Zaak T-434/04: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 22 november 2006 — Milbert e.a./Commissie ( Ambtenaren — Bevordering — Bevorderingsronde 2003 — Weigering van bevordering — Toekenning van bevorderingspunten — Beroep tot nietigverklaring — Procesbelang — Kennelijke niet-ontvankelijkheid )

Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 22 november 2006 — Milbert e.a./Commissie

(Zaak T-434/04)⁽¹⁾

(„Ambtenaren - Bevordering - Bevorderingsronde 2003 - Weigering van bevordering - Toekenning van bevorderingspunten - Beroep tot nietigverklaring - Procesbelang - Kennelijke niet-ontvankelijkheid”)

(2006/C 331/90)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partijen: Alex Milbert (Hesperange, Luxemburg), Imre Czigàny (Sint-Genesius-Rode, België), José Manuel De la Cruz Gonzalez (Brussel, België), Viviane Deveen (Overijse, België), Mohammad Reza Fardoom (Roodt-sur-Syre, Luxemburg), Laura Gnemmi (Hünsdorf, Luxemburg), Marie-José Reinard (Bertrange, Luxemburg), Vassilios Stergiou (Kraainem, België) en Ioannis Terezakis (Brussel) (vertegenwoordigers: aanvankelijk G. Bounéou en F. Frabetti, advocaten, vervolgens F. Frabetti)

Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: G. Berscheid en H Krämer, gemachtigden)

Voorwerp

Enerzijds, vordering tot nietigverklaring van de lijst van ambtenaren die in het kader van de bevorderingsronde 2003 zijn bevorderd, voor zover verzoekers' namen niet op die lijst voorkomen, alsmede, incidenteel, van de handelingen ter voorbereiding van dat besluit en, anderzijds, subsidiair, vordering tot nietigverklaring van de toekenning van bevorderingspunten bij de bevorderingsronde 2003, voor zover deze verzoekers betreft

Dictum