SCHRIFTELIJKE VRAAG P-2976/03 van Heinz Kindermann (PSE) aan de Commissie. Exportvergoedingen voor ei-albuminen — vraag P-2696/03.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-2976/03 van Heinz Kindermann (PSE) aan de Commissie. Exportvergoedingen voor ei-albuminen — vraag P-2696/03.
20.3.2004 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | CE 70/182 |
(2004/C 70 E/191)
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-2976/03
van Heinz Kindermann (PSE) aan de Commissie
(6 oktober 2003)
Betreft: Exportvergoedingen voor ei-albuminen — vraag P-2696/03
In vraag P-2696/03(1) zijn twee vragen aan de orde gesteld over de situatie op het gebied van de exportvergoedingen van de ei-albuminen. In haar antwoord ging de Commissie echter slechts op de eerste van de twee vragen in, maar niet op vraag 2, die het belangrijkste deel van mijn vraag was.
Naast de beschrijving van de gevolgen van de vastgestelde maatregelen op het gebied van de ei-albuminen in het antwoord wordt de beantwoording van de volgende vragen op prijs gesteld:
— | Is de Commissie bereid om ei-albuminen in een andere tariefgroep onder te brengen, te weten de categorie van de landbouwproducten en aldus gelijk te stellen aan andere eiproducten, zoals eieren met schaal, eigeel en hele eieren (KN-Code 0408 …)? |
— | Zo ja, hoe zou dan het tijdschema eruit zien en zo nee, waarom niet? |
Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie
(12 november 2003)
De Commissie is van mening dat de Gemeenschap alleen niet de huidige tariefindeling voor ovoalbumine (GN-code 3502) kan veranderen door het product onder te brengen bij GN-code 0408, omdat de huidige tariefindeling gebaseerd is op het Verdrag betreffende het Geharmoniseerd Systeem.
Wel zou kunnen worden overwogen ovoalbumine op te nemen in de gemeenschappelijk marktordening voor eieren, maar dan zou de Gemeenschap in het kader van haar WTO-verbintenissen voor eieren geen restituties kunnen toekennen, omdat ovoalbumine (post 3502) niet voorkomt in de bijlage bij de EG-WTO-verbintenissen inzake uitvoersubsidies in het kader van deze productgroep.