Beschikking van de president van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 10 september 2007.

Samenvatting

1. Kort geding - Opschorting van tenuitvoerlegging - Voorlopige maatregelen - Voorwaarden voor toekenning - Maatregelen die niet vooruitlopen op beslissing ten gronde - Verzoek om bij wijze van voorlopige maatregel te worden toegelaten tot examens van vergelijkend onderzoek - Voorwaarde niet vervuld

(Art. 242 EG en 243 EG; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht van eerste aanleg, art. 104, lid 2)

2. Kort geding - Opschorting van tenuitvoerlegging - Voorwaarden voor toekenning - Spoedeisendheid - Ernstige en onherstelbare schade - Niet-toelating tot vergelijkend onderzoek - Ontbreken

(Art. 242 EG; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht van eerste aanleg, art. 104, lid 2)