenkomstige begrotingsonderdeel 13 06 01 niet gecreëerd voor het begrotingsjaar 2022.

— 1. Begroting 2023

1.1. “Afgesloten” lijnen

Tenzij verder in deze conclusies anders is vermeld, worden alle begrotingslijnen bevestigd zoals voorgesteld door de Commissie in de ontwerpbegroting voor 2023, als gewijzigd bij nota van wijzigingen nr. 1/2023.

Voor de overige begrotingslijnen heeft het bemiddelingscomité de conclusies vastgesteld die zijn opgenomen in de secties 1.2 tot en met 1.7.

1.2. Horizontale kwesties

Gedecentraliseerde agentschappen

De bijdrage van de EU (in vastleggings- en betalingskredieten) en het aantal posten in de personeelsformatie voor alle gedecentraliseerde agentschappen worden vastgesteld op het door de Commissie in de ontwerpbegroting voor 2023 voorgestelde niveau, als gewijzigd bij nota van wijzigingen nr. 1/2023, met de volgende uitzonderingen:

Uitvoerende agentschappen

De EU-bijdrage (in vastleggings- en betalingskredieten) en het aantal posten in de personeelsformatie voor de uitvoerende agentschappen worden vastgesteld op het niveau dat door de Commissie in de ontwerpbegroting is voorgesteld.

Proefprojecten / Voorbereidende acties

Er is overeenstemming bereikt over een omvattend pakket van 39 proefprojecten/voorbereidende acties (PP/VA), waarvan er 29 nieuw zijn, voor een totaalbedrag van 80,1 miljoen EUR aan vastleggingskredieten, zoals voorgesteld door het Parlement.

Het niveau van de kredieten voor de voortzetting van het proefproject van de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) (Proefproject — Naar de oprichting van een Europese diplomatieke academie, begrotingspost 2 2 5 0) is vastgesteld op het door de EDEO gevraagde en door de Commissie in de ontwerpbegroting 2023 voorgestelde niveau.

Dit pakket is in overeenstemming met de maxima voor proefprojecten en voorbereidende acties zoals vastgelegd in het Financieel Reglement.

1.3. Uitgavenrubrieken van het financieel kader — vastleggingskredieten

Met inachtneming van de bovenstaande conclusies over de agentschappen en de proefprojecten en voorbereidende acties heeft het bemiddelingscomité overeenstemming bereikt over de volgende punten:

Rubriek 1 — Eengemaakte markt, innovatie en digitaal beleid

De vastleggingskredieten worden vastgesteld op het niveau dat de Commissie heeft voorgesteld in de ontwerpbegroting, als gewijzigd bij nota van wijzigingen nr. 1/2023, maar met de volgende aanpassingen waarover het bemiddelingscomité overeenstemming heeft bereikt, zoals weergegeven in onderstaande tabel:

Als gevolg hiervan wordt het overeengekomen niveau van de vastleggingskredieten vastgesteld op 21 548,4 miljoen EUR, waardoor er een marge van 178,6 miljoen EUR overblijft onder het uitgavenplafond van rubriek 1.

Overeenkomstig artikel 15, lid 3, van het Financieel Reglement ⁽¹⁾ komt het bemiddelingscomité overeen om opnieuw vastleggingskredieten voor begrotingslijnen voor onderzoek beschikbaar te stellen voor een totaalbedrag van 148,8 miljoen EUR. Deze kredieten maken deel uit van het totaalbedrag van maximaal 0,5 miljard EUR (in prijzen van 2018) voor de periode 2021-2027, zoals overeengekomen in het kader van de MFK-overeenkomst. Hierdoor is 238,0 miljoen EUR in prijzen van 2018 beschikbaar voor de periode 2024-2027. Een mogelijke verdere activering van artikel 15, lid 3, zal worden besproken in het kader van de wetgevingsprocedure inzake de Europese chipverordening en de financiering daarvan.

