SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1957/02 van Glyn Ford (PSE) aan de Commissie. Import van goederen in de Europese Unie.

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1957/02

van Glyn Ford (PSE) aan de Commissie

(3 juli 2002)

Betreft: Import van goederen in de Europese Unie

Welke eventuele beperkingen gelden voor de import in de EU van goederen die in Noord-Korea zijn geproduceerd, maar vanuit Zuid-Korea worden geëxporteerd?

Antwoord van de heer Lamy namens de Commissie

(21 augustus 2002)

In het handelsverkeer met Noord-Korea gelden de normale handelsbepalingen voor de export van industriële goederen naar de EU voor alle sectoren, behalve voor textiel en kleding, op welke gebieden de export uit Noord-Korea aan een strak regime is onderworpen: alleen wanneer er contingenten zijn geopend, zijn importen in de EU toegestaan. Dit regime werd in 2000 verbeterd door de verhoging van de quota voor een aantal textielcategorieën(1). Voor de uitvoer van niet-textielproducten uit Noord-Korea naar de Unie geldt overigens geen enkele restrictie en in dat geval worden de tarieven van meest begunstigde natie toegepast.

Er gelden derhalve geen bijzondere beperkingen voor de import van goederen die in Noord-Korea zijn geproduceerd, maar vanuit Zuid-Korea worden geëxporteerd, behalve in het geval van textielproducten, waarvoor de autonome regeling van de Unie nog steeds op Noord-Korea van toepassing is. Wat dit betreft zij er op gewezen dat er voor de handel in textielproducten tussen de Unie en Zuid-Korea een andere regeling geldt, die liberaler is en op een bilaterale overeenkomst gebaseerd is.

(1) Verordening (EG) Nr. 2878/2000 van de Commissie van 28 december 2000 (PB L 333 van 29.12.2000) tot wijziging van bijlage IV bij Verordening (EG) Nr. 517/94 van de Raad betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen, die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere, communautaire regeling.