SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 1710/98 van Edouard des PLACES aan de Commissie. Verpakken en bottelen in het productiegebied

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1710/98

van Edouard des Places (I-EDN) aan de Commissie

(29 mei 1998)

Betreft: Verpakken en bottelen in het productiegebied

In bijlage II "Bepalingen die ter kennis moeten worden gebracht aan de Europese Commissie en in een later wetsontwerp zullen worden opgenomen" van het agrarische wetsvoorstel dat de Franse regering binnenkort aan het Franse parlement zal voorleggen, wordt bepaald:

"Aan artikel L115-6 van het Wetboek over de consumptie wordt een derde alinea toegevoegd die als volgt luidt: Het (Nationale Instituut van benamingen van oorsprong) kan, op verzoek van het betrokken syndicaat ter bescherming van de consument bepalen dat de verpakking van het product plaatsvindt in een bepaalde zone. Een decreet van de Staatsraad bepaalt de wijze van toepassing van deze alinea."

Is een artikel, dat de verpakking, dus het bottelen, in het productiegebied verplicht stelt, conform met de artikelen 35, 85 en 86 van het Verdrag betreffende de Europese Unie en met de jurisprudentie van het Europees Hof van Justitie in de zaak 647/90 "Delhaize Le Lion tegen Promalvin"?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(19 juni 1998)

De Commissie heeft tot dusver van Frankrijk geen enkele kennisgeving betreffende het door het geachte parlementslid genoemde wetsontwerp ontvangen.

Wat de vraag betreft of een wet die bepaalt dat het "Institut national des appellations d'origine" (INAO) op verzoek van de betrokken belangengroepering kan voorschrijven dat een product in een bepaald gebied moet worden verpakt, in overeenstemming is met de artikelen 34, 85 en 86 van het EG-Verdrag en de jurisprudentie van het Hof van Justitie, wordt het geachte parlementslid verzocht kennis te nemen van het antwoord dat de Commissie heeft gegeven op schriftelijke vraag P-1657/98 van de heer Buffetaut(1).

(1) Zie blz. 65.