Het volgende begrotingsonderdeel wordt versterkt en de begrotingstoelichting wordt dienovereenkomstig herzien:

Subrubriek 2a — Economische, sociale en territoriale samenhang

De vastleggingskredieten worden vastgesteld op het niveau dat de Commissie heeft voorgesteld in de ontwerpbegroting, maar met de volgende aanpassingen waarover het bemiddelingscomité overeenstemming heeft bereikt, zoals weergegeven in onderstaande tabel:

Bijgevolg zijn de vastleggingskredieten vastgesteld op 62 926,5 miljoen EUR, waardoor er een marge van 12,5 miljoen EUR onder het uitgavenplafond van subrubriek 2a overblijft.

Subrubriek 2b — Veerkracht en waarden

De vastleggingskredieten worden vastgesteld op het niveau dat de Commissie heeft voorgesteld in de ontwerpbegroting, als gewijzigd bij nota van wijzigingen nr. 1/2023, maar met de volgende aanpassingen waarover het bemiddelingscomité overeenstemming heeft bereikt, zoals weergegeven in onderstaande tabel:

In het licht van de rentetarieven en het aantal NGEU-financieringsverrichtingen tot eind 2022 kunnen de kredieten voor begrotingsonderdeel 06 04 01 met 170,0 miljoen EUR worden verlaagd, waarbij het vermogen om de niet-terugvorderbare component van NGEU in 2023 te financieren, volledig in stand wordt gehouden.

Voor Erasmus+ zou de verhoging van begrotingsartikel 07 03 03 — Bevordering van de leermobiliteit van sportcoaches en -personeel, en van samenwerking, inclusie, creativiteit en innovatie op het niveau van sportorganisaties en sportbeleid een bijdrage kunnen leveren aan de financiering van acties in verband met de volgende speciale Olympische Spelen.

Bijgevolg is het overeengekomen niveau van de vastleggingskredieten vastgesteld op 7 660,2 miljoen EUR, zonder marge onder het uitgavenplafond van subrubriek 2b en de beschikbaarstelling van middelen uit het flexibiliteitsinstrument voor een bedrag van 182,2 miljoen EUR overeenkomstig artikel 12 van de MFK-verordening en de beschikbaarstelling van middelen uit het enkelvoudig marge-instrument voor een bedrag van 280,0 miljoen EUR overeenkomstig artikel 11, lid 1, punt a), van de MFK-verordening.

Rubriek 3 — Natuurlijke hulpbronnen en milieu

De vastleggingskredieten worden vastgesteld op het niveau dat de Commissie heeft voorgesteld in de ontwerpbegroting, als gewijzigd bij nota van wijzigingen nr. 1/2023, maar met de volgende aanpassingen waarover het bemiddelingscomité overeenstemming heeft bereikt, zoals weergegeven in onderstaande tabel:

Als gevolg hiervan wordt het overeengekomen niveau van de vastleggingskredieten vastgesteld op 57 259,3 miljoen EUR, waardoor er een marge van 35,7 miljoen EUR overblijft onder het uitgavenplafond van rubriek 3.

Rubriek 4 — Migratie en grensbeheer

De vastleggingskredieten worden vastgesteld op het niveau dat de Commissie heeft voorgesteld in de ontwerpbegroting, maar met de volgende aanpassingen waarover het bemiddelingscomité overeenstemming heeft bereikt, zoals weergegeven in onderstaande tabel:

Als gevolg hiervan wordt het overeengekomen niveau van de vastleggingskredieten vastgesteld op 3 727,3 miljoen EUR, waardoor er een marge van 86,7 miljoen EUR overblijft onder het uitgavenplafond van rubriek 4.

Rubriek 5 — Veiligheid en defensie

De vastleggingskredieten worden vastgesteld op het niveau dat de Commissie heeft voorgesteld in de ontwerpbegroting, maar met de volgende aanpassingen waarover het bemiddelingscomité overeenstemming heeft bereikt, zoals weergegeven in onderstaande tabel:

Bovendien zullen, in afwachting van het akkoord over het programma voor beveiligde ruimtevaartconnectiviteit, de in de ontwerpbegroting voor dit doel voorgestelde bedragen in de reserve worden opgenomen, die moeten worden vrijgegeven of gewijzigd in overeenstemming met de financieringsoplossing die uiteindelijk door het Europees Parlement en de Raad wordt overeengekomen. De details zijn te vinden in afdeling 1.5 hierna.

