Zaak C-45/11 P: Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van 7 december 2011 — Deutsche Bahn AG/Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (Hogere voorziening — Gemeenschapsmerk — Gemeenschapsmerkaanvraag voor horizontale combinatie van kleuren grijs en rood — Absolute weigeringsgrond — Geen onderscheidend vermogen — Verordening (EG) nr. 207/2009 — Artikel 7, lid 1, sub b)

Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van 7 december 2011 — Deutsche Bahn AG/Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)

(Zaak C-45/11 P)⁽¹⁾

(Hogere voorziening - Gemeenschapsmerk - Gemeenschapsmerkaanvraag voor horizontale combinatie van kleuren grijs en rood - Absolute weigeringsgrond - Geen onderscheidend vermogen - Verordening (EG) nr. 207/2009 - Artikel 7, lid 1, sub b)

2012/C 109/05

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partij: Deutsche Bahn AG (vertegenwoordiger: K. Schmidt-Hern, Rechtsanwalt)

Andere partij in de procedure: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: G. Schneider, gemachtigde)

Voorwerp

Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 11 november 2010, Deutsche Bahn/BHIM (T-404/09), waarbij het Gerecht heeft verworpen het beroep tot vernietiging van de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 23 juli 2009 houdende verwerping van het beroep tegen de weigering van de onderzoeker om een kleurteken, bestaande in de combinatie van de kleuren grijs en rood als gemeenschapsmerk in te schrijven voor bepaalde diensten van klasse 39 — Onderscheidend vermogen van teken bestaande in kleurencombinatie

Dictum