Zaak T-387/16: Arrest van het Gerecht van 18 oktober 2018 — Terna / Commissie („Financiële bijstand — Projecten van gemeenschappelijk belang op het gebied van de trans-Europese netwerken voor energie — Vaststelling van het eindbedrag van de financiële bijstand — Auditverslag waarin onregelmatigheden worden vastgesteld — Niet in aanmerking komende kosten — Motiveringsplicht — Gewettigd vertrouwen — Evenredigheid”)
Zaak T-387/16: Arrest van het Gerecht van 18 oktober 2018 — Terna / Commissie („Financiële bijstand — Projecten van gemeenschappelijk belang op het gebied van de trans-Europese netwerken voor energie — Vaststelling van het eindbedrag van de financiële bijstand — Auditverslag waarin onregelmatigheden worden vastgesteld — Niet in aanmerking komende kosten — Motiveringsplicht — Gewettigd vertrouwen — Evenredigheid”)
3.12.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 436/36 |
Arrest van het Gerecht van 18 oktober 2018 — Terna / Commissie
(Zaak T-387/16) (1)
((„Financiële bijstand - Projecten van gemeenschappelijk belang op het gebied van de trans-Europese netwerken voor energie - Vaststelling van het eindbedrag van de financiële bijstand - Auditverslag waarin onregelmatigheden worden vastgesteld - Niet in aanmerking komende kosten - Motiveringsplicht - Gewettigd vertrouwen - Evenredigheid”))
(2018/C 436/49)
Procestaal: Italiaans
Partijen
Verzoekende partij: Terna — Rete elettrica nazionale SpA (Rome, Italië) (vertegenwoordigers: A. Police, L. Di Via, F. Degni, F. Covone en D. Carria, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: O. Beynet, L. Di Paolo, A. Tokár en G. Gattinara, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van de brieven van 6 juli 2015, 23 mei en 14 juni 2016 van de Commissie inzake bepaalde kosten die in het kader van twee projecten op het gebied van de trans-Europese netwerken voor energie (project 209-E255/09-ENER/09/TEN-E-S 12.564583 en 2007-E221/07/2007-TREN/07TEN-E-S 07.91403) zijn gemaakt naar aanleiding van de financiële bijstand die de Commissie heeft verleend aan verzoekster
Dictum
1) | Het beroep wordt verworpen. |
2) | Terna — Rete elettrica nazionale SpA wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van de Europese Commissie. |