Als gevolg hiervan wordt het niveau van de vastleggingskredieten vastgesteld op 2 116,6 miljoen EUR, waarbij er geen marge onder het uitgavenplafond van rubriek 5 overblijft en er uit het flexibiliteitsinstrument een bedrag van 170,6 miljoen EUR beschikbaar wordt gesteld.

Rubriek 6 — Nabuurschap en internationaal beleid

De vastleggingskredieten worden vastgesteld op het niveau dat de Commissie heeft voorgesteld in de ontwerpbegroting, als gewijzigd bij nota van wijzigingen nr. 1/2023, maar met de volgende aanpassingen waarover het bemiddelingscomité overeenstemming heeft bereikt, zoals weergegeven in onderstaande tabel:

Voor het instrument voor nabuurschapsbeleid, ontwikkeling en internationale samenwerking — Europa in de wereld zal de verhoging met 210 miljoen EUR aan vastleggingskredieten voor het Oostelijk Nabuurschap (begrotingspost 14 02 01 11) bestemd zijn voor maatregelen in Oekraïne en Moldavië naar aanleiding van de Russische agressie. De verhoging met 70 miljoen EUR aan vastleggingskredieten voor het Zuidelijk Nabuurschap (begrotingspost 14 02 01 10) is bedoeld voor de financiering van migratiegerelateerde acties, met name acties ter ondersteuning van het beheer en de governance van migratie en gedwongen ontheemding en de UNRWA.

Als gevolg hiervan wordt het niveau van de vastleggingskredieten vastgesteld op 17 211,9 miljoen EUR, waarbij er geen marge onder het uitgavenplafond van rubriek 6 overblijft en er een bedrag van 882,9 miljoen EUR uit het flexibiliteitsinstrument beschikbaar wordt gesteld.

Rubriek 7 — Europees openbaar bestuur

Het aantal posten in de personeelsformatie van de instellingen en de kredieten die de Commissie heeft voorgesteld in de ontwerpbegroting, als gewijzigd bij nota van wijzigingen nr. 1/2023, worden goedgekeurd door het bemiddelingscomité, maar met de volgende uitzonderingen:

De aanpassingen, die tot gevolg hebben dat rubriek 7 met 2,7 miljoen EUR wordt verhoogd, zijn nader beschreven in de volgende tabellen:

Afdeling 4 — Hof van Justitie

Afdeling 5 — Europese Rekenkamer

Afdeling 6 — Europees Economisch en Sociaal Comité

Afdeling 8 — Europese Ombudsman

Afdeling 9 — Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming

Afdeling 10 — Europese Dienst voor extern optreden

Als gevolg hiervan wordt het overeengekomen niveau van de vastleggingskredieten vastgesteld op 11 311,3 miljoen EUR, waardoor er een marge van 107,7 miljoen EUR onder het uitgavenplafond van rubriek 7 overblijft, waarvan 28,2 miljoen EUR onder de submarge voor “Administratieve uitgaven van de instellingen”.

Thematische speciale instrumenten: EFG, SEAR en BAR

De vastleggingskredieten voor het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering (EFG), de reserve voor solidariteit en noodhulp (SEAR) en de reserve voor aanpassing aan de brexit (BAR) worden vastgesteld op het niveau dat door de Commissie is voorgesteld in de ontwerpbegroting.

1.4. Betalingskredieten

De totale hoogte van de betalingskredieten in de begroting 2023 wordt vastgesteld op het niveau van de ontwerpbegroting, als gewijzigd bij nota van wijzigingen nr. 1/2023, met de volgende aanpassingen als overeengekomen door het bemiddelingscomité:

De aanpassingen, die resulteren in een totale daling van 14,5 miljoen EUR, zijn nader beschreven in de volgende tabel:

Per saldo resulteert dit in een totaal niveau van betalingskredieten van 168 648,7 miljoen EUR, wat neerkomt op een daling van 14,5 miljoen EUR ten opzichte van de ontwerpbegroting, zoals gewijzigd bij nota van wijzigingen nr. 1/2023.

1.5. Reserves

Er zijn geen andere reserves boven op die van de ontwerpbegroting, zoals gewijzigd bij nota van wijzigingen nr. 1/2023.

