Zaak C-725/21, SOMEO: Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 9 maart 2023 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Vrhovno sodišče Republike Slovenije — Slovenië) — SOMEO S.A., voorheen PEARL STREAM S.A. / Republika Slovenija (Prejudiciële verwijzing – Douane-unie – Gemeenschappelijk douanetarief – Tariefindeling – Gecombineerde nomenclatuur – Onderverdeling 9401 90 80 – Delen van autostoelen – Gaas voor de vervaardiging van opbergnetten aan de achterkant van de stoelen – Bescherming voor de binnenkant van de stoelen)
Zaak C-725/21, SOMEO: Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 9 maart 2023 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Vrhovno sodišče Republike Slovenije — Slovenië) — SOMEO S.A., voorheen PEARL STREAM S.A. / Republika Slovenija (Prejudiciële verwijzing – Douane-unie – Gemeenschappelijk douanetarief – Tariefindeling – Gecombineerde nomenclatuur – Onderverdeling 9401 90 80 – Delen van autostoelen – Gaas voor de vervaardiging van opbergnetten aan de achterkant van de stoelen – Bescherming voor de binnenkant van de stoelen)
8.5.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 164/11 |
Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 9 maart 2023 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Vrhovno sodišče Republike Slovenije — Slovenië) — SOMEO S.A., voorheen PEARL STREAM S.A. / Republika Slovenija
(Zaak C-725/21 (1), SOMEO)
(Prejudiciële verwijzing - Douane-unie - Gemeenschappelijk douanetarief - Tariefindeling - Gecombineerde nomenclatuur - Onderverdeling 9401 90 80 - Delen van autostoelen - Gaas voor de vervaardiging van opbergnetten aan de achterkant van de stoelen - Bescherming voor de binnenkant van de stoelen)
(2023/C 164/15)
Procestaal: Sloveens
Verwijzende rechter
Vrhovno sodišče Republike Slovenije
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: SOMEO S.A., voorheen PEARL STREAM S.A.
Verwerende partij: Republika Slovenija
Dictum
Post 9401 van de gecombineerde nomenclatuur, die is opgenomen in bijlage I bij verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief, zoals gewijzigd bij uitvoeringsverordening (EU) nr. 1101/2014 van de Commissie van 16 oktober 2014, uitvoeringsverordening (EU) 2015/1754 van de Commissie van 6 oktober 2015 en uitvoeringsverordening (EU) 2016/1821 van de Commissie van 6 oktober 2016,
moet aldus worden uitgelegd dat
het begrip “delen” van een autostoel geen goederen omvat die niet onontbeerlijk zijn ter vervulling van de functie van een dergelijke stoel.