SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2239/97 van Richard HOWITT aan de Commissie. Organisch-biologische voedingsmiddelen

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2239/97 van Richard Howitt (PSE) aan de Commissie (2 juli 1997)

Betreft: Organisch-biologische voedingsmiddelen

Kan de Commissie, mede naar aanleiding van vragen vanuit mijn kiesdistrict, laten weten of het haar bekend is dat in het Verenigd Koninkrijk voor 60% in de omzet van organisch-biologische voedingsmiddelen wordt voorzien via de invoer omdat er onvoldoende lokale aanvoer is?

Kan de Commissie voorts aangeven hoe de desbetreffende cijfers er voor de rest van de EU uitzien?

In hoeverre ondersteunt het GLB de teelt van dergelijke producten in de lidstaten?

Kan de Commissie voorts informatie verschaffen over de in de lidstaten bestaande regelingen om de productie van dergelijke teelten te bevorderen?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (4 september 1997)

De Commissie heeft geen gedetailleerde gegevens over de hoeveelheden biologische producten die uit derde landen worden ingevoerd. In het kader van artikel 11 van Verordening (EG) nr. 2092/91 inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen ((PB L 198 van 22.7.1991. )) wisselen de lidstaten en de Commissie alleen informatie uit inzake de kwaliteit die met name betrekking heeft op de aard van de ingevoerde producten en de controlemaatregelen in de derde landen.

De steunregelingen in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) maken in principe geen verschil tussen via conventionele productiemethoden verkregen landbouwproducten en biologische producten, en ondersteunen in feite beide productiemethoden. Aangezien de biologische teelt echter milieuvriendelijk is, komt hij per definitie in aanmerking voor de financiële steunregelingen van Verordening (EEG) nr. 2078/92 betreffende landbouwproductiemethoden die verenigbaar zijn met de eisen inzake milieubescherming en betreffende natuurbeheer ((PB L 198 van 22.7.1991. )).

Bovendien ontvangt de biologische teelt steun in het kader van Verordening (EEG) nr. 2092/91 die een kader van eerlijke concurrentie schept voor de biologische telers en de consumenten vertrouwen geeft in de biologische producten.

Afgezien van de door de Commissie in het kader van Verordening (EEG) nr. 2078/92 goedgekeurde maatregelen, beschikt de Commissie niet over gedetailleerde en systematische informatie over verdere steunregelingen in de diverse lidstaten.