1.6. Begrotingstoelichting

De tekst van de begrotingstoelichting stemt overeen met de ontwerpbegroting, zoals gewijzigd bij nota van wijzigingen nr. 1/2023, met de volgende aanpassingen die in de uitvoerbaarheidsnota zijn voorgesteld en door het bemiddelingscomité zijn goedgekeurd:

Tekst toevoegen:

98 bijkomende posten in de personeelsformatie voor het jaar 2023. Deze posten zijn bestemd voor één begrotingsjaar en worden geschrapt uit de personeelsformatie in de ontwerpbegroting 2024. Deze posten zijn bedoeld om de continuïteit van de tewerkstelling van tijdelijk personeel te vergemakkelijken in het licht van de toepassing van artikel 29, lid 4, van het Statuut. Er zijn geen extra kredieten vereist.

Tekst als volgt wijzigen:

Dit krediet dekt de uitgaven in verband met de salarissen van de SVEU’s en de installatie van hun teams en/of hun ondersteunende structuren, met inbegrip van reiskosten en andere personeelskosten dan de kosten in verband met door lidstaten van de Unie gedetacheerd personeel. Voorts dekt het de kosten van mogelijke, onder de rechtstreekse verantwoordelijkheid van een SVEU uitgevoerde projecten.

Alinea als volgt wijzigen:

studies, zoals haalbaarheidsstudies om de haalbaarheid te onderzoeken van nieuwe of verbeterde technologieën, producten, processen, diensten en oplossingen, onder meer op het gebied van cyberdefensie en cyberbeveiliging,

Tekst toevoegen:

Naast de uitgaven die in dit hoofdstuk worden beschreven, is dit krediet ook en meer specifiek bedoeld ter dekking van ondersteunende uitgaven voor de uitvoering van het instrument en voor de verwezenlijking van de doelstellingen ervan, waaronder administratieve ondersteuning in verband met de verwezenlijking van de doelstellingen ervan, waaronder administratieve ondersteuning in verband met activiteiten inzake voorbereiding, follow-up, toezicht, controle, audit en evaluatie die noodzakelijk zijn voor de uitvoering, alsmede van uitgaven bij de centrale diensten en bij de delegaties van de Unie voor de administratieve en coördinerende ondersteuning die nodig is voor het instrument en voor het beheer van in het kader van dit instrument gefinancierde verrichtingen, met inbegrip van informatie- en communicatieactiviteiten en institutionele informatietechnologiesystemen.

Tekst toevoegen:

De kredieten van dit hoofdstuk dienen ter dekking van beleidsuitgaven in verband met acties in het kader van het instrument voor de toekenning van steun aan Oekraïne voor 2023 (macrofinanciële bijstand+). De algemene doelstelling van het instrument is het op voorspelbare, continue, ordelijke en tijdige wijze verstrekken van financiële bijstand op korte termijn, de financiering van rehabilitatie en initiële steun voor de wederopbouw na de oorlog, waar passend, teneinde Oekraïne te ondersteunen op zijn weg naar Europese integratie.

Om de algemene doelstelling te bereiken, zijn de belangrijkste specifieke doelstellingen met name de ondersteuning van:

Overeenkomstig de artikelen 21, 22 en 24 van het Financieel Reglement geven van derde landen (de EVA-staten uit hoofde van de Overeenkomst inzake de Europese Economische Ruimte, kandidaat-lidstaten en, in voorkomend geval, potentiële kandidaten van de Westelijke Balkan, of andere derde landen) ontvangen bijdragen voor deelname aan programma’s van de Unie en eventuele andere bestemmingsontvangsten die in de staat van ontvangsten zijn opgenomen, aanleiding tot de opvoering van overeenkomstige kredieten en tot uitvoering onder dit hoofdstuk.

De desbetreffende geraamde bedragen en de overeenkomstige artikelen of posten van de staat van ontvangsten worden waar mogelijk in de betrokken begrotingsonderdelen vermeld.

