Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 26 juni 2019

1. LandbouwFinanciering door het ELGF en het ElfpoGoedkeuring van de rekeningenVoorbereiding van besluitenSchriftelijke mededeling door de Commissie aan de lidstaten van de resultaten van haar verificatiesInhoudVerzuim om melding te maken van de te nemen corrigerende maatregelenSchending van een wezenlijk vormvoorschriftGeenVoorwaarden

(Verordening nr. 885/2006 van de Commissie, art. 11, lid 1)

(zie punten 38, 39)

2. LandbouwFinanciering door het ELGF en het ElfpoGoedkeuring van de rekeningenWeigering van tenlasteneming van uitgaven als gevolg van onregelmatigheden bij de toepassing van de UnieregelingFinanciële correctieToepassing van twee financiële correcties op grond van afzonderlijke bepalingen die verschillende controles implicerenToelaatbaarheidSchending van het evenredigheidsbeginselGeen

[Verordeningen van de Raad nr. 1290/2005, art. 17, en nr. 73/2006, art. 8; verordening nr. 883/2006 van de Commissie, art. 9, lid 2, b)]

(zie punten 57, 62, 63, 72, 73)

3. LandbouwFinanciering door het ELGF en het ElfpoGoedkeuring van de rekeningenWeigering van tenlasteneming van uitgaven als gevolg van onregelmatigheden bij de toepassing van de UnieregelingBetaling door de nationale autoriteiten van steun na het verstrijken van de toepasselijke termijnOnregelmatigheid van de uitgavenToepassing van een financiële correctieUitzonderingenBijzondere omstandigheden bij het beheerBegripRegelingen voor de uitvoering van aanvullende steun voor diversificatieDaarvan uitgesloten

[Verordening nr. 73/2009 van de Raad, art. 8; verordeningen van de Commissie nr. 883/2006, art. 9, lid 2, b), en lid 3, en nr. 968/2006, art. 17]

(zie punten 70, 90‑94, 97, 98)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van uitvoeringsbesluit (EU) 2017/1144 van de Commissie van 26 juni 2017 houdende onttrekking aan EU-financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) en in het kader van het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) (PB 2017, L 165, blz. 37), voor zover daarbij voor begrotingsjaar 2011 bepaalde door de Republiek Portugal gedeclareerde uitgaven aan financiering door de Europese Unie worden onttrokken wegens te late betalingen en overschrijding van de maxima

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) De Portugese Republiek wordt verwezen in de kosten.