Gemeenschappelijke rassenlijst voor groentegewassen aanvulling 2020/8 (Voor de EER relevante tekst) 2020/C 306/02

15.9.2020

Publicatieblad van de Europese Unie

C 306/29

GEMEENSCHAPPELIJKE RASSENLIJST VOOR GROENTEGEWASSEN

aanvulling 2020/8

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 306/02)

Deze aanvulling op de geconsolideerde versie van de gemeenschappelijke rassenlijst voor groentegewassen van 2019 ⁽¹⁾ bevat de wijzigingen die moeten worden aangebracht op grond van de gegevens die de Commissie van de lidstaten heeft ontvangen.

Deze aanvulling volgt de indeling van de geconsolideerde versie. De toelichting daarbij is ook hierop van toepassing.

Deze aanvulling heeft betrekking op de van 1 juni 2020 tot en met 16 juli 2020 ontvangen meldingen.

De wijzigingen ten opzichte van de geconsolideerde versie zijn als volgt in kolom 4 aangeduid:

—	(add.)	:	nieuw in de gemeenschappelijke rassenlijst;
—	(mod.)	:	gewijzigd. De gegevens in deze aanvulling vervangen de gegevens in de geconsolideerde versie;
—	(del.)	:	volledig uit de gemeenschappelijke rassenlijst geschrapt.

Deze aanvulling betreft de aangemelde rassen die onder artikel 16, lid 1, van Richtlijn 2002/55/EG van de Raad ⁽²⁾ vallen.

Wanneer de code van degene die verantwoordelijk is voor de instandhouding niet in de geconsolideerde versie voorkomt, kunnen diens naam en adres worden opgevraagd bij de voor de lidstaat of het EVA-land in kwestie vermelde instantie.

⁽¹⁾ Geconsolideerde versie van 30 oktober 2019:

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

⁽²⁾PB L 193 van 20.7.2002, blz. 33.

Inhoud

Toelichting

Lijst van de groentegewassen

Allium cepa L.

1.1.

Allium cepa L. – Aggregatum-groep - Sjalot

1.2.

Allium cepa L. – Cepa-groep - Ui, Echalion

Allium porrum L. – Prei

Apium graveolens L. – Selderij

7.1.

Apium graveolens L. – Selderij Groep

7.2.

Apium graveolens L. – Knolselderij Groep

Beta vulgaris L.

9.1.

Beta vulgaris L. – Rode biet Groep, inclusief Cheltenham beet

9.2.

Beta vulgaris L. – Snijbiet Groep

10.

Brassica oleracea L.

10.1.

Brassica oleracea L. – Boerenkool Groep

10.2.

Brassica oleracea L. – Bloemkool Groep

10.3.

Brassica oleracea L. – Broccoli Groep (Calabrese- en sprouting type)

10.4.

Brassica oleracea L. – Spruitkool Groep

10.5.

Brassica oleracea L. – Savooiekool Groep

10.6.

Brassica oleracea L. – Sluitkool Groep (Wittekool)

10.7.

Brassica oleracea L. – Sluitkool Groep (Rodekool)

10.8.

Brassica oleracea L. – Koolrabi Groep

10.9.

Brassica oleracea L. – Palm Kale Group

10.10.

Brassica oleracea L. – Tronchuda Group (Portuguese cabbage)

11.

Brassica rapa L.

11.1.

Brassica rapa L. – Chinese kool Groep

11.2.

Brassica rapa L. – Meiraap Groep

12.

Capsicum annuum L. – Paprika, Spaanse peper

13.

Cichorium endivia L. – Andijvie

13.1.

Cichorium endivia L. – Krulandijvie

13.2.

Cichorium endivia L. – Andijvie

14.

Cichorium intybus L. – Cichorei

14.1.

Cichorium intybus L. – Witlof Groep

14.2.

Cichorium intybus L. – Bladcichorei Groep

14.3.

Cichorium intybus L. – Industriële Cichorei Groep (Wortelcichorei)

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai – Watermeloen

16.

Cucumis melo L. – Meloen

17.

Cucumis sativus L. – Komkommer/Augurk

17.1.

Cucumis sativus L. – Komkommer Groep

17.2.

Cucumis sativus L. – Augurk Groep

18.

Cucurbita Maxima Duchesne – Pompoen

19.

Cucurbita pepo L. – Courgette

21.

Daucus carota L. – Wortel

21.1.

Daucus carota L. – Wortel

21.2.

