Home

Notulen van de zitting van woensdag 22 november 2006

Notulen van de zitting van woensdag 22 november 2006

30.12.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 330/4


NOTULEN VAN DE ZITTING VAN WOENSDAG 22 NOVEMBER 2006

(2006/C 330/03)

(De zitting wordt om 09.11 uur geopend.)

VOORZITTER: de heer RADEMBINO-CONIQUET

Covoorzitter

1. Plaatsvervangers

De covoorzitter deelt de namen van de plaatsvervangers mee: Badia i Cuchet (voor Ferreira), Budreikaitė (voor Kułakowksi), Bushill-Matthews (voor Coelho), Evans (voor Dobolyi), García-Margallo y Marfil (voor Herranz García), Hegyi (voor Van Lancker), Klass (voor Langendries), Lavarra (voor Arif), Mauro (voor López-Istúriz White), Morgantini (voor Wurtz), Myller (voor Rosati), Pomés Ruiz (voor Gaubert), Posdorf (voor Ribeiro e Castro), Seeber (voor Schröder) en Zaleski (voor Wijkman).

2. Goedkeuring van de notulen van maandag 20 november en van de ochtendzitting van dinsdag 21 november 2006

Spreker: Bushill-Matthews

De notulen worden goedgekeurd met een kleine wijzing van de indeling.

3. Verslag van mevrouw Paula Lehtomäki, minister van Buitenlandse handel en Ontwikkeling (Finland), fungerend voorzitter van de Raad van de Europese Unie

Mevrouw Lehtomäki legt namens de Raad van de EU een verklaring af.

4. Verklaring van de heer Onofre Rojas, staatssecretaris en nationale ordonnateur van het EOF (Dominicaanse Republiek), voor de heer Casimir Oye Mba, minister van Ontwikkelingsplanning en -programmering (Gabon), fungerend voorzitter van de ACS-Raad

De heer Rojas legt namens de ACS-Raad een verklaring af.

5. Vragenuur — de Raad

De ACS-Raad zijn drie vragen gesteld.

De heer Rojas beantwoordt de volgende vragen:

Vraag 1 van mevrouw Carlotti over regionale conferenties ACS-EU.

De stellers van vraag 2 en 3 zijn afwezig.

De Raad van de EU zijn zestien vragen gesteld.

Mevrouw Lehtomäki beantwoordt de volgende en aanvullende vragen:

Vraag 4 van de heer Lehideux over de hoeveelheid hulp die in 2007 is toegewezen aan de ACS-landen die nadelige gevolgen hebben ondervonden van de hervorming van de gemeenschappelijke marktordening voor suiker;

Vraag 5 van mevrouw Gomes over straffeloosheid in Afrika;

Vraag 7 van de heer Van Hecke over Somalië;

Vraag 8 van de heer Gahler over het beleid inzake Zimbabwe en mensen in nood;

Vraag 9 van de heer Jardim Fernandes over de onafhankelijke speciale onderzoekscommissie voor Oost-Timor;

Vraag 11 van de heer Martínez Martínez (voor mevrouw Valenciano Martínez-Orozco) over de politieke dialoog betreffende illegale immigratie en de maatregelen die zijn getroffen;

Vraag 13 van de heer Bushill-Matthews over de bestrijding van illegale immigratie uit Afrika;

Vraag 19 van de heer Schmidt over clandestiene migratie;

Vraag 15 van de heer Cornillet over het namaken van geneesmiddelen;

Vraag 16 van de heer Bowis over problemen met betrekking tot gezondheidszorg en invaliditeit en landenstrategiedocumenten;

Vraag 17 van de heer Agnoletto over de Verklaring van Abuja betreffende overheidsuitgaven in de gezondheidssector en het EOF;

Vraag 18 van de heer Agnoletto (voor de heer Holm) over de antiterrorismediplomatie van de Europese Unie.

Ook de aanvullende vragen van de heer Bowis over vraag 16 en van de heer Agnoletto over vraag 17 worden door de heer Rojas namens de ACS-Raad beantwoordt.