Tekst toevoegen:

Dit krediet dient ter dekking van activiteiten die gericht zijn op het verlenen van een rentesubsidie in verband met opgenomen en verstrekte leningen, met uitzondering van de kosten in verband met de vervroegde aflossing van de lening, met betrekking tot de leningen in het kader van deze verordening.

Deze bijdragen vormen externe bestemmingsontvangsten overeenkomstig artikel 21, lid 2, punten d) en e), van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046.

Tekst toevoegen:

Dit krediet dient ter dekking van aanvullende bedragen die door de lidstaten en belanghebbende derde landen en partijen ter beschikking worden gesteld en die worden uitgevoerd als niet-terugbetaalbare steun wanneer daarin is voorzien in het op grond van artikel 7 van de voorgestelde verordening te sluiten memorandum van overeenstemming of overeenkomstig Verordening (EU) 2021/947 en Verordening (EG) nr. 1257/96 ter financiering van maatregelen ter verwezenlijking van de in artikel 2, lid 2, punten b) tot en met c), van de voorgestelde verordening bedoelde doelstellingen.

Dit krediet heeft met name betrekking op:

Deze bijdragen vormen externe bestemmingsontvangsten overeenkomstig artikel 21, lid 2, punten d) en e), van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046.

Tekst toevoegen:

“Extra posten (2023) (29 auditoren in verband met NGEU en toegekend tot 2027)”.

Dit met dien verstande dat de door het Europees Parlement of de Raad aangebrachte amendementen het toepassingsgebied van een bestaande basishandeling niet kunnen wijzigen of uitbreiden, noch afbreuk kunnen doen aan de administratieve autonomie van de instellingen, en dat het optreden met de beschikbare middelen kan worden gedekt.

1.7. Begrotingsnomenclatuur

Er wordt overeenstemming bereikt over de door de Commissie in de ontwerpbegroting voorgestelde begrotingsnomenclatuur, zoals gewijzigd bij nota van wijzigingen nr. 1/2023, met de opname van de nieuwe proefprojecten en voorbereidende acties. Het bemiddelingscomité onderschrijft ook de invoering van één nieuwe begrotingslijn in de afdeling van het Europees Parlement (artikel 5 0 2 — Autoriteit voor Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen — Salaris en toelagen). Ten slotte, in overeenstemming met het financiële memorandum bij het op 9 november 2022 goedgekeurde voorstel van de Commissie voor een verordening tot vaststelling van een instrument voor de toekenning van steun aan Oekraïne voor 2023 (macrofinanciële bijstand+) onderschrijft het bemiddelingscomité de toevoeging van de volgende drie nieuwe begrotingslijnen in de afdeling van de Europese Commissie:

— 2. Begroting 2022

Het ontwerp van gewijzigde begroting (OGB) nr. 5/2022 wordt goedgekeurd, met één wijziging ten opzichte van het Commissievoorstel: als gevolg van de late vaststelling van de rechtsgrondslag van de wet ter versterking van de Europese defensie-industrie door middel van gemeenschappelijke aanbestedingen (EDIRPA) wordt het bedrag van 82 972 301 EUR aan vastleggingskredieten dat voor dit doel in de reserve is opgenomen, niet aanvaard en wordt het overeenkomstige begrotingsonderdeel 13 06 01 niet gecreëerd voor het begrotingsjaar 2022.

— 3. Verklaringen

3.1. Verklaring van het Europees Parlement en de Raad over betalingskredieten

Het Europees Parlement en de Raad roepen de Commissie op om gedurende het jaar 2023 nauwlettend en actief te blijven toezien op de uitvoering van de programma’s van het huidige en het voorgaande MFK (met name subrubriek 2a en plattelandsontwikkeling). Daartoe verzoeken het Europees Parlement en de Raad de Commissie tijdig geactualiseerde cijfers over de stand van zaken en de ramingen voor de betalingskredieten voor 2023 voor te leggen (in voorkomend geval rekening houdend met de verbeterde nauwkeurigheid van de ramingen van de lidstaten). Indien uit de cijfers blijkt dat de kredieten in de begroting voor 2023 ontoereikend zijn om in de behoeften te voorzien, verzoeken het Europees Parlement en de Raad de Commissie zo spoedig mogelijk een passende oplossing te presenteren, onder andere een ontwerp van gewijzigde begroting, om het Europees Parlement en de Raad in staat te stellen zo spoedig mogelijk en zonder onnodige vertraging in te spelen op gerechtvaardigde behoeften. Het Europees Parlement en de Raad zullen in voorkomend geval rekening houden met de urgentie van de kwestie, en de periode van acht weken voor de besluitvorming inkorten indien zij dat nodig achten. Hetzelfde geldt mutatis mutandis indien uit de cijfers blijkt dat de kredieten in de begroting voor 2023 hoger zijn dan nodig.

