SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0688/04 van Paulo Casaca (PSE) aan de Commissie. Toepassing van artikel 10, lid 3 van verordening nr. 1788/2003.

(2004/C 84 E/0738)

SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0688/04

van Paulo Casaca (PSE) aan de Commissie

(4 maart 2004)

Betreft: Toepassing van artikel 10, lid 3 van verordening nr. 1788/2003

Uit oogpunt van functionaliteit, transparantie en controle hebben de melkproducentenorganisaties van de Azoren gevraagd of de herverdeling van de niet-gebruikte delen van de referentiehoeveelheid niet alleen berekend kan worden op het niveau van iedere koper en op nationaal niveau, maar ook op het niveau hiertussen, namelijk het niveau van de regio's.

Is de Commissie van mening dat dit verzoek in strijd is met de „objectieve criteria” waarnaar in artikel 10 van verordening (EG) nr. 1788/2003⁽¹⁾ verwezen wordt?

Kan de Commissie mededelen of haar nog een geval bekend is waarin een lidstaat deze tussenweg heeft bewandeld bij een eventuele herverdeling van de referentiehoeveelheden?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(01 april 2004)

In artikel 10, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1788/2003 van de Raad van 29 september 2003 tot vaststelling van een heffing in de sector melk en zuivelproducten wordt expliciet voorzien in twee methoden voor de hertoewijzing van niet-gebruikte hoeveelheden, hetzij uitsluitend op nationaal niveau, hetzij eerst voor iedere koper en vervolgens, in voorkomend geval, op nationaal niveau. Derhalve is een hertoewijzing op regionaal niveau in elk geval uitgesloten.

De niet-opneming van het regionale kader in artikel 10, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1788/2003 kan worden verklaard op grond van een goed administratief beheer en kan ten doel hebben de rol van de koper niet uit te hollen.

Met betrekking tot de leveringen is inderdaad afgesproken dat vooral de koper verantwoordelijk is voor het beheer van de aangifte betreffende de melkophalingen en voor het innen van de extra heffing. Daarom kan de toewijzing van niet-gebruikte hoeveelheden worden uitgevoerd op het niveau van de koper.

Deze constructie is derhalve niet verenigbaar met een beheer op regionaal niveau. De zones waarin de kopers de melk ophalen, vallen niet noodzakelijkerwijze samen met de regio's, aangezien een koper in meerdere regio's melk kan ophalen.