Gerechtshof EU 13-09-2013 ECLI:EU:T:2013:430

Gegevens

Instantie: Gerechtshof EU

Datum uitspraak: 13 september 2013

Uitspraak

Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 13 september 2013 – Fri-El Acerra/Commissie

(Zaak T‑551/10)

"Staatssteun - Geplande subsidie voor terugkopen van thermo-elektrische centrale en omvormen van deze centrale in elektrische centrale die op biobrandstof werkt - Besluit waarbij steun onverenigbaar met interne markt wordt verklaard - Toepassing ratione temporis van richtsnoeren voor regionale steunmaatregelen - Gewettigd vertrouwen - Stimulerend effect"

1. Steunmaatregelen van de statenVerbodAfwijkingenBeoordelingsvrijheid van CommissieMogelijkheid om richtsnoeren vast te stellenRegionale staatssteunRechterlijke toetsingGrenzen (Art. 107, lid 3, VWEU; mededeling 2006/C 54/13 van de Commissie) (cf. punten 25‑28, 48‑53)

2. Steunmaatregelen van de statenVerbodAfwijkingenRegionale staatssteunRichtsnoerenIndividuele steun die binnen werkingssfeer ratione temporis van deze richtsnoeren valtAfbakeningDatum van handeling die juridisch bindend is voor voor steunverlening bevoegde nationale overheid (Art. 107, lid 3, VWEU; mededeling 2006/C 54/13 van de Commissie, punt 105) (cf. punten 39‑41)

3. Steunmaatregelen van de statenVerenigbaarheid van steun met interne marktEventueel gewettigd vertrouwen bij steunontvangersBeschermingVoorwaarden en grenzen (Art. 108 VWEU) (cf. punten 43‑45, 47, 55‑57)

4. Steunmaatregelen van de statenVerbodAfwijkingenRegionale staatssteunCriteriaStimulerend effectIndiening van aanvragen voor aanvang van uitvoering van projectenPassend en relevant criterium (Art. 107, lid 3, VWEU; mededeling 2006/C 54/13 van de Commissie, punt 38) (cf. punten 81‑85)

5. Beroep tot nietigverklaringVoorwerpBesluit gebaseerd op meerdere redeneringen, die elk volstaan als grondslag voor dispositiefBesluit inzake staatssteunOnwettigheid die slechts één grondslag van redenering aantastBeroep ongegrond (Art. 108 VWEU en 263 VWEU) (cf. punt 98)

6. Steunmaatregelen van de statenAdministratieve procedureOnverenigbaarheid van steun met interne marktBewijslast rustend op verstrekker en op potentieel begunstigde van steun (Art. 107, lid 3, VWEU) (cf. punt 104)

Voorwerp

Verzoek tot nietigverklaring van besluit 2011/110/EU van de Commissie van 15 september 2010 betreffende staatssteun C 8/09 (ex N 357/08) die Italië voornemens is toe te kennen aan Fri-El Acerra S.r.l. (PB 2011, L 46, blz. 28)

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Fri-El Acerra S.r.l. wordt verwezen in de kosten.