Zaak T-565/19: Arrest van het Gerecht van 15 december 2021 — Oltchim/Commissie [“Staatssteun – Ondersteunende maatregelen van Roemenië ten gunste van een petrochemisch bedrijf – Niet-tenuitvoerlegging, opstapeling en kwijtschelding van publieke schuldvorderingen – Beroep tot nietigverklaring – Beroepstermijn – Aanvang – Artikel 24, lid 1, van verordening (EU) 2015/1589 – Procesbelang – Bestaan van een of meerdere maatregelen – Staatsmiddelen – Toerekenbaarheid aan de staat – Toepasselijkheid van het criterium van de particuliere schuldeiser – Toepassing van het criterium van de particuliere schuldeiser – Motiveringsplicht”]
Zaak T-565/19: Arrest van het Gerecht van 15 december 2021 — Oltchim/Commissie [“Staatssteun – Ondersteunende maatregelen van Roemenië ten gunste van een petrochemisch bedrijf – Niet-tenuitvoerlegging, opstapeling en kwijtschelding van publieke schuldvorderingen – Beroep tot nietigverklaring – Beroepstermijn – Aanvang – Artikel 24, lid 1, van verordening (EU) 2015/1589 – Procesbelang – Bestaan van een of meerdere maatregelen – Staatsmiddelen – Toerekenbaarheid aan de staat – Toepasselijkheid van het criterium van de particuliere schuldeiser – Toepassing van het criterium van de particuliere schuldeiser – Motiveringsplicht”]
21.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 84/35 |
Arrest van het Gerecht van 15 december 2021 — Oltchim/Commissie
(Zaak T-565/19) (1)
(“Staatssteun - Ondersteunende maatregelen van Roemenië ten gunste van een petrochemisch bedrijf - Niet-tenuitvoerlegging, opstapeling en kwijtschelding van publieke schuldvorderingen - Beroep tot nietigverklaring - Beroepstermijn - Aanvang - Artikel 24, lid 1, van verordening (EU) 2015/1589 - Procesbelang - Bestaan van een of meerdere maatregelen - Staatsmiddelen - Toerekenbaarheid aan de staat - Toepasselijkheid van het criterium van de particuliere schuldeiser - Toepassing van het criterium van de particuliere schuldeiser - Motiveringsplicht”)
(2022/C 84/48)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Oltchim SA (Râmnicu Vâlcea, Roemenië) (vertegenwoordigers: C. Arhold, L.-A. Bondoc, S.-E. Petrisor en K. Struckmann, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: V. Bottka en F. Tomat, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot gedeeltelijke nietigverklaring van besluit (EU) 2019/1144 van de Commissie van 17 december 2018 betreffende steunmaatregel SA.36086 (2016/C) (ex 2016/NN) van Roemenië ten gunste van Oltchim (PB 2019, L 181, blz. 13).
Dictum
1) | Artikel 1, onder a) en c), van besluit (EU) 2019/1144 van de Commissie van 17 december 2018 betreffende steunmaatregel SA.36086 (2016/C) (ex 2016/NN) van Roemenië ten gunste van Oltchim SA, wordt nietig verklaard. |
2) | De artikelen 3 tot en met 6 en artikel 7, lid 2, van besluit 2019/1144 worden nietig verklaard voor zover zij betrekking hebben op de in artikel 1, onder a) en c), van dat besluit genoemde maatregelen. |
3) | Het beroep wordt verworpen voor het overige. |
4) | Oltchim draagt een vierde van haar eigen kosten. |
5) | De Europese Commissie draagt, naast haar eigen kosten, drie vierde van de kosten van Oltchim. |