3.2. Gezamenlijke verklaring van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de financiering van de Europese chipverordening en het programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit

De drie instellingen erkennen dat de financiering van de Europese chipverordening en van het programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit afhankelijk zal zijn van het eindresultaat van de lopende wetgevingsonderhandelingen. Gezien de definitieve tekst van de goedgekeurde verordeningen en de bijbehorende financiële memoranda verzoeken het Europees Parlement en de Raad de Commissie om onverwijld de nodige overschrijvingen te doen of een ontwerp van gewijzigde begroting aan de begrotingsautoriteit voor te leggen, zodat voldoende kredieten beschikbaar worden gesteld voor gebruik in het begrotingsjaar 2023.

Indien het Europees Parlement en de Raad overeenstemming bereiken over de financiering van de Europese chipverordening, en ook over het gebruik van opnieuw beschikbaar te stellen kredieten op basis van artikel 15, lid 3, van het Financieel Reglement voor Horizon Europa, zal een dergelijke wijziging worden opgenomen in een ontwerp van gewijzigde begroting.

3.3. Gezamenlijke verklaring van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over cyberbeveiliging

Robuuste en gecoördineerde cyberbeveiliging is van cruciaal belang voor de bedrijfscontinuïteit van de EU-instellingen en -organen, met name in de aanloop naar de verkiezingen voor het Europees Parlement in 2024. De drie instellingen erkennen dat er een centrale capaciteit nodig is om cyberdreigingen en -incidenten aan te pakken. Een gecoördineerde aanpak is het meest kosteneffectief en hierdoor kan iedereen, ook de meest kwetsbaren, in hoge mate worden beschermd.

De drie instellingen erkennen dat er binnen elke instelling, en met name binnen het computercrisisresponsteam voor de instellingen, organen en instanties van de Europese Unie (CERT-EU), voldoende middelen voor cyberbeveiliging nodig zijn.

De Commissie wordt verzocht om, in nauwe samenwerking met CERT-EU en de andere instellingen, uiterlijk medio 2023 in kaart te brengen hoeveel cyberbeveiligingsposten er nodig zijn binnen CERT-EU en binnen de andere instellingen, alsook om het mandaat van CERT-EU te beoordelen.

De begrotingsautoriteit verzoekt de EU-instellingen samen te werken om de cyberbeveiliging in alle EU-instellingen te versterken. Naar aanleiding van de beoordeling van de Commissie moeten de voor de EU-instellingen gereserveerde middelen voor cyberbeveiliging in de begroting 2023 op gecoördineerde wijze beschikbaar worden gesteld om de instellingen zo goed mogelijk te beschermen, met name, maar niet uitsluitend, door de centrale cyberbeveiligingscapaciteit te versterken.

Dit doet geen afbreuk aan het gebruik van personele en begrotingsmiddelen van de deelnemende instellingen door CERT-EU als gevolg van het akkoord over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende maatregelen voor een hoog gemeenschappelijk niveau van cyberbeveiliging in de instellingen, organen en instanties van de Unie (COM(2022)0122).

3.4. Verklaring van de Europese Commissie over de evaluatie van het meerjarig financieel kader

De Commissie zal de houdbaarheid van de maxima en submaxima voor uitgaven in alle rubrieken van het meerjarig financieel kader (MFK) 2021-2027 beoordelen in het kader van de tussentijdse evaluatie van de MFK-verordening, die zij voornemens is uiterlijk medio 2023 uit te voeren, zoals uiteengezet in het werkprogramma van de Commissie voor 2023.

⁽¹⁾ Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juli 2018 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie (PB L 193 van 30.7.2018, blz. 1).