Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 4 december 2014
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 4 december 2014
Gegevens
- Instantie
- Hof van Justitie EU
- Datum uitspraak
- 4 december 2014
Uitspraak
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 4 december 2014 –
Spanje/Commissie
(Zaak C‑513/13 P) 1 (1)
"Hogere voorziening - Cohesiefonds - Project inzake de riolering en de zuivering van het stedelijk afvalwater van Zaragoza (Spanje) - Vermindering van de financiële bijstand - Termijn - Niet-naleving van de gestelde termijn - Gevolgen"
Economische, sociale en territoriale samenhangStructurele bijstandsverleningFinanciering door de UnieIntrekking of vermindering van een financiële bijstand na onregelmatighedenFinanciële correctiesVervaltermijn voor de vaststelling van de beschikking van de CommissieOnmogelijkheid om de beschikking na het verstrijken van de termijn vast te stellen (Verordening nr. 1164/1994 van de Raad, zoals gewijzigd bij verordeningen nr. 1264/1999 en nr. 1265/1999, bijlage II, art. H, lid 2) (cf. punten 36‑39)
Dictum
1) Het arrest van het Gerecht van de Europese Unie Spanje/Commissie (T‑358/08) wordt vernietigd.
2) Beschikking C(2008) 3249 van de Commissie van 25 juni 2008 tot vermindering van de financiële bijstand uit het Cohesiefonds die aan het Koninkrijk Spanje was toegekend voor project nr. 96/11/61/018 – „Riolering van Zaragoza”, wordt nietig verklaard.
3) De Europese Commissie wordt zowel in de procedure in eerste aanleg als in het kader van de onderhavige hogere voorziening verwezen in de kosten van het Koninkrijk Spanje en in haar eigen kosten.