Order of the Vice-President of the Court of 2 July 2018
Order of the Vice-President of the Court of 2 July 2018
Data
- Court
- Court of Justice
- Case date
- 2 juli 2018
Verdict
Order of the Vice-President of the Court of 2 July 2018 — Comune di Milano v Council
(Case C‑182/18 R)
"(Application for interim measures - Application for suspension of operation of a measure - Choice of the new seat of the European Medicines Agency (EMA) - Urgency)"
1. Application for interim measuresSuspension of operation of a measureInterim measuresConditions for grantingPrima facie caseUrgencySerious and irreparable damageCumulative natureWeighing-up of the interestsDiscretion of the court hearing the application for interim relief
(Arts 278 TFEU and 279 TFEU; Rules of Procedure of the Court of Justice, Art. 160(3))
(see paras 23, 24)
2. Application for interim measuresSuspension of operation of a measureInterim measuresConditions for grantingUrgencySerious and irreparable damageBurden of proofDamage foreseeable with a reasonable degree of probability
(Art. 278 TFEU and 279 TFEU)
(see para. 28)
Operative part
1. The application for interim measures is rejected.
2. Costs are reserved.