Zaak T-557/21: Arrest van het Gerecht van 24 mei 2023 — Omeliyanyuk / Raad (“Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen die zijn genomen in het licht van de situatie in Belarus – Bevriezing van tegoeden – Beperking van de toegang tot het grondgebied van de lidstaten – Opname van de naam van de verzoekende partij in de lijsten van de betrokken personen, entiteiten en lichamen – Motiveringsplicht – Onjuiste beoordeling – Evenredigheid”)
Zaak T-557/21: Arrest van het Gerecht van 24 mei 2023 — Omeliyanyuk / Raad (“Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen die zijn genomen in het licht van de situatie in Belarus – Bevriezing van tegoeden – Beperking van de toegang tot het grondgebied van de lidstaten – Opname van de naam van de verzoekende partij in de lijsten van de betrokken personen, entiteiten en lichamen – Motiveringsplicht – Onjuiste beoordeling – Evenredigheid”)
3.7.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 235/33 |
Arrest van het Gerecht van 24 mei 2023 — Omeliyanyuk / Raad
(Zaak T-557/21) (1)
(“Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid - Beperkende maatregelen die zijn genomen in het licht van de situatie in Belarus - Bevriezing van tegoeden - Beperking van de toegang tot het grondgebied van de lidstaten - Opname van de naam van de verzoekende partij in de lijsten van de betrokken personen, entiteiten en lichamen - Motiveringsplicht - Onjuiste beoordeling - Evenredigheid”)
(2023/C 235/43)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Aleksandr Omeliyanyuk (Minsk, Belarus) (vertegenwoordiger: D. Litvinski, advocaat)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: M.-C. Cadilhac en S. Saez Moreno, gemachtigden)
Voorwerp
Met zijn beroep krachtens artikel 263 VWEU vordert verzoeker nietigverklaring van uitvoeringsbesluit (GBVB) 2021/1002 van de Raad van 21 juni 2021 tot uitvoering van besluit 2012/642/GBVB betreffende beperkende maatregelen met het oog op de situatie in Belarus (PB 2021, L 219 I, blz. 70), en van uitvoeringsverordening (EU) 2021/997 van de Raad van 21 juni 2021 tot uitvoering van artikel 8 bis, lid 1, van verordening (EG) nr. 765/2006 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Belarus (PB 2021, L 219 I, blz. 3), voor zover deze handelingen hem betreffen.
Dictum
1) | Het beroep wordt verworpen. |
2) | Aleksandr Omeliyanyuk draagt zijn eigen kosten en de kosten van de Raad van de Europese Unie. |