Zaak C-429/10 P: Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van 16 mei 2011 — X Technology Swiss GmbH/Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (Hogere voorziening — Gemeenschapsmerk — Teken bestaande in gedeeltelijke kleur van waar — Oranje kleur voor punt van sok — Absolute weigeringsgrond — Geen onderscheidend vermogen — Verordening (EG) nr. 40/94 — Artikel 7, lid 1, sub b))

Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van 16 mei 2011 — X Technology Swiss GmbH/Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)

(Zaak C-429/10 P)⁽¹⁾

(Hogere voorziening - Gemeenschapsmerk - Teken bestaande in gedeeltelijke kleur van waar - Oranje kleur voor punt van sok - Absolute weigeringsgrond - Geen onderscheidend vermogen - Verordening (EG) nr. 40/94 - Artikel 7, lid 1, sub b))

2011/C 252/20

Procestaal: Duits

Partijen

Rekwirante: X Technology Swiss GmbH (vertegenwoordigers: A. Herbertz en R. Jung, advocaten)

Andere partij in de procedure: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: G. Schneider, gemachtigde)

Voorwerp

Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 15 juni 2010, X Technology Swiss/BHIM (T-547/08), waarbij het Gerecht heeft verworpen het beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 6 oktober 2008 houdende verwerping van het beroep tegen de beslissing van de onderzoeker waarbij de inschrijving van het teken bestaande in de oranje kleur van de punt van een sok als gemeenschapsmerk wordt geweigerd voor waren van klasse 25 — Onderscheidend vermogen van een teken dat bestaat in de gedeeltelijke kleur van een waar

Dictum