Zaak T-447/05: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 12 januari 2007 — SPM/Commissie ( Gemeenschappelijke ordening der markten — Bananen — Invoerregeling voor bananen uit ACS-landen op grondgebied van Europese Unie — Verordening (EG) nr. 2015/2005 — Beroep tot nietigverklaring — Procesbevoegdheid — Niet-ontvankelijkheid )
Zaak T-447/05: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 12 januari 2007 — SPM/Commissie ( Gemeenschappelijke ordening der markten — Bananen — Invoerregeling voor bananen uit ACS-landen op grondgebied van Europese Unie — Verordening (EG) nr. 2015/2005 — Beroep tot nietigverklaring — Procesbevoegdheid — Niet-ontvankelijkheid )
24.3.2007 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 69/19 |
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 12 januari 2007 — SPM/Commissie
(Zaak T-447/05)(1)
(„Gemeenschappelijke ordening der markten - Bananen - Invoerregeling voor bananen uit ACS-landen op grondgebied van Europese Unie - Verordening (EG) nr. 2015/2005 - Beroep tot nietigverklaring - Procesbevoegdheid - Niet-ontvankelijkheid’)
(2007/C 69/44)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Société des plantations de Mbanga SA (SPM) (Douala, Kameroen) (vertegenwoordigers: aanvankelijk P. Soler Couteaux en S. Cahn, vervolgens B. Doré, advocaten)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: F. Clotuche-Duvieusart en L. Visaggio, gemachtigden)
Voorwerp
Nietigverklaring van verordening (EG) nr. 2015/2005 van de Commissie van 9 december 2005 met betrekking tot de invoer, in de maanden januari en februari 2006, van bananen van oorsprong uit ACS-landen in het kader van het bij verordening (EG) nr. 1964/2005 van de Raad inzake de invoertarieven voor bananen geopende tariefcontingent (PB L 324, blz. 5)
Dictum
1) | Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard. |
2) | Société des plantations de Mbanga SA (SPM) zal haar eigen kosten en die van de Commissie dragen. |