Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 12 januari 2006.

Hogere voorziening - Middelen - Loutere herhaling van voor Gerecht aangevoerde middelen en argumenten - Ontbreken van aanwijzing van gestelde onjuiste rechtsopvatting - Niet-ontvankelijkheid (Art. 225 EG; Statuut van het Hof van Justitie, art. 58, eerste alinea; Reglement voor de procesvoering van het Hof, art. 112, lid 1, eerste alinea, sub c) (cf. punten 42-44)

2. Hogere voorziening - Middelen - Toetsing door Hof van beoordeling van informatie - Uitgesloten, behoudens geval van verkeerde opvatting (Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 66, lid 1) (cf. punt 49)

3. Procedure - Maatregelen van instructie (cf. punten 55-56)

4. Gemeenschapsrecht - Beginselen - Fundamentele rechten - Vermoeden van onschuld (Art. 6 EU) (cf. punten 59-60)

5. Hogere voorziening - Middelen - Toetsing door Hof van beoordeling van feiten en bewijzen - Uitgesloten, behoudens geval van verkeerde opvatting (Art. 225 EG; Statuut van het Hof van Justitie, art. 58) (cf. punten 65, 68)

Voorwerp

Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 18 januari 2005, Entorn / Commissie (T-141/01), houdende verwerping van een beroep tot nietigverklaring van een beschikking van de Commissie houdende intrekking van de financiële bijstand van het Europees Oriëntatie en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling "Oriëntatie", aanvankelijk aan rekwirante toegekend voor een demonstratieproject voor de invoering van nieuwe teelttechnieken voor de productie van sumak

Dictum

1) De hogere voorziening wordt afgewezen.

2) Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis, wordt verwezen in de kosten.