Home

Beschikking van de president van het Gerecht van 7 november 2019

Beschikking van de president van het Gerecht van 7 november 2019

Gegevens

Instantie
Gerechtshof EU
Datum uitspraak
7 november 2019

Uitspraak

Beschikking van de president van het Gerecht van 7 november 2019 –
AMVAC Netherlands/Commissie

(Zaak T‑317/19 R)

"„Kort geding - Gewasbeschermingsmiddelen - Verordening (EG) nr. 1107/2009 - Werkzame stof ethoprofos - Voorwaarden voor de goedkeuring voor het in de handel brengen van de stof - Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging - Geen spoedeisendheid”"

Kort gedingOpschorting van tenuitvoerleggingVoorlopige maatregelenVoorwaarden voor toekenning Fumus boni juris SpoedeisendheidErnstige en onherstelbare schadeCumulatieve voorwaardenAfweging van alle betrokken belangenVolgorde van onderzoek en wijze van toetsingBeoordelingsbevoegdheid van de rechter in kort geding

(Art. 256, lid 1, art. 278 en 279 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 156, lid 4)

(zie punten 14‑17)

Kort gedingOpschorting van tenuitvoerleggingVoorlopige maatregelenVoorwaarden voor toekenningSpoedeisendheidErnstige en onherstelbare schadeBewijslast rustend op de partij die om de voorlopige maatregel verzoekt

(Art. 278 en 279 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 156, lid 4)

(zie punt 20)

Kort gedingOpschorting van tenuitvoerleggingVoorlopige maatregelenVoorwaarden voor toekenningSpoedeisendheidErnstige en onherstelbare schadeBewijslastVerplichting om concrete en nauwkeurige aanwijzingen te verstrekken die worden gestaafd door gedetailleerde documenten

(Art. 278 en 279 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 156, lid 4)

(zie punten 21‑23, 37)

Kort gedingOpschorting van tenuitvoerleggingVoorlopige maatregelenVoorwaarden voor toekenningErnstige en onherstelbare schadeFinanciële schadeErnst van de schadeSituatie waarin het voortbestaan van de verzoekende vennootschap in gevaar komtBeoordeling met inachtneming van haar omvang en haar omzet, alsmede van de situatie van de groep waartoe zij behoortInaanmerkingneming van de specifieke omstandigheden van elk geval

(Art. 278 en 279 VWEU)

(zie punten 27‑30, 33, 36)

Kort gedingOpschorting van tenuitvoerleggingVoorwaarden voor toekenningSpoedeisendheidErnstige en onherstelbare schadeFinanciële schadeOnherstelbare wijziging van marktaandelenDaaronder begrepenVoorwaardenBewijslastGeen vervangende stof onder de ter beschikking staande werkzame stoffenIrrelevant

(Art. 278 en 279 VWEU)

(zie punten 43, 44, 46, 47, 52)

Kort gedingOpschorting van tenuitvoerleggingVoorlopige maatregelenVoorwaarden voor toekenningSpoedeisendheidErnstige en onherstelbare schadeFinanciële schadeOverloopeffect op de verkoop in landen die niet behoren tot de Europese UnieVoorwaardenBewijslast

(Art. 278 en 279 VWEU)

(zie punten 57‑60)

Kort gedingOpschorting van tenuitvoerleggingVoorlopige maatregelenVoorwaarden voor toekenningErnstige en onherstelbare schadeUit de handel nemen van een gewasbeschermingsmiddel of beperken van de gebruiksmogelijkheden ervanReputatieschadeSchade die niet als ernstig kan worden beschouwd

(Art. 278 en 279 VWEU)

(zie punten 62, 63, 67)

Kort gedingOpschorting van tenuitvoerleggingVoorlopige maatregelenVoorwaarden voor toekenningErnstige en onherstelbare schadeFinanciële schadeSchade die niet kan worden begrootSchade die niet kan worden hersteld via een beroep tot schadevergoedingBewijslast

(Art. 268, 278, 279 en 340 VWEU)

(zie punt 70)

Voorwerp

Verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU tot opschorting van de tenuitvoerlegging van uitvoeringsverordening (EU) 2019/344 van de Commissie van 28 februari 2019 tot niet-verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof ethoprofos overeenkomstig verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, en tot wijziging van uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (PB 2019, L 62, blz. 7)

Dictum

Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.

De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.