Rectificatie van de aankondiging van een algemeen vergelijkende onderzoeken — EPSO/AD/375/20 — Juristen-linguïsten (AD 7) voor het Deens (DA) — EPSO/AD/376/20 — Juristen-linguïsten (AD 7) voor het Grieks (EL) — EPSO/AD/377/20 — Juristen-linguïsten (AD 7) voor het Frans (FR) — EPSO/AD/378/20 — Juristen-linguïsten (AD 7) voor het Kroatisch (HR) — EPSO/AD/379/20 — Juristen-linguïsten (AD 7) voor het Pools (PL) (PB C 72 A van 5.3.2020)

“EPSO/AD/377/20 — JURISTEN-LINGUÏSTEN (AD 7) VOOR HET FRANS (FR)

1. Kwalificaties

U moet een van de volgende diploma’s van een volledige universitaire opleiding in het Frans op het gebied van het Franse, Belgische of Luxemburgse recht hebben behaald:

Avoir suivi une formation juridique complète, principalement dans un établissement d’enseignement supérieur belge, français ou luxembourgeois où les enseignements sont dispensés en langue française. Par formation juridique complète, il convient d’entendre une formation juridique de cinq années/300 crédits ECTS (European Credit Transfer System), pour les formations achevées depuis l’entrée en vigueur de la réforme de 2004 harmonisant les diplômes d’enseignement supérieur en Europe, ou de quatre ou cinq années pour les formations achevées antérieurement. Cette formation doit, en outre, avoir été sanctionnée par un diplôme correspondant au moins au master 2 (cinq années d’études), pour les diplômes obtenus après l’entrée en vigueur de ladite réforme de 2004, ou à la maîtrise en droit française (quatre années d’études), ou à la licence en droit belge (cinq années d’études), pour les diplômes obtenus après l’entrée en vigueur de cette même réforme.”

“EPSO/AD/377/20 — JURISTEN-LINGUÏSTEN (AD 7) VOOR HET FRANS (FR)

1. Kwalificaties

U moet een van de volgende diploma’s van een volledige universitaire opleiding in het Frans op het gebied van het Franse, Belgische of Luxemburgse recht hebben behaald:

Avoir suivi une formation juridique complète, principalement dans un établissement d’enseignement supérieur belge, français ou luxembourgeois où les enseignements sont dispensés en langue française. Par formation juridique complète, il convient d’entendre une formation juridique de cinq années/300 crédits ECTS (European Credit Transfer System), pour les formations achevées depuis l’entrée en vigueur de la réforme de 2004 harmonisant les diplômes d’enseignement supérieur en Europe, ou de quatre ou cinq années pour les formations achevées antérieurement. Cette formation doit, en outre, avoir été sanctionnée par un diplôme correspondant au moins au master 2 (cinq années d’études), pour les diplômes obtenus après l’entrée en vigueur de ladite réforme de 2004, ou à la maîtrise en droit française (quatre années d’études), ou à la licence en droit belge (cinq années d’études), pour les diplômes obtenus avant l’entrée en vigueur de cette même réforme.”.