Zaak T-569/20: Beroep ingesteld op 7 september 2020 — Stichting Comité N 65 Ondergronds Helvoirt/Commissie
Zaak T-569/20: Beroep ingesteld op 7 september 2020 — Stichting Comité N 65 Ondergronds Helvoirt/Commissie
9.11.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 378/40 |
Beroep ingesteld op 7 september 2020 — Stichting Comité N 65 Ondergronds Helvoirt/Commissie
(Zaak T-569/20)
(2020/C 378/51)
Procestaal: Nederlands
Partijen
Verzoekende partij: Stichting Comité N 65 Ondergronds Helvoirt (Helvoirt, Nederland) (vertegenwoordigers: T. Malfait en A. Croes, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
— | het besluit van de Commissie van 6 juli 2020 waarbij het verzoek van verzoekster tot interne herziening van het besluit tot afsluiting van het dossier CHAP (2019) 2512 op grond van artikel 2, lid 2, van verordening (EU) nr. 1367/2006 niet-ontvankelijk wordt verklaard, nietig verklaren; |
— | het dossier terugsturen naar de Commissie opdat zij het ontvankelijk zou verklaren en inhoudelijk zou beoordelen; |
— | de Commissie verwijzen in de kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij twee middelen aan.
1. | Eerste middel: schending van artikel 1 en artikel 9, leden 2 en 3, van het Verdrag van Aarhus, artikel 216 VWEU, artikel 1, lid 1, onder d), artikel 2, lid 1, onder g) en lid 2, en artikel 10 van verordening (EU) nr. 1367/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 6 september 2006 betreffende de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van Aarhus betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden op de communautaire instellingen en organen (hierna: “Aarhus-verordening”).
|
2. | Tweede middel: schending van artikel 5 van het Verdrag van Aarhus, de artikelen 2 en 8 EVRM, de artikelen 2 en 7 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, artikel 3, lid 3, artikel 9, artikel 168, lid 1, en artikel 191, leden 1 en 2, VWEU, en de artikelen 6, 7, 23 en bijlagen III en XI, punt B, van richtlijn 2008/50/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 mei 2008 betreffende de luchtkwaliteit en schonere lucht voor Europa (hierna: “Luchtkwaliteitsrichtlijn”).
|