SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2538/99 van Ilda Figueiredo (GUE/NGL) aan de Commissie. Overschrijding van het melkquotum in de Autonome Regio Azoren.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2538/99 van Ilda Figueiredo (GUE/NGL) aan de Commissie. Overschrijding van het melkquotum in de Autonome Regio Azoren.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2538/99
van Ilda Figueiredo (GUE/NGL) aan de Commissie
(4 januari 2000)
Betreft: Overschrijding van het melkquotum in de Autonome Regio Azoren
De melksector is van strategisch belang voor de Autonome Regio Azoren. Deze sector is goed voor ca. 80 % van het regionaal bruto product van de landbouw, 25 % van de inkomsten en ruim 13 % van de producenten op nationaal niveau, uitgaande van het huidige cijfer van ruim 5 000 producenten. Deze sector speelt ook een belangrijke rol bij de ontwikkeling van banenscheppende economische bedrijvigheid in een regio die te kampen heeft met de kosten van insulariteit en die de status van ultraperifeer gebied heeft, hoewel de regio slechts 0,03 % van de Europese productie voor haar rekening neemt.
Om deze redenen is er geïnvesteerd in de sector en is de jaarlijkse productie verhoogd aangezien dit de enige manier is om de producenten een minimuminkomen te garanderen gezien de relatieve daling van de productieprijzen in de laatste jaren. Alles duidt erop dat het interne quotum voor de Azoren in dit verkoopseizoen reeds is overschreden, en dat dit waarschijnlijk ook zal gebeuren met het nationale quotum, maar dit mag de producenten die in meerderheid bestaan uit kleine familiebedrijven geen schade berokkenen.
Kan de Commissie, gelet op het Verdrag van Amsterdam en de status van ultraperifere regio, mededelen welke maatregelen op communautair niveau kunnen worden genomen om zeker te stellen dat deze producenten niet worden beboet?
Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie
(4 februari 2000)
De Commissie is zich bewust van het belang van de melkproductie op de Azoren. Het nationale quotum van Portugal is in 1991 dienovereenkomstig vastgesteld, waardoor de melkproductie van de Azoren ieder jaar tot nu toe kon stijgen zoals de geachte afgevaardigde erkent. Sindsdien is de Commissie van mening dat de Raad het strategische belang van de melksector voor de regio van de Azoren reeds in overweging heeft genomen en geen nieuw voorstel ten behoeve van de Azoren kan overwegen, zelfs al heeft de Raad in mei 1999 bij Verordening (EG) nr. 1256/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3950/92 tot instelling van een extra heffing in de sector melk en zuivelproducten(1) besloten de melkquotaregeling en de vaststelling van de quota van de lidstaten tot en met 2008 voort te zetten. Er zij immers op gewezen dat dit besluit in het kader van Agenda 2000 het resultaat is van lange discussies en van een delicaat evenwicht binnen de Raad tussen de gerechtvaardigde verzoeken van alle lidstaten, de daling van de institutionele prijzen en hun inwerkingtreding in 2005. Het is derhalve aan Portugal, wanneer zoals verwacht inderdaad het nationale quotum wordt overschreden, de door de communautaire regelgeving aangeboden aanpassingsbepalingen ten uitvoer te leggen om de bij een overschrijding betrokken producenten billijk te behandelen.
(1) PB L 160 van 26.6.1999.