De volgende vragen worden niet gevolgd door aanvullende vragen:

Vraag 10 van mevrouw Goudin over het visserijbeleid van de EU in derde landen;

Vraag 6 van mevrouw Carlotti over politieke gevangen in Eritrea;

Vraag 14 van de heer Lehideux (voor mevrouw Polfer) over Frontex en ontwikkeling.

De steller van vraag 12 is afwezig.

6. Debat met de Raad

Sprekers: Willmott, Naib (Eritrea), Akpovi (Benin), Jardim Fernandes, Milebou-Aubusson (Gabon), Tiheli (Lesotho), Mzembi (Zimbabwe), Gahler, Nguema Owono (Equatoriaal-Guinea), Geingob (Namibië), Gomes, Sylla (Mali), covoorzitter Kinnock, Mayer, Sebetela (Botswana), Lehtomäki (Raad van de EU) en Rojas (ACS-Raad).

7. Verslag van mevrouw Ana Gomes en de heer William Duguid (Barbados) namens de Commissie politieke zaken over handvuurwapens en lichte wapens en duurzame ontwikkeling (ACS-EU/3892/06/def.)

Mevrouw Gomes en de heer Duguid (Barbados) presenteren hun verslag.

Sprekers: Gahler, Sylla (Mali), Jöns, Nguema Owono (Equatoriaal-Guinea), Van Hecke, Deng (Sudan), Schmidt, Nduwimana (Burundi), Morgantini, Ali (Ethiopië), Korhola, Mayer en Baum (Commissie).

De heer Duguid (Barbados) en mevrouw Gomes sluiten het debat af.

(De zitting wordt om 13.10 uur geschorst en om 15.10 uur voortgezet.)

VOORZITTER: mevrouw KINNOCK

Covoorzitter

8. Dringend onderwerp 2: De evaluatie van de onderhandelingen over de economische partnerschapsovereenkomsten

De covoorzitter deelt mee dat de geplande videoconferentie met commissaris Peter Mandelson in Brussel op grond van technische problemen niet kan worden gehouden. Zijn toespraak zal door een vertegenwoordiger van de Commissie worden voorgelezen, waarna deze onder de leden wordt rondgedeeld.

Spreker: Schlyter.

Dame Billie A. Miller, „Senior Minister ”en minister van Buitenlandse Zaken en Buitenlandse Handel (Barbados), legt haar verklaring af.

De heer Claude Martens (Commissie) leest de verklaring van commissaris Mandelson voor.

Sprekers: Sturdy, Deerpalsing (Mauritius), Carlotti, Mesfin Namatra (Ethiopië), Hall, Cavuilati (Fiji), François (Saint Lucia), Schlyter, Agnoletto, Mporogomyi (Tanzania), Martens, Conteh (Sierra Leone), Schmidt, Deva, Dombrovskis, Osei-Ameyaw (Ghana), Schnellhardt en Larue (Seychellen).

De heer Martens en Dame Billie A. Miller reageren op het debat.

9. Verslag van mevrouw Eija-Riitta Korhola en de heer Achille Tapsoba (Burkina Faso), namens de Commissie sociale zaken en milieu, over water in ontwikkelingslanden (ACS-EU/3916/06/def.)

Mevrouw Korhola en de heer (Burkina Faso) presenteren hun verslag.

VOORZITTER: de heer AKPOVI

Ondervoorzitter

Sprekers: Bowis, Lavarra (voor Arif), Jiménez (Dominicaanse Republiek), Hall en Conteh (Sierra Leone).

VOORZITTER: mevrouw KINNOCK

Covoorzitter

Sprekers: Aubert, Morgantini (voor Wurtz), Aylward, Bushill-Matthews (voor Coelho), McAvan, Klass (voor Langendries), Scheele, Abdourhamane (Niger), Novak, Roithová, Seeber (voor Schröder), Awdu (Kameroen), Veneto en Baum (Commissie).

Mevrouw Korhola en de heer Tapsoba (Burkina Faso) sluiten het debat af.

(De zitting wordt om 18.20 uur gesloten.)

René RADEMBINO-CONIQUET en

Glenys KINNOCK

Covoorzitters

Sir John KAPUTIN en

Dietmar NICKEL

Cosecretarissen-generaal