Zaak T-526/12: Beschikking van het Gerecht van 4 juni 2014 — Axa Versicherung/Commissie [ „Toegang tot documenten — Verordening (EG) nr. 1049/2001 — Stilzwijgende weigering tot toegang — Na instelling van beroep vastgesteld uitdrukkelijk besluit — Verdwijnen van procesbelang — Afdoening zonder beslissing” ]
Zaak T-526/12: Beschikking van het Gerecht van 4 juni 2014 — Axa Versicherung/Commissie [ „Toegang tot documenten — Verordening (EG) nr. 1049/2001 — Stilzwijgende weigering tot toegang — Na instelling van beroep vastgesteld uitdrukkelijk besluit — Verdwijnen van procesbelang — Afdoening zonder beslissing” ]
4.8.2014 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 253/29 |
Beschikking van het Gerecht van 4 juni 2014 — Axa Versicherung/Commissie
(Zaak T-526/12)(1)
([„Toegang tot documenten - Verordening (EG) nr. 1049/2001 - Stilzwijgende weigering tot toegang - Na instelling van beroep vastgesteld uitdrukkelijk besluit - Verdwijnen van procesbelang - Afdoening zonder beslissing”])
2014/C 253/41
Procestaal: Duits
Partijen
Verzoekende partij: Axa Versicherung AG (Keulen, Duitsland) (vertegenwoordigers: C. Bahr, S. Dethof en A. Malec, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: H. Krämer en F. Clotuche-Duvieusart, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek tot nietigverklaring van het stilzwijgend besluit van de Commissie houdende afwijzing van een verzoek om toegang tot documenten van het dossier in zaak COMP/39.125 (Autoglas).
Dictum
1) | Op het onderhavige beroep behoeft niet meer te worden beslist. |
2) | Op het verzoek tot interventie van AGC Glass Europe SA, AGC Automotive Europe SA en AGC Glass Germany GmbH behoeft niet te worden beslist. |
3) | De Europese Commissie draagt haar eigen kosten en die van AXA Versicherung AG. |
4) | AGC Glass Europe, AGC Automotive Europe en AGC Glass Germany dragen hun eigen kosten. |