Sanctieregeling Somalië 2003

Het is verboden te handelen in strijd met de artikelen 1, 2, 3 bis, 3 ter, eerste lid, en 3 quater, eerste lid, van Verordening (EG) nr. 147/2003 van de Raad van de Europese Unie van 27 januari 2003 betreffende een aantal beperkende maatregelen ten aanzien van Somalië (Pb EG L 24).

Het verbod te handelen in strijd met artikel 1 van Verordening (EG) nr. 147/2003 is niet van toepassing in geval toepassing is gegeven aan artikel 2 bis of 3, eerste en tweede lid, van de verordening.

Het verbod te handelen in strijd met artikel 2 van Verordening (EG) nr. 147/2003 is niet van toepassing in geval toepassing is gegeven aan artikel 3, derde lid, van de verordening.

Het verbod te handelen in strijd met artikel 3 ter, eerste lid, van Verordening (EG) nr. 147/2003 is niet van toepassing in geval artikel 3 ter, derde lid, van de verordening van toepassing is.

Het is verboden te handelen in strijd met de artikelen 2, 8, 9, van Verordening (EU) nr. 356/2010 van de Raad van de Europese Unie van 26 april 2010 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of lichamen, in het licht van de situatie in Somalië (Pb EU L 105).

Een verbod, bedoeld in het eerste lid, geldt niet indien artikel 3, 4, eerste lid, 5 of 6 van Verordening (EU) nr. 356/2010 van toepassing is.

Het is verboden om militaire goederen, alsmede militaire technologie, aangewezen in de Uitvoeringsregeling strategische goederen 2012, dan wel onderdelen daarvan, direct of indirect te verkopen of te leveren aan, door of uit te voeren naar, over te dragen aan, daaronder begrepen over te brengen naar, entiteiten of personen in Somalië of voor gebruik in Somalië, ongeacht het land van herkomst.

Het eerste lid is niet van toepassing in geval het een levering, verkoop of overdracht betreft van:

1. materieel dat uitsluitend bestemd is voor de ondersteuning van of het gebruik door personeel van de Verenigde Naties, met inbegrip van de bijstandsmissie van de Verenigde Naties in Somalië (UNSOM);

2. materieel dat uitsluitend bestemd is voor de ondersteuning van of het gebruik door de missie van de Afrikaanse Unie in Somalië (AMISOM);

3. materieel dat uitsluitend bestemd is voor de ondersteuning van of het gebruik door de strategische partners van AMISOM, die uitsluitend optreden op grond van het African Union Strategic Concept van 5 januari 2012, dan wel op grond van latere concepten, alsmede in samenwerking en in samenspraak met AMISON;

4. materieel dat uitsluitend bestemd is voor de ondersteuning van of het gebruik door de opleidingsmissie Somalië van de Europese Unie (EUTM);

5. materieel dat uitsluitend bestemd is ‘voor gebruikmaking door lidstaten of internationale, regionale of sub regionale organisaties wanneer deze op verzoek van de federale regering van Somalië en mits daarvan kennis is gegeven aan de secretaris-generaal, maatregelen nemen tegen piraterij en zeeroverij voor de kust van Somalië. Deze maatregelen dienen in overeenstemming met internationaal recht te zijn;

6. materieel als bedoeld in bijlage II van Besluit 2013/201/GBVB, dat uitsluitend bestemd is voor de ontwikkeling van de nationale veiligheidstroepen van Somalië of de instellingen van de Somalische veiligheidssector die niet tot de federale regering van Somalië behoren, om de veiligheid van de Somalische bevolking te garanderen, mits het Sanctiecomité vooraf toestemming heeft gegeven aan de levering, verkoop of overdracht. Het verzoek om toestemming vindt plaats in overleg met de federale regering van Somalië overeenkomstig het onder 13 en 14 gestelde van Resolutie 2498 (2019). Elk verzoek om toestemming omvat de gegevens over de fabrikant of leverancier, een beschrijving van het materieel, zoals type, kaliber, hoeveelheid, de voorgestelde datum en plaats van levering, alle relevante informatie over de eenheid van bestemming van de nationale veiligheidstroepen van Somalië of de opslagplaats van bestemming;

7. materieel als bedoeld in bijlage III van Besluit 2013/201/GBVB bestemd voor:

   • de ontwikkeling van de nationale veiligheidstroepen van Somalië, om de veiligheid van de Somalische bevolking te garanderen, mits het Sanctiecomité hiervan vijf werkdagen voorafgaand aan de levering, verkoop of overdracht in kennis is gesteld, en in overleg met de federale regering van Somalië, overeenkomstig het onder 13 en 14 gestelde van Resolutie 2498 (2019). Een kennisgeving omvat de gegevens over de fabrikant of leverancier, een beschrijving van het materieel, zoals type, kaliber en hoeveelheid, de voorgestelde datum en plaats van levering, alle relevante informatie over de eenheid van bestemming van de nationale veiligheidstroepen van Somalië of de opslagplaats van bestemming;

   • de ontwikkeling van de instellingen van de Somalische veiligheidssector die niet tot de federale regering van Somalië behoren, mits het Sanctiecomité niet vijf werkdagen na ontvangst van de kennisgeving een negatief besluit heeft genomen. Vijf werkdagen voorafgaand aan de kennisgeving aan het Sanctiecomite dient de federale regering van Somalie in kennis te worden gesteld. Een kennisgeving omvat de gegevens over de fabrikant of leverancier, een beschrijving van het materieel, zoals type, kaliber en hoeveelheid, de voorgestelde datum en plaats van levering, alle relevante informatie over de eenheid van bestemming van de nationale veiligheidstroepen van Somalië of de opslagplaats van bestemming;

8. beschermende kledingstukken, waaronder kogelwerende vesten en militaire helmen die door het VN-personeel, vertegenwoordigers van de media, medewerkers van humanitaire organisaties, en ontwikkelingswerkers en aanverwant personeel voor hun eigen bescherming tijdelijk naar Somalië wordt verzonden;

9. niet-dodelijke militaire uitrusting voor uitsluitend humanitaire of beschermende doeleinden waarvan de leverende staat of de internationale organisatie vijf dagen van te voren het Sanctiecomité in kennis heeft gesteld.