Daucus carota L. – Voederwortel

23.

Lactuca sativa L. – Sla

24.

Solanum lycopersicum L. – Tomaat

25.

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill – Peterselie

27.

Phaseolus vulgaris L. – Boon

27.1.

Phaseolus vulgaris L. – Stamboon Groep

27.2.

Phaseolus vulgaris L. – Stokboon Groep

28.

Pisum sativum L. (partim) – Doperwt

28.1.

Pisum sativum L. (partim) – Kreukzadige doperwt Groep

28.2.

Pisum sativum L. (partim) – Rondzadige doperwt Groep

28.3.

Pisum sativum L. (partim) – Peul Groep

29.

Raphanus sativus L.

29.1.

Raphanus sativus L. – Radijs Groep

29.2.

Raphanus sativus L. – Rammenas Groep

32.

Solanum melongena L. – Aubergine

33.

Spinacia oleracea L. – Spinazie

34.

Valerianella locusta (L.) Laterr. – Veldsla

35.

Vicia faba L. (partim) – Tuinboon

37.

Rassen en raskruisingen voor gebruik als entmateriaal

37.1.

Cucurbita ficifolia Bouché

37.2.

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch.

37.3.

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl.

37.4.

Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites

37.5.

Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium

37.6.

Sicyos angulatus

37.7.

Cucurbita moschata

37.8.

Solanum torvum Sw.

37.9.

Solanum melongena x Solanum torvum

37.10.

Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum

37.11.

Solanum lycopersicum L.

37.12.

Solanum aethiopicum

37.13.

Capsicum annuum

37.14.

Citrullus lanatus

37.15.

Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo

37.16.

Solanum melongena x Solanum aethiopicum

1.Allium cepa L. -

1	2	3	4
	Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot

	Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion
Ailsa Craig	a CZ 1187, b UK x		(mod.)
Baldito			(del.)
Belynda	b ES 84		H (add.)
Damascus			(del.)
Icebear	a NL 8		(add.)
Libreto	b BG 3		H (add.)
Lilia	a CZ 1463, a IT 1412, a UK 6451		(mod.)
Orizaba			(del.)
Oswald	b ES 6313		H (add.)
Sacramento	a CZ 1266		H (add.)
Sete	b ES 84		H (add.)
Tarargui			(del.)

3.Allium porrum L. - Leek

1	2	3	4
Nestor F1			(del.)
Varnastar	b NL 78a, a UK 6430		(mod.)

7.Apium graveolens L. - Celery

1	2	3	4
	Apium graveolens L. - Celery Group
Bachata	a NL 8, a UK 23		(mod.)
Cumbia	a NL 8, a UK 23		(mod.)
Dali	a CZ 1498		H (add.)
Rubens	a CZ 1498		H (add.)
	Apium graveolens L. - Celeriac Group

9.Beta vulgaris L. -

1	2	3	4
	Beta vulgaris L. - Garden Beet Group (Beetroot, including Cheltenham beet)
Bordo 237	a CZ x		(mod.)
D’Egypte	a CZ x, b FR x, b NL 10a		(mod.) Noire d’Egypte FR Paonazza d’Egitto IT
- Egitto migliorata	b IT 125
Egitto migliorata			= D’Egypte
Forono	b NL 109d, a PL 92		(mod.)
Modana			(del.)
Moronia			(del.)
Noire d’Egypte			= D’Egypte
Paonazza d’Egitto			= D’Egypte
	Beta vulgaris L. - Leaf Beet Group (Spinach beet or Chard)
Celebration	a NL 498		H (add.)
Erbette			= Groene Gewone
Groene Gewone	b NL x		(mod.) Erbette IT Verde da taglio IT
- Liscia verde da taglio	b IT x
- Perpetual Spinach	b UK x
- Verde de cortar	b ES 63
Liscia verde da taglio			= Groene Gewone
Perpetual Spinach			= Groene Gewone
Verde da taglio			= Groene Gewone
Verde de cortar			= Groene Gewone

10.Brassica oleracea L. -

1	2	3	4
	Brassica oleracea L. - Kale Group
Alhambra			(del.)
	Brassica oleracea L. - Cauliflower Group
Amiata			(del.)
Appia			(del.)
Arica			(del.)
Avalanche			(del.)
Collage			(del.)
Rapido			(del.)
Snowpearl			(del.)
Valiente			(del.)
	Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type)

	Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group
Attis	a NL 8, a UK 23		(mod.)
Autumn Star	a FR S14778, a UK 189		(mod.)
Dionysus	a NL 8c, a UK 23		(mod.)
Esperal			(del.)
Hector	a NL 8c, a UK 23		(mod.)
Topline			(del.)
	Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group

	Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage
Agrion			(del.)
Corton			(del.)
Fabiola			(del.)
Fundaxy			(del.)
Furios			(del.)
Gospel			(del.)
Hispi			(del.)
Referica			(del.)
Simone			(del.)
Zacapa	a NL 8, a UK 23		(mod.)
	Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage
Rona	b ES 3051		H (mod.)
	Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group

	Brassica oleracea L. - Palm Kale Group

	Brassica oleracea L. - Tronchuda Group( Portuguese cabbage)
Beira	b NL 8		(add.)
Dauro	b NL 8		(add.)
Luzia	b NL 134a		(add.)
Marriot	b NL 8		(add.)

10.Brassica oleracea L. - - Varieties developed for growing under particular conditions

1	2	3	4
	Brassica oleracea L. - Kale Group
Ruvio	b AT 88		(add.)
Wild Garden Dazzling Blue	UK		(add.)
	Brassica oleracea L. - Cauliflower Group

	Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type)

	Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group

	Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group

	Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage

	Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage

	Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group

	Brassica oleracea L. - Palm Kale Group

	Brassica oleracea L. - Tronchuda Group( Portuguese cabbage)

11.Brassica rapa L. -

1	2	3	4
	Brassica rapa L. - Chinese Cabbage Group
Sucumi			(del.)
	Brassica rapa L. - Vegetable Turnip Group

12.Capsicum annuum L. - Chili, Pepper

1	2	3	4
Abner			(del.)
Aguila			(del.)
Biberon			(del.)
Bomby			(del.)
BS 02838347			(del.)
Calimero			(del.)
Capino			(del.)
Celin			(del.)
Cinema			(del.)
Claque	a NL 108		(add.)
Clarinet			(del.)
Gallega			(del.)
Glowing Star	b ES 10		H (add.)
Hadi			(del.)
Highway	a NL 108		(add.)
Jalastar			(del.)
Knedlíček	a CZ 1179		(add.)
Kodaira	a NL 108		H (add.)
Lacrimera			(del.)
Lazaro			(del.)
Limone			(del.)
Magnifico			(del.)
Mariner			(del.)
Morrón de conserva 4			(del.)
Orinoco	b ES 10		H (add.)
Percusion	a NL 108		(add.)
Pronto			(del.)
Red Victory			(del.)
Rio Grande	b ES 10		H (add.)
Rodiezmo	b ES 63		H (add.)
Rubato			(del.)
Salvatore	b ES 63		H (add.)
Snapper			(del.)
Sopra			(del.)
Sweet46			(del.)
Tenato			(del.)
Topgirl	a CZ 1187		(add.)
Trombon	a NL 108		(add.)
Utiel			(del.)
Vale			(del.)
Walibo			(del.)
Yolo Wonder	a CZ 1269, b ES 6313		(mod.) Yolo Wonder A IT Yolo Wonder B IT
- Yolo Wonder (T.M.R.)	b IT 241
Yolo Wonder (T.M.R.)			= Yolo Wonder
Yolo Wonder A			= Yolo Wonder
Yolo Wonder B			= Yolo Wonder

13.Cichorium endivia L. - Endive

1	2	3	4
	Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive
Armantes			(del.)
Skippie			(del.)
Temptie			(del.)
	Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive
Dixie			(del.)
Trudie			(del.)

14.Cichorium intybus L. - Chicory

1	2	3	4
	Cichorium intybus L. - Witloof Chicory Group

	Cichorium intybus L. - Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory / Italian chicory)
Agrio Kokkino	b BG 3		(add.)
	Cichorium intybus L. - Industrial (Root) Chicory Group

15.Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Watermelon

1	2	3	4
Berta			(del.)
Lusitana	a NL 108		H (add.)
Royal Star			(del.)
Sorpresa			(del.)

16.Cucumis melo L. - Melon

1	2	3	4
Frevo			(del.)
Goldoral			(del.)
Okey			(del.)
PX 03751427			(del.)

17.Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin

1	2	3	4
	Cucumis sativus L. - Cucumber Group
Aladdin			(del.)
Alexander			(del.)
Alilat			(del.)
Green Magic			(del.)
Hi Light	a NL 60, a UK 6386		(mod.)
Marines			(del.)
Miracle			(del.)
Neora			(del.)
Ocean			(del.)
Pleasure	b ES 10		H (add.)
Preveli			(del.)
Sauna			(del.)
Sembol	b NL 60		H (add.)
Skyfin	b NL 108		H (add.)
Yasmin			(del.)
Zeina			(del.)
	Cucumis sativus L. - Gherkin Group
Atlas Pola			(del.)
Cyryl			(del.)
Fason			f: 30 juni 2023
Lider			f: 30 juni 2023
Poznański			f: 30 juni 2023

17.Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin - Varieties developed for growing under particular conditions

1	2	3	4
	Cucumis sativus L. - Cucumber Group
Arboga	b SE 146		(add.)
Arboga vit	b SE 146		(add.)
	Cucumis sativus L. - Gherkin Group

18.Cucurbita Maxima Duchesne - Gourd

1	2	3	4
Bambino	a CZ x, a PL x		(mod.)

19.Cucurbita pepo L. - Marrow or Courgette

1	2	3	4
Hobbit			(del.)

21.Daucus carota L. - Carrot

1	2	3	4
	Daucus carota L. - Carrot
Baldio	a NL 8, a UK 23		(mod.)
Coralina	a NL 134a		H (add.)
Narita	a NL 8		H (add.)
Nebula			(del.)
Selene			(del.)
Yellow Moon	a NL 8, a UK 23		(mod.)
Ymer	b NL 108		H (add.)
	Daucus carota L. - Fodder carrot

23.Lactuca sativa L. - Lettuce

1	2	3	4
Agrodis			(del.)
Alesi	a NL 108		(add.)
Atella			(del.)
Blonde à bord rouge 2			= Grazer Krauthäuptel 2
Calderón			(del.)
Cantrell	a NL 108		(add.)
Carolus			(del.)
Espuña			(del.)
Estagio	a NL 79		(add.)
Fabris	a NL 8, a UK 23		(mod.)
Gagliarda			(del.)
Geodis			(del.)
Grazer Krauthäuptel 2	a AT x		(mod.) Blonde à bord rouge 2 NL Iceberg 2 NL
- Laibacher Eis 2	b NL x
Growgo	a NL 79		(add.)
Guajira	b ES 382		(add.)
Iceberg 2			= Grazer Krauthäuptel 2
Kanaryole	a NL 79		(add.)
Laibacher Eis 2			= Grazer Krauthäuptel 2
Lusitana			(del.)
Marrakesh			(del.)
Noelle	a NL 8, a UK 23		(mod.)
Paddington	a NL 108		(add.)
Rosaleda	b ES 382		(add.)
SV3839LC			(del.)
Tearflash	a NL 60, a UK 6386		(mod.)
TLE513	a ES 6370		(add.)(1)

24.Solanum lycopersicum L. - Tomato

1	2	3	4
Aden			(del.)
AG Dedalo	b ES 6313		H (add.)
Almaindeto	b BG 3		(add.)
DR9544TH			(del.)
Espero			(del.)
Euromaker			(del.)
Fado			(del.)
Fujimaru	a NL 78a, a UK 6430		(mod.)
Gardel			(del.)
Grappella			(del.)
Idooll			(del.)
Isola			(del.)
Key Largo			(del.)
Kierano			(del.)
Labell			(del.)
Makari			(del.)
Matrix			(del.)
Mountain Vineyard	a NL 8, a UK 23		(mod.)
NUN 03484			(del.)
Nun 03485			(del.)
Ovalino			(del.)
Perlyta			(del.)
Petit Sweet			(del.)
Quantella			(del.)
Rivendell			(del.)
Shady Lady			(del.)
Speedy			(del.)
Spunta			(del.)
Sunita			(del.)
Sunshine			(del.)
Tikato			(del.)
Tyadoro	b ES 6313		H (add.)
Valmoral			(del.)
Zealand			(del.)

24.Solanum lycopersicum L. - Tomato - Varieties developed for growing under particular conditions

1	2	3	4
Burpees Sauce			(add.)
Lemon Dream			(del.)
Merrygold			(add.)
Veranda Red			(add.)

25.Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill - Parsley

1	2	3	4
Afrodite	b DK 263		(mod.)(5)
Aston	a CZ 1495		(add.)(6)
Berliner Bero	b DK 263		(add.)(6)
Comun 3			(del.)
- Gewone Snij 3
Darki	b DK 263, b UK 176		(mod.)(5)
De hoja lisa 3			(del.)= Comun 3
Einfache Schnitt 3			= Gewone Snij 3
Festival 68	a CZ x, a PL x		(mod.)(5)
Gewone Snij 3	b NL 78		(mod.)(5) Einfache Schnitt 3 NL
Greenso	a NL 8, a UK 23		(mod.)
Starke			(del.)(5)

27.Phaseolus vulgaris L. - French bean

1	2	3	4
	Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French Bean Group
Banga			(del.)
Clara			(del.)
Doge			(del.)
Magirus			(del.)
Nairobi			(del.)
Poster			f: 30 juni 2023
SV1279GW			(del.)
	Phaseolus vulgaris L. - Climbing French Bean Group
Kylie	b ES 6374		(mod.)
Patxi			(del.)

27.Phaseolus vulgaris L. - French bean - Varieties developed for growing under particular conditions

1	2	3	4
	Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French Bean Group
Särdal	b SE 146		(add.)
	Phaseolus vulgaris L. - Climbing French Bean Group

28.Pisum sativum L. (partim) - Pea

1	2	3	4
	Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled Pea Group
Agamemnon			(del.)
Amalfi	b DK 55		(mod.)
Atempo	b HU 152000		(mod.)
DaVinci			(del.)
Elvas	b HU 152000		(mod.)
Frisbee			(del.)
Gonzo	b HU 152000		(mod.)
Hippee			(del.)
Ibis			(del.)
Jedi			(del.)
Kenobi	b DK 55		(mod.)
Legato			(del.)
Mastin	b DK 55, b HU 152000		(mod.)
Monzon	b HU 152000		(mod.)
Premio	a HU 152000		(mod.)
Progress 9			(del.)= Progress No 9
Progress N. 9			(add.)= Progress No 9
Progress No 9	b UK x		(mod.)
- Progress N. 9	b IT x
Stargo	a NL 79		(add.)
Survivor			(del.)
SV0950QG			(del.)
Teepee			(del.)
Trophee	b DK 55		(mod.)
Vivaldi			(del.)
Wadi			(del.)
Yeti			(del.)
Zambezi			(del.)
Zelda	b DK 55		(mod.)
	Pisum sativum L. (partim) - Round Pea Group
Ran 1	b BG 23		(mod.)
	Pisum sativum L. (partim) - Sugar Pea Group

28.Pisum sativum L. (partim) - Pea - Varieties developed for growing under particular conditions

1	2	3	4
	Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled Pea Group
Örshult	b SE 146		(add.)
	Pisum sativum L. (partim) - Round Pea Group

	Pisum sativum L. (partim) - Sugar Pea Group

29.Raphanus sativus L. -

1	2	3	4
	Raphanus sativus L. - Radish Group

	Raphanus sativus L. - Black Radish Group
Chimborazo	a NL 134a		H (add.)

32.Solanum melongena L. - Aubergine / Egg plant

1	2	3	4
Edna			(del.)
Saporita			(del.)

33.Spinacia oleracea L. - Spinach

1	2	3	4
Bizet			(del.)
Bordeaux			(del.)
Divina	b NL 79		H (mod.)
Indurain			(del.)
Lance			(del.)
Matisse			(del.)
Melville	a NL 78a, a UK 6430		(mod.)
Menorca			(del.)
Octavia			(del.)
Picasso			(del.)
Rafael			(del.)
Reddy			(del.)
Rendo			(del.)
Shrike	a NL 108		H (add.)
SV1778VC			(del.)
Tirza			(del.)
Verdi			(del.)

34.Valerianella locusta (L.) Laterr. - Corn salad / Lamb’s lettuce

1	2	3	4
Veyron	a NL 108		(add.)

35.Vicia faba L. (partim) - Broad bean

1	2	3	4

35.Vicia faba L. (partim) - Broad bean - Varieties developed for growing under particular conditions

1	2	3	4
Västra Torsås	b SE 146		(add.)

37.- Species and interspecific crossings for use as rootstocks

1	2	3	4
	Cucurbita ficifolia Bouché -

	Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. -

	Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. -

	Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites
Titron			(del.)
	Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium -

	Sicyos angulatus -

	Cucurbita moschata -

	Solanum torvum Sw. -

	Solanum melongena x Solanum torvum -

	Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum -

	Solanum lycopersicum L. -

	Solanum aethiopicum -

	Capsicum annuum -

	Citrullus lanatus -

	Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo -

	Solanum melongena x Solanum aethiopicum -