Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 15 september 2021

1. Europees ParlementRegeling kosten en vergoedingen van de leden van het ParlementVrijwillige aanvullende pensioenregelingBesluit van het bureau van het Europees Parlement tot wijziging van de bepalingen ter uitvoering van het statuut van de leden met betrekking tot bepaalde voorwaarden van de aanvullende pensioenregelingBevoegdheid van het bureau van het Parlement om dat besluit vast te stellen

(Besluit 2005/684 van het Europees Parlement; besluit van het bureau van het Europees Parlement houdende de uitvoeringsbepalingen van het statuut van de leden van het Europees Parlement, art. 76; reglement van het Europees Parlement, art. 25, lid 3; regeling kosten en vergoedingen van de leden van het Europees Parlement, bijlage VII)

(zie punten 35‑40)

2. Handelingen van de instellingenMotiveringVerplichtingOmvangBesluit van het bureau van het Europees Parlement tot wijziging van de bepalingen ter uitvoering van het statuut van de leden met betrekking tot bepaalde voorwaarden van de aanvullende pensioenregelingRegelgevende handeling van algemene strekkingToelaatbaarheid van een motivering die alleen de situatie in haar geheel die tot de vaststelling van de handeling heeft geleid en de met de betreffende handeling nagestreefde algemene doelstellingen vermeldtBesluit dat is genomen in een voor de adressaten bekende context

(Art. 296, tweede alinea, VWEU)

(zie punten 46‑50)

3. Europees ParlementRegeling kosten en vergoedingen van de leden van het ParlementVrijwillige aanvullende pensioenregelingBesluit van het bureau van het Europees Parlement tot wijziging van de bepalingen ter uitvoering van het statuut van de leden met betrekking tot bepaalde voorwaarden van de aanvullende pensioenregelingVerworven rechten en aansprakenSchendingGeen

(Besluit 2005/684 van het Europees Parlement, art. 27; besluit van het bureau van het Europees Parlement houdende de uitvoeringsbepalingen van het statuut van de leden van het Europees Parlement, art. 76, lid 2; reglement van het Europees Parlement, art. 25)

(zie punten 58‑63, 66‑75)

4. Europees ParlementRegeling kosten en vergoedingen van de leden van het ParlementVrijwillige aanvullende pensioenregelingBesluit van het bureau van het Europees Parlement tot wijziging van de bepalingen ter uitvoering van het statuut van de leden met betrekking tot bepaalde voorwaarden van de aanvullende pensioenregelingBeginsel van bescherming van het gewettigd vertrouwenSchendingGeen

(zie punten 80, 81)

5. Europees ParlementRegeling kosten en vergoedingen van de leden van het ParlementVrijwillige aanvullende pensioenregelingBesluit van het bureau van het Europees Parlement tot wijziging van de bepalingen ter uitvoering van het statuut van de leden met betrekking tot bepaalde voorwaarden van de aanvullende pensioenregelingVerhoging van de pensioengerechtigde leeftijdInvoering van een bijzondere heffing op de pensioenen van de bij de aanvullende pensioenregeling aangesloten leden van het ParlementEvenredigheidsbeginselSchendingGeen

(zie punten 86‑95)

6. Europees ParlementRegeling kosten en vergoedingen van de leden van het ParlementVrijwillige aanvullende pensioenregelingBesluit van het bureau van het Europees Parlement tot wijziging van de bepalingen ter uitvoering van het statuut van de leden met betrekking tot bepaalde voorwaarden van de aanvullende pensioenregelingBeginsel van gelijke behandelingSchendingGeen

(Besluit 2005/684 van het Europees Parlement; regeling kosten en vergoedingen van de leden van het Europees Parlement, bijlage VII)

(zie punten 100‑108)

7. Europees ParlementRegeling kosten en vergoedingen van de leden van het ParlementVrijwillige aanvullende pensioenregelingBesluit van het bureau van het Europees Parlement tot wijziging van de bepalingen ter uitvoering van het statuut van de leden met betrekking tot bepaalde voorwaarden van de aanvullende pensioenregelingRechtzekerheidsbeginselSchendingGeen

(zie punten 112‑117, 119‑124)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van de besluiten van het Parlement waarbij de verzoeken van verzoekers tot toekenning van een recht op vrijwillig aanvullend pensioen zijn afgewezen op grond van het besluit van het bureau van het Europees Parlement van 10 december 2018 tot wijziging van de bepalingen ter uitvoering van het statuut van de leden van het Europees Parlement (PB 2018, C 466, blz. 8), omdat zij niet de vereiste leeftijd van 65 jaar hadden bereikt

Dictum

1) De zaken T‑240/20 tot en met T‑245/20 worden gevoegd voor het arrest.

2) De beroepen worden verworpen.

3) Stavros Arnaoutakis en de overige verzoekende partijen, van wie de namen in de bijlage zijn opgenomen, worden verwezen in de kosten.