SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 411/99 van Honório NOVO Gebruik van de benaming "PORT" voor in Australië geproduceerde wijnen

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0411/99

van Honório Novo (GUE/NGL) aan de Commissie

(1 maart 1999)

Betreft: Gebruik van de benaming "PORT" voor in Australië geproduceerde wijnen

Op grond van de multilaterale overeenkomst inzake de handelsaspecten van de intellectuele eigendom ("TRIPS-overeenkomst"), en met name titel 3 van deel II, artikel 23 en 24, lid 4, en op grond van de wijnovereenkomst van 1994 met Australië, heeft dit land zich ertoe verplicht om na een overgangsperiode geen semi-soortnamen meer te gebruiken, dus ook de term "PORT" niet, en de communautaire wijnen een exclusieve en absolute bescherming te bieden. Kan de Commissie in het licht hiervan mededelen:

1. of Australië op grond van de wijnovereenkomst van 1994 zich er ook toe heeft verplicht niet langer de term "PORT" te gebruiken voor wijnen die in Australië zijn geproduceerd en die voor de binnenlandse markt bestemd zijn?

2. wanneer de overgangsperiode van deze overeenkomst afloopt en Australië derhalve niet langer de term "PORT" mag gebruiken voor wijnen die in dit land worden geproduceerd en die naar derde landen, en met name EU, worden uitgevoerd?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(20 april 1999)

1. Krachtens de overeenkomst van 1994 tussen de Europese Gemeenschap en Australië inzake de handel in wijn(1), heeft Australië zich ertoe verbonden af te zien van het gebruik van "semi-soortnamen" die een communautaire geografische verwijzing bevatten, zoals bij voorbeeld de benaming "Port". Deze verbintenis, die in totaal 23 benamingen betreft, geldt zowel voor de Australische markt als voor de exportmarkten.

2. De semi-soortnaam "Port" behoort tot de derde groep van in artikel 8, lid 1, onder c), van de overeenkomst bedoelde namen waarvoor nog overgangsperiodes moeten worden vastgesteld. De onderhandelingen tussen de Commissie en de Australische regering voor de vaststelling van de duur van deze periodes zijn bijna afgerond en naar verwachting zal het formele besluit vóór het einde van dit jaar worden genomen. Dit besluit zal ook gelden voor uitvoer uit Australië naar derde landen. Op grond van het bepaalde in de overeenkomst zal Australië in elk geval geen Australische wijn met de benaming "Port" op de markt van de Gemeenschap mogen afzetten. Sinds de toetreding van Portugal tot de Gemeenschap mag de benaming "Port" op grond van de communautaire regelgeving voor wijn namelijk alleen worden gebruikt voor wijnen van oorsprong uit deze lidstaat.

(1) PB L 86 van 31